생각이 안나-GIRAN

[00:00.00] 作词 : GIRAN [00:01.00] 作曲 : GIRAN [00:16.57]이렇게 허무하게 끝나버릴 것을
就这样空虚的结束了 [00:22.87]미리 알았더라면 뭐가 달라졌을까
就算提前知道了的话 会有什么不同呢 [00:29.65]이렇게 아무것도 남지 않을 것을
就这样什么都没留下 [00:35.96]미리 알았더라면 좀 덜 아팠을까
如果提前知道了的话 会不会少些悲伤 [00:43.34]왜 이별은 항상 좋은 기억들만
为什么离别这种东西 [00:50.70]지워버리고 아픈 기억만
总是忘记开心的 [00:52.88]남겨 두는지
而留下悲伤的 [00:56.76]사랑했던 너무나 행복했던
想要留下曾幸福的 [01:02.86]좋은 기억으로 남기고 싶은데
美好的记忆 [01:10.09]생각이 안나
但是却想不出来 [01:13.14]그 오랜 시간동안 행복 했던
想不出来 [01:16.95]기억속에 너와 나의 모습이
那段时光的记忆中 [01:23.64]생각이 안나
你和我都很幸福的样子 [01:26.42]나를 바라보는 눈빛 속에
看着我的眼神中 [01:29.79]웃고 있는 너의 모습이
你那笑着的样子 [01:38.71]차라리 모든 것을
还不如把一切 [01:43.01]지울 수 있다면
都抹去了 [01:45.38]혼자 남겨진 지금이 괜찮았을까
只剩一人的现在 会没关系的吧 [01:52.21]차라리 아무 것도 기억 못한다면
还不如什么都不记得 [01:58.48]다른 사랑을
还能开始 [02:00.43]다시 시작할 수 있을까
新的爱情吗 [02:05.61]왜 이별은 항상
为什么离别这种东西 [02:10.55]아픈 기억들만 남겨두고
总是留下悲伤 [02:14.26]하루하루를 힘들게 하는지
每一天都很痛苦 [02:19.12]사랑했다 너무나 행복했다
爱过 是那么的幸福 [02:25.27]좋은 기억으로 보내고 싶은데
想要送走美好的回忆 [02:32.64]생각이 안나
却什么也想不起来 [02:35.37]그 오랜 시간동안 행복 했던
想不出来 [02:39.55]기억속에 너와 나의 모습이
那段时光的记忆中 [02:45.96]생각이 안나
你和我都很幸福的样子 [02:48.97]나를 바라보는 눈빛 속에
看着我的眼神中 [02:52.30]웃고 있는 너의 모습이
你那笑着的样子 [02:59.14]또 다른 사람을 만나
又会遇到其他的人吧 [03:02.12]또 다른 사랑을 하다
又会遇到其他的爱吧 [03:05.71]똑같은 이별에 또 이렇게 아플까
一样的离别还会这么痛吗 [03:12.42]이런게 사랑이라면 나는 싫어
如果这就是爱的话 我不想再爱了