Grown-Little Mix

[00:00.00] 作词 : Jess Glynne/Leigh-Anne Pinnock/Jade Thirlwall/Camille Purcell/Henrik Michelsen/Perrie Edwards/Janée Bennett/Jesy Nelson/Edvard Erfjord [00:01.00] 作曲 : Jess Glynne/Leigh-Anne Pinnock/Jade Thirlwall/Camille Purcell/Henrik Michelsen/Perrie Edwards/Janée Bennett/Jesy Nelson/Edvard Erfjord [00:11.06]Hold up, wait, you used to be a frenemy
等等，你一直是一个友敌 [00:13.56]Back then boy, ya didn't even notice me
男孩，那时候你都没有注意到我 [00:16.63]Why now, you trying to get a hold of me
为什么现在又想来撩拨我 [00:18.81]We never even spoke so what makes you think you know me?
我们甚至都没有说过话，是什么让你觉得你了解我 [00:21.19] [00:23.25]It's funny how the tables turn
这样的转变太可笑了 [00:25.38]I'm sitting back baby watching you burn
我在你的背后看着你燃烧 [00:28.00]No regrets, it's a lesson learned
没有后悔，这只是给你个教训 [00:30.81]'Cause what you think ain't my concern
因为你觉得这些都不是我关心的 [00:32.81] [00:33.25]About time that I let you know
是时候让你知道了 [00:35.69]My ride and I assume control
现在老娘说了算 [00:38.31]You blew it baby years ago
几年前你把它搞砸了 [00:40.88]Can't get with me, now I'm grown
你现在无法和我在一起了 我已经成长了 [00:43.44] [00:55.00]Grown now, grown now
我已经变得强大 [00:56.44]Don't you know that I'm grown now, grown now
你难道不知道我现在已经成长了吗 [00:58.88]Don't you know that I can hold my own, boy you missed the boat
你难道不知道我已经可以靠自己了吗， 你已经错过了机会 [01:02.81]Can't get with me, now I'm grown
你现在无法和我在一起了 我已经成长了 [01:05.81] [01:06.31]Your voice dropped, you thought that you could handle me
你认为你可以控制我 [01:08.69]You played me, but now you trying to holla me
你玩弄我的感情，现在又想靠近我 [01:11.38]You're washed up and now I'm in a different league
你现在已经彻底失败了，而我现在已经和你不是一个档次了 [01:14.13]Trying way too hard and I don't need your flattery
我现在不需要你的奉承 [01:16.38] [01:17.00]Now, it's funny how the tables turn
这样的转变太可笑了 [01:20.56]I'm sitting back baby watching you burn
我在你的背后看着你燃烧 [01:23.19]No regrets it's a lesson learned
没有后悔，这只是给你个教训 [01:26.13]'Cause what you think ain't my concern
因为你觉得这些都不是我关心的 [01:28.00] [01:28.38]About time that I let you know
是时候让你知道了 [01:30.88]My ride and I assume control
现在老娘说了算 [01:33.56]You blew it baby years ago
几年前你把它搞砸了 [01:36.06]Can't get with me, now I'm grown
你现在无法和我在一起了 我已经成长了 [01:38.25] [01:50.25]Grown now, grown now
已经成长了 [01:51.50]Don't you know that I'm grown now, grown now
你难道不知道我现在已经成长了吗 [01:54.06]Don't you know that I can hold my own, boy you missed the boat
你难道不知道我已经可以靠自己了吗， 你已经错过了机会 [01:57.94]Can't get with me, now I'm grown
你现在无法和我在一起了 我已经成长了 [02:00.56] [02:00.88]Hey!
嗨 [02:01.56] [02:01.81]You didn't want me it took too long
你不希望我花太长的时间 [02:04.00]You didn't want me and now I'm gone
你不希望我现在就离开 [02:06.25]Oh what a shame baby now I'm grown
多么讽刺 现在我已经成长了 [02:08.56] [02:12.13]Grown now, grown now
成长了 成长了 [02:13.88]Don't you know that I'm grown now, grown now
你难道不知道我现在已经成长了吗 [02:16.00]Don't you know that I can hold my own, boy you missed the boat
你难道不知道我已经可以靠自己了吗， 你已经错过了机会 [02:20.19]Can't get with me, now I'm grown
你现在无法和我在一起了 我已经成长了 [02:22.25] [02:22.91]Grown now, grown now
已经成长了 [02:24.38]Don't you know that I'm grown now, grown now
你难道不知道我现在已经成长了吗 [02:27.44]Don't you know that I can hold my own, boy you missed the boat
你难道不知道我已经可以靠自己了吗， 你已经错过了机会 [02:31.44]Can't get with me, now I'm grown
你现在无法和我在一起了 我已经成长了