Respect-Aretha Franklin

[00:00.00] 作词 : Redding [00:01.00] 作曲 : Otis Redding [00:02.00] 编曲 : Arif Mardin [00:03.00] 制作人 : Jerry Wexler [00:10.01]What you want
你想要什么 [00:12.83]Baby I got
宝贝我都有 [00:14.41] [00:14.97]What you need
你需要的 [00:15.91] [00:16.84]You know I got it
你知道我有 [00:19.69]All I'm asking
我只要求 [00:20.25]Is for a little respect
一点点尊重 [00:22.93]When you come home
当你回到家 [00:23.92]Baby'
宝贝 [00:24.30]When you come home
当你回到家 [00:25.24]Respect
尊重 [00:25.29] [00:31.67]I ain't gonna do you wrong
我不会亏待你 [00:33.17] [00:34.49]You gone I ain't gonna
你走后我也不会 [00:36.80] [00:37.74]Do you wrong
亏待你 [00:38.81] [00:40.36]'Cause I don't wanna'
因为我不想 [00:41.43]All I'm asking
我只要求 [00:42.69]Is for a little respect
一点点尊重 [00:44.25] [00:45.19]When you come home
当你回到家 [00:46.75]Baby'
宝贝 [00:47.50]When you come home
当你回到家 [00:48.43]Respect
尊重 [00:48.68]I'm out to give you
我要给你 [00:50.74] [00:54.50]All my money
我所有的钱 [00:55.37] [00:56.82]But all I'm asking in return
但亲爱的 我只想要 [00:59.01]Honey
蜜糖 [01:00.48] [01:00.98]Is to give me my proper respect
给我应得的尊重 [01:03.86]When you get home
当你回到家 [01:04.92]Yeah' baby
是的 宝贝 [01:05.67]When you get home
当你回到家 [01:07.17] [01:30.15]Oh' your kisses
噢 你的吻 [01:31.78]Sweeter than honey
比蜜还甜 [01:34.28]But guess what' so here's my money
但猜怎么着 这是我的钱 [01:37.15] [01:39.17]All I want you to do for me
我只想要你做到 [01:40.86]Is give mw some here
就是给我些尊重 [01:41.86]When you get home
当你回到家 [01:43.18]Yeah'baby'
是的宝贝 [01:44.87]When you get home
当你回到家 [01:45.30] [01:50.04]R-E-S-P-E-C-T
尊-重 [01:52.03]Find out what it means to me
明白它对我的意义 [01:54.28]R-E-S-P-E-C-T
尊-重 [01:54.53] [01:56.42]Take out T-C-P
把T-C-P去掉 [01:58.42]A little respect
一点点尊重 [02:22.28] 钢琴 : Aretha Franklin [02:23.11] 次中音萨克斯风 : Charles Chalmers/King Curtis [02:23.95] 鼓 : Roger Hawkins [02:24.78] 管风琴 : Spooner Oldham [02:25.61] 吉他 : Cornell Dupree/Jimmy Johnson [02:26.44] 和声 : Carolyn Franklin/Erma Franklin