Tomorrow-Alyssa Reid

[00:00.000] 作词 : Alyssa Reid/Jamie Appleby [00:00.515] 作曲 : Alyssa Reid/Jamie Appleby [00:01.030]We can wait for tomorrow [00:03.030]when there's no light left to follow.
当你找不到可以跟随的线索 [00:07.650]I'll be the light that guides you home
我就是指引你方向的光芒 [00:11.200]Johnny was a good boy, used to be a dreamer.
Johnny是一个好男孩，却是一个梦想家 [00:13.860]Hit a bad streak, left home sick and deep burn
想要从不好的状态中重新出发，把一切问题都燃烧殆尽 [00:17.050]Now his mom is grieving he thought he didn't need her.
虽然妈妈很伟大，但他认为自己不再需要她 [00:20.550]Only advice he ever took was from the voices on his speakers
他只能听进去自己的声音 [00:23.090]Now he's solo, got no one to lean on.
他开始单飞，不依靠任何人 [00:26.040]Staring at the photos, they keep telling him to be strong
注视着过去的照片，仿佛在对他说你要变得更强 [00:28.730]Now it's all on him to make it right
是非成败一切都取决于他自己 [00:32.580]But all he's wondering is where he's going to sleep and if he'll make it through the night
而他却只是在想夜晚来临在何处入眠 [00:34.350]If he press rewind
如果回到从前 [00:37.510]we can take it back one time
我们可以有一次挽回过去的机会 [00:41.780]It's all on us to be the change that we wanna see
这就是我们希望看到的所有改变 [00:44.660]We don't have time to waste so won't you come with me now
但现实是没有时间可以挥霍了， [00:47.940]We can't wait for tomorrow
我们不能只是等待未来 [00:51.060]When there's no light left to follow.
当你找不到可以跟随的线索 [00:56.790]I'll be the light that guides you home
我可以做指引你方向的光芒 [01:00.300]If you're lost in the shadows
如果你在黑夜中迷失 [01:02.950]And you're losing the battle.
或是在战役中湮没 [01:07.930]I'll be the light that guides you home
我可以做指引你方向的光芒 [01:10.880]Wendy was a mother that listened to a preacher,
Wendy之前是一位善于聆听的母亲 [01:13.920]When her son came out you couldn't reach her
随着他的儿子渐渐长大走出自我，她越来越难以理解 [01:17.160]If she couldn't change him, she didn't want to know him.
如果作为母亲，她无法改变儿子，那她也不再想要理解他 [01:20.020]She said, "Don't come home till you were grown"
她说：“知道你长大成人之前不要回来。” [01:22.920]Now Wendy is a grandma never met her grand kids
现在Wendy已经成为祖母，但是她也从未见过孩子们 [01:25.120]And she spends each day thinking
现在她每天都在后悔 [01:29.080]What if she never would have judged him, always should have loved him.
当初为何要裁决自己的孩子，难道不应该永远爱他？ [01:32.170]Now all she has is memories of him
而今她只有关于他的记忆 [01:34.430]If she could press rewind,
如果她可以回到过去 [01:37.630]We could take it back one time
我们可以有一次挽回过去的机会 [01:41.520]It's all on us to be the change that we wanna see
这就是我们希望看到的所有改变 [01:44.920]We don't have time to waste, so won't you come with me now
已经没有时间可浪费了， [01:47.890]We can't wait for tomorrow,
我们不能只是等待以后 [01:50.990]When there's no light left to follow.
当你找不到可以跟随的线索 [01:56.010]I'll be the light that guides you home
我就是指引你方向的光芒 [01:59.930]If you're lost in the shadows
如果你在黑夜中迷失 [02:02.890]And you're losing the battle.
或是在战役中湮没 [02:07.760]I'll be the light that guides you home
我就是指引你方向的光芒 [02:13.240]Tomorrow
你的明天 [02:20.510]Where are you now
其实就是现在 [02:36.100]We can't wait for tomorrow,
我们不能只是等待未来 [02:39.130]When there's no light left to follow.
当你找不到可以跟随的线索 [02:43.770]I'll be the light that guides you home
我可以做指引你方向的光芒 [02:48.140]We can't wait for tomorrow,
我们不能只是等待未来 [02:51.000]When there's no light left to follow.
当你找不到可以跟随的线索 [02:56.100]I'll be the light that guides you home
我可以做指引你方向的光芒 [03:00.510]If you're lost in the shadows
如果你在黑夜中迷失 [03:03.190]And you're losing the battle.
或是在战役中湮没 [03:07.610]I'll be the light that guides you home
我就是指引你方向的光芒 [03:13.690]Tomorrow
你的未来 [03:19.180]Where are you now
其实就是现在 [03:38.040]It's time to make a change
所以是时候做些改变 [03:39.970]So don't wait
所以别再等候 [03:46.160]Tomorrow
明天