Stolen Moments-The Vamps

[00:00.00] 作词 : Prime, Matthew Alan [00:00.18] 作曲 : Prime, Matthew Alan [00:00.36]You tell me I'm a friend
你说我们是朋友的关系 [00:03.18]But confused minds and blurred lines
但总是不断地纠缠不清 [00:06.13]Have brought it to an end
是时候结束这段暧昧了 [00:08.84]And all that is left now is where it's gonna end
现在剩下的只有故事的尽头 [00:16.11]And I don't know no
我现在心乱如麻 [00:22.94]Used to be enough to have you around me
在分道扬镳之前 [00:28.37]Before we said too much
已经习惯你围绕在我身边 [00:30.84]Now you can't be around me
而此时你不能再这样 [00:33.77]Cause now you find it hard
你开始发现 [00:37.86]Not to drop your guard
放下防备有多难 [00:43.35]Oh not to drop your guard
真的很难啊 [00:46.09]I'm breaking in to steal it all
我乞求能偷走这一切 [00:51.29]And I'll escape with every stolen moment
而我将逃离到时间之外的缝隙 [01:06.00]That I spend with you
那是曾与你共度的所有瞬间 [01:08.13]Call me a thief girl if you want
来吧，如果你想偷走这一切 [01:13.63]But piece by piece I take each stolen moment
但我会把这瞬间一点点拿回来 [01:29.03]There's no way to defend
没办法防守 [01:31.44]But you pull all the walls down it's harder to pretend
但你所做的只是欲盖弥章 [01:37.02]That I don't want it all now
我一点都不想要了 [01:39.87]I need it even more
——其实我想要更多 [01:43.85]Every time you go
每一次你离开的时候 [01:48.22]I hate to watch you go
我都不想问你到哪里去 [01:52.26]I'm breaking in to steal it all
我想把这一切全偷走 [01:57.46]And I'll escape with every stolen moment
然后逃离到时间之外的缝隙 [02:12.15]That I spend with you
那是曾与你共度的所有时刻 [02:14.02]Call me a thief girl if you want
来吧，如果你想拿走这一切 [02:19.59]But piece by piece I take each stolen moment
可我还会一点点把它找回来 [02:34.17]That I spend with you
那是与你共度的，我最珍视的瞬间 [02:36.07]We're the puzzle I can't fix
解不出我们之间的这道谜题 [02:38.55]Million pieces still missing
数不清的片段下落不明 [02:41.36]When I look at you and me I still can't tell what this is
我们望着彼此，却还是不明白 [02:46.96]But it's out of my control
但我此刻已经无能为力 [02:49.94]Love's a hole
爱情像个黑洞 [02:50.75]You say you don't wanna fall in
你说你不想坠入 [02:54.66]But you keep falling
但你身不由己 [02:58.37]I'm begging here to steal it all
请让我偷走这一切吧 [03:03.63]And I'll escape with every stolen moment
我会逃离到时间之外的缝隙中 [03:18.40]That I spend with you
那是我曾与你共度的所有瞬间 [03:20.45]Come be a thief girl if you want
来吧，如果你想拿走这一切 [03:25.66]But piece by piece I take each stolen moment
但我还会一点点把它拿回来 [03:40.41]That I spend with you
因为那是属于你我的瞬间 [03:44.08]Oh that I spend with you
是我最珍视的时刻 [03:50.22]Oh that I spend with you eh [03:57.04]That I spend with you [04:02.55]That I spend with you