Love Shouldn't Be This Hard-Olly Murs

[00:00.00] 作曲 : Toby Gad/Olly Murs [00:01.00] 作词 : Olly Murs/Toby Gad [00:07.66]We close our eyes we're lost inside our minds
我们闭上双眼 迷失在各自的脑海里 [00:12.35]Can we face the ghost?
我们能直视以前的记忆吗 [00:14.90]Can I hold you close?
我能紧紧拥抱你吗 [00:17.96]We keep this distance like a mile between us
我们互相远离 咫尺距离 [00:22.98]When will it fall?
这堵无形的墙 [00:25.34]This invisible wall
何时能倒塌 [00:28.18]And there's too much rain to hold it
有太多事情要去应对 [00:30.70]In the middle of a storm up here inside of me
在我心里掀起的一场暴风雨里 [00:33.24]And you know that it's time to show it
你知道是时候让我走进 [00:35.93]Maybe it's the secrets that will set us free
你内心深藏的秘密 或许这就能释然一切 [00:38.35]And there's too much here to blow it
这里有太多事情被我搞砸了 [00:41.40]Don't wanna walk away, don't wanna watch you leave
我不想离去 也不想看着你离开 [00:43.33]We're falling, we're falling, we're falling
我们正陷入情感危机 [00:48.48]We write this silence like a quite riot
我们把互相的沉默称为一次大危机 [00:53.24]We're like stars lost in the dark
我们就像两颗走失在黑暗的星星 [00:56.47]Love shouldnt be this hard
爱情的路不应该这么艰难 [00:58.65]We open scars, we end up breaking hearts
我们互揭伤疤 以心碎为结尾 [01:03.57]But we can't change who we are
但我们本性难移 [01:06.60]Love shouldn't be this hard
爱情的路不应该这么艰难 [01:09.37]Ooooooooh [01:17.00]Love shouldn't be this hard
爱情的路不应该这么艰难 [01:19.72]Regard your weakness
我只留意了你的缺点 [01:21.83]I've found my reasons
我最终还是想通了 [01:24.36]We don't know how to say aloud
但我们都不知如何开口 [01:29.14]Something inside that we've been hiding
我们正在逃避内心的想法 [01:31.64]Together alone what are we fighting?
逃避我们正努力对抗的矛盾 [01:34.33]Can we learn how to say it loud?
我们能互相倾诉出来吗 [01:39.56]And there's too much rain to hold it
有太多事情要去应对 [01:42.26]In the middle of a storm up here inside of me
在我心里掀起的一场暴风雨里 [01:44.62]And there's too much here to blow it
这里有太多事情被我搞砸了 [01:47.31]Don't wanna walk away, don't wanna watch you leave
我不想离去 也不想看着你离开 [01:49.84]We write this silence like a quite riot
我们把互相的沉默称为一次大危机 [01:54.60]We're like stars lost in the dark
我们就像两颗走失在黑暗的星星 [01:57.68]Love shouldnt be this hard
爱情的路不应该这么艰难 [01:59.99]We open scars, we end up breaking hearts
我们互揭伤疤 以心碎为结尾 [02:04.77]But we can't change who we are
但我们本性难移 [02:07.79]Love shouldn't be this hard
爱情的路不应该这么艰难 [02:10.50]Ooooooooh [02:18.07]Love shouldn't be this hard
爱情的路不应该这么艰难 [02:20.52]I push, you pull
我推你拉 [02:22.80]I run, you crawl
我跑你爬 [02:25.76]And all we do is go around in circles, circles
我们这样如绕圈圈一样毫无进展 [02:30.62]Let's dry the tears of yours right here
就让我们在这里焚烧掉眼泪 [02:36.00]Let's strip ourselves of everything that's hurtful, hurtful
在这里坦言对方的残忍 [02:42.08]Love, love, love, love
爱 爱 爱 爱 [02:43.60]Love, love, love, love
爱 爱 爱 爱 [02:46.19]Love, love, love, love
爱 爱 爱 爱 [02:50.43]Oh! [02:51.00]We write this silence like a quite riot
我们把互相的沉默称为一次大危机 [02:55.83]We're like stars lost in the dark
我们就像两颗走失在黑暗的星星 [02:58.90]Love shouldnt be this hard
爱情的路不应该这么艰难 [03:01.26]We open scars, we end up breaking hearts
我们互揭伤疤 以心碎为结尾 [03:06.11]But we can't change who we are
但我们本性难移 [03:09.10]Love shouldn't be this hard
爱情的路不应该这么艰难 [03:11.82]Ooooooooh [03:19.34]Love shouldn't be this hard
爱情的路不应该这么艰难 [03:22.06]Ooooooooh [03:29.76]Love shouldn't be this hard
爱情的路不应该这么艰难 [03:32.75]