Something I Need-Ben Haenow

[00:00.000] 作词 : Benjamin Levin/Ryan Tedder [00:01.000] 作曲 : Benjamin Levin/Ryan Tedder [00:06.01]I had a dream the other night
某个夜里我做了个梦 [00:07.85] [00:10.35]About how we only get one life
梦里我们共度此生轮回 [00:13.18] [00:15.54]Woke me up right after two
凌晨二点我从梦里惊醒 [00:17.36] [00:17.95]Stayed awake and stared at you
无法再度入梦所以凝视着你 [00:19.97]So I wouldn't lose my mind
这样我才不会迷失在无边的黑夜里 [00:22.28] [00:24.80]And I had the week that came from hell
然后我度过了如地狱般糟糕的一周 [00:27.02] [00:29.35]And yes I know that you could tell
我知道你也同样记得那一周 [00:31.59] [00:34.31]But you're like the net under the ledge
你就像悬崖下的网让我无比安心 [00:36.14] [00:36.69]When I go flying off the edge
当我义无反顾坠下悬崖 [00:38.59] [00:39.23]You go flying off as well
你也会陪我一跃而下 [00:41.04] [00:45.06]And if you only here once I wanna live with
而若我只能爱你一次 那我也会全心全意投入这唯一一次 [00:49.93] [00:50.59]You got something I need
你就是我想要的全部 [00:52.54] [00:54.78]In this world full of people
这世界人来人往 [00:56.55] [00:57.28]There's one loving me
若有一人爱我 我心也满足 [00:58.60] [00:59.24]And if we only live once(hey)
若生命真的只有一次 [01:02.41]I wanna live with you(you you you)
那我也会陪着你直到生命停止 [01:07.65] [01:09.57]You got something I need
你就是我想要的全部 [01:11.79] [01:14.07]In this world full of people
这世界人来人往 [01:16.26]There's one loving me
若有一人爱我 我心也满足 [01:17.60] [01:18.12]And if we only here once(hey)
若生命真的只有一次 [01:21.07] [01:21.59]I wanna live with you(you you)
那我也会陪着你直到生命停止 [01:25.87] [01:26.41]Last night I think I drank too much
昨晚我酩酊大醉 [01:28.72] [01:31.15]Call it our temporary crutch
借着酒意作为暂时庇护 [01:33.93] [01:35.82]With broken words I've tried to say
断断续续对你说出心里的话 [01:38.45]Honey don't you be afraid
宝贝 别害怕 [01:40.23] [01:40.74]If we got nothing we got us
如果我们一无所有 也还拥有彼此 [01:44.45] [01:46.69]And if you only here once I wanna live with
而若我只能爱你一次 那我也会全心全意投入这唯一一次 [01:52.30]You got something I need
你就是我想要的全部 [01:54.56] [01:56.65]In this world full of people
这世界人来人往 [01:58.33] [01:58.97]There's one loving me
若有一人爱我 我心也满足 [02:00.47] [02:01.04]And if we only here once(hey)
若生命真的只有一次 [02:04.13]I wanna live with you(you you you)
那我也会陪着你直到生命停止 [02:09.57] [02:12.01]I know that we're not the same
尽管我们曾是如此不同 [02:14.89] [02:16.22]But I'm so damn glad that we made it
但所幸的是我们还是走到了一起 牵手与共 [02:20.27]To this time, this time, now [02:27.26] [02:30.36]You got something I need
你就是我想要的全部 [02:32.45] [02:34.07]Yeah in this world full of people
这世界人来人往 [02:36.40] [02:37.09]There's one loving me
若有一人爱我 我心也满足 [02:38.48] [02:39.09]And if we only here once
若生命真的只有一次 [02:41.73] [02:42.41]I wanna live with you(heeyy)
那我也会陪着你直到生命停止 [02:47.45] [02:49.28]You got something I need
你就是我想要的全部 [02:51.46] [02:53.55]In this world full of people
这世界人来人往 [02:55.60] [02:56.21]There's one loving me
若有一人爱我 我心也满足 [02:57.63] [02:58.37]And if we only here once(hey)
若生命真的只有一次 [03:01.49]I wanna live with you(you you you)
那我也会陪着你直到生命停止 [03:06.41] [03:08.42]You got something I need
你就是我想要的全部 [03:10.44] [03:12.77]In this world full of people
这世界人来人往 [03:15.14]There's one loving me
若有一人爱我 我心也满足 [03:16.39] [03:16.94]And if we only here once(hey)
若生命真的只有一次 [03:19.75] [03:20.28]I wanna live with you(you you you)
那我也会陪着你直到生命停止 [03:25.59] [03:26.64]If we only here once(hey)
若生命真的只有一次 [03:29.24] [03:29.80]I wanna live with
那我也会陪着你 [03:32.14]If we only here once I wanna live with you
我也会陪着你直到这唯一一次的生命停止