missing you-西野カナ

[00:00.00] 作词 : 西野カナ/Leon Sakura [00:01.00] 作曲 : Kotaro Egami [00:21.69]もう戻れないの 分かってても
虽然明白已无法重来 [00:26.61]気がつけば Flash back 強がっても
可却仍在回忆中徘徊 [00:31.38]君だけをまだ今でも
不管嘴上再怎么逞强 [00:35.83]I＇m just thinking of you Oh
心中想着你直到现在 [00:41.28]曖昧な理由 聞けないまま
暧昧的理由问不出口 [00:46.13]眠れない夜 何度越えても
熬过无数难眠的夜晚 [00:51.06]会いたい 胸が痛いよ
胸口阵阵悸动想见你 [00:55.31]Oh boy, now I＇m still missing you
你可知道我还念着你 [00:58.59](I don＇t know what to do)
我已不知该何去何从 [01:00.91]じゃれ合って何度もKissしたり
情到浓时的每一个吻 [01:04.58]くだらないことでケンカしたり
无聊琐事的每一次吵 [01:09.43]Where＇s love?
曾经的爱都去了哪里? [01:11.33]帰れない場所があると 初めて知ったよ
第一次知道不能折返 [01:19.90](I just wanna stay by your side, again)
想再次在你身边陪伴 [01:23.08]サヨナラが (I＇m crying for you)
可一句别了（我为你哭泣） [01:28.67]ひとしずく (I＇m calling your name)
无声滴落在（我呼唤着你） [01:33.51]この胸に (Oh, I always feel just the same)
我的内心里（我始终如一） [01:39.45]こぼれてふるえる
不禁直发颤 [01:43.12]もう一度 (I＇ll sing for you)
如果有机会（我为你歌唱） [01:47.97]戻れたら (I＇ll stay here for you)
让我能重来（我会等着你） [01:53.01]誰よりも (I wanna give you all my love)
我一定可以（给你所有爱） [01:58.70]優しくできるのに(It＇s hard to say good bye)
更温柔待你（说再见太难） [02:05.14]新しいブレスつけてみても
再怎么呼吸新鲜空气 [02:09.43]君からのメッセ┅ジ 消してみても
再怎么删除你的微信 [02:14.27]笑ってみても… can＇t go on
再怎么笑也无济于事 [02:18.51]何も変わらないよ
依旧还是在原地踏步 [02:21.86](I don＇t know what to do)
我已不知该何去何从 [02:23.25]特別な二人だって ずっと信じていたのに
曾坚信我们是特别的 [02:32.66]Where＇s love?
可那些爱都去了哪里? [02:34.49]今君はどこにいるの?何を想ってるの?
你又在哪里在想着谁? [02:40.37](I just wanna stay by your side, again)
想再次在你身边陪伴 [02:46.95]サヨナラが (I＇m crying for you)
可一句别了（我为你哭泣） [02:51.57]ひとしずく (I＇m calling your name)
无声滴落在（我呼唤着你） [02:56.60]この胸に (Oh, I always feel just the same)
我的内心里（我始终如一） [03:02.74]こぼれてふるえる
不禁直发颤 [03:06.39]立ち止まる (I＇ll sing for you)
岁月时光啊（我为你歌唱） [03:11.17]時間たち (I＇ll stay here for you)
可否停下来（我会等着你） [03:16.23]明日には (I wanna give you all my love)
等明天到来（给你所有爱） [03:22.04]歩き出せるのかな
我能重生吗 [03:26.44]まなざしに 指先に くちびるに 心に
眼神中指尖上嘴角旁 [03:36.44]あの場所に あの歌に
胸口间故地内歌声里 [03:41.35]今も 君を感じてるよ
如今每处都能感受你 [03:47.75]I＇m crying for you
我为你哭泣 [03:50.00]I know I love you babe
深知还爱你 [03:52.26]I think of you,no matter what I do
我无时无刻都在想你 [03:57.16]Come back to me
回到我身边 [03:59.55]Kiss me one more time
再吻我一回 [04:01.97]I＇m missing you
我如此想你 [04:05.28]こんなにも心が
多少次于心底呼喊过 [04:09.92]叫んでも届かない
却始终无法传递给你 [04:14.87]この思い抱いたままずっと
只能永远怀揣这思绪 [04:21.01]離さないから
这份思念久久散不去 [04:24.62]もう一度 (I＇ll sing for you)
如果有机会（我为你歌唱） [04:29.48]戻れたら (I＇ll stay here for you)
让我能重来（我会等着你） [04:34.53]誰よりも (I wanna give you all my love)
我一定可以（给你所有爱） [04:40.36]優しくできるのに サヨナラだね
更温柔待你 却终究分了手 [04:46.24]I＇m crying for you
我为你哭泣 [04:48.59]I know I love you babe
深知还爱你 [04:50.99]I think of you,no matter what I do
我无时无刻都在想你 [04:55.91]Come back to me
回到我身边 [04:58.27]Kiss me one more time
再吻我一回 [05:00.67]I＇m missing you
我如此想你