I Got A Thang For You-Trina/Keyshia Cole

[00:00.00] 作曲 : Keyshia Cole/J. Hernandez/Katrina Taylor/R. Saunders/G. Oree [00:00.45]Trina - I Got A Thang For You Keyshia [00:02.57] Ahh...
ahh… [00:03.57]Ladies'
女士们 [00:04.57] [00:05.89]Have you eva had a thang for somebody
你是否曾对某人有过感觉 [00:07.32]And it was just so deep
那种感觉如此深刻 [00:08.89]And you wanted to tell him so bad
以至于你想告诉他 [00:11.93]But you just couldn't find the words?
但却找不到合适的话语 [00:14.06]Listen...
听着 [00:14.69]Keyshia
Keyshia [00:15.12]I gotta thang for you baby you know
宝贝，你知道我对你一往情深 [00:16.40] [00:18.28]Don't wanna take it slow
不愿再缓缓等待 [00:19.53] [00:20.34]I wanna get to know ya
我只想要快点解你 [00:22.22]Don't wanna play no games' listen to what Im sayin
听我说，我不想玩什么暧昧游戏 [00:24.78] [00:25.72]I gotta thang for you
我对你情根深种 [00:26.90] [00:27.59] [00:29.53]I gotta thang for you baby you know
宝贝，你知道我对你一往情深 [00:33.09]Don't wanna take it slow
不愿再缓缓等待 [00:34.21]I wanna get to know ya
我只想要快点解你 [00:36.27]Don't wanna play no games' listen to what Im sayin
听我说，我不想玩什么暧昧游戏 [00:40.41]I gotta thang for you'
我对你情根深种 [00:42.29] [00:43.11]Baby you know
你知道的 [00:44.66]1: [00:45.60]I gotta thang for you and it hurts me
我对你情根深种，这让我满心煎熬 [00:47.16]Cause Im holdin back im so thirsty
因为我强忍着内心的渴望，如饥似渴 [00:48.41]When I open wide' you betta work inside
当我敞开心扉时，你可得有所行动 [00:50.17]But promise that you wont hurt me wit
但答应我，别用你的爱伤害我 [00:52.67]Here we go' we go
我们在一起吧 [00:53.97] [00:55.84]Cause I aint got time for lies
我没时间应付谎言 [00:57.22]This time aint lookin a
这次我不会坐视不管 [00:58.60]I need a man thats gon wine & dine me
我需要一个能陪我享受美酒佳肴的男人 [01:01.47]Everytime you look you find me
无论何时，只要你抬眼张望，都能看到我在身旁 [01:02.73]Bellhoppin he buyin me
他殷勤陪伴，为我倾心付出 [01:06.35]And plus he all mine see
而且他完完全全属于我 [01:07.66]He Brad Pitt' im Jolie
他如布拉德·皮特般魅力非凡，我似朱莉般风姿绰约 [01:09.47]When we together we always sing
当我们相依相伴，总是一同欢歌，爱意流淌 [01:10.66] [01:10.84]I gotta thang for you so how you feel bout me?
我对你情根深种，那么你对我又有着怎样的感觉呢？ [01:13.47]Ahh...
ahh… [01:13.91]Keyshia
Keyshia [01:15.60]I gotta thang for you baby you know
宝贝，你知道我对你一往情深 [01:18.53]Don't wanna take it slow
不愿再缓缓等待 [01:20.10]I wanna get to know ya
我只想要快点了解你 [01:21.29]Don't wanna play no games' listen to what Im sayin
听我说，我不想玩什么暧昧游戏 [01:24.54]I gotta thang for you
我对你情根深种 [01:25.47] [01:29.03]I gotta thang for you baby you know
宝贝，你知道我对你一往情深 [01:31.72] [01:32.59]Don't wanna take it slow
不愿再缓缓等待 [01:33.78]I wanna get to know ya
我只想要快点了解你 [01:35.34]Don't wanna play no games' listen to what Im sayin
听我说，我不想玩什么暧昧游戏 [01:39.47]I gotta thang for you'
我对你情根深种 [01:41.47]Baby you know
你知道的 [01:44.09]2: [01:45.71]Damn you got me wide open
你轻易就打开了我心的大门 [01:46.72]And I know you sayin that im jokin
我懂，你或许会觉得我是在打趣 [01:48.54]Cause tha boys in tha past' they just couldn't last
毕竟过往那些人，都如过眼云烟，没能陪我走到最后 [01:51.53]But for some reason I think u been chosen
可不知怎的，我就是坚信，你是上天为我挑选的那个特别之人 [01:53.47]sent' don't wanna walk
我已心有所属，不想再徘徊 [01:55.16]Just hold me tightly up in your arms
只想被你紧紧拥入怀中 [01:56.46]And tell me
然后轻声告诉我 [01:57.03]That you aint neva gon leave me heartbroke
你永远不会让我心碎 [01:59.09]Promise to give a good long stroke
答应我会给予我长久而美好的陪伴 [02:01.34] [02:01.96]Boy this forreal and this aint no joke
男孩，这是认真的，绝非玩笑 [02:03.84]Thought I was dreamin but I kno im woke
我原以为自己在做梦，但我清醒地知道 [02:06.15]What you done did that got me so gone
是你所做的一切，让我如此痴迷 [02:07.90]Feels so right that this cant be wrong
这种感觉如此美妙，定不会出错 [02:09.47]Hangin up and right back callin yo phone
之所以挂断电话后，又立刻打给你 [02:10.97]Cause I go crazy when I hear ya voice tone...
是因为一听到你的声音，我便会疯狂…… [02:13.49]Ahh...
ahh… [02:14.92]Keyshia
Keyshia [02:15.67]And you know...
你知道… [02:17.55]I cant wait to see your face again
我迫不及待想再次见到你的容颜 [02:19.61] [02:22.67] [02:23.54]And you know...
你知道…… [02:25.04]Im hopin we can work this thing out
我满心期待我们能让这份感情开花结果 [02:30.17] Everytime that Im alone
每当我孤身一人 [02:34.29]Im thinkin bout us and where we could be
我都在想着我们，想着我们可能拥有的未来 [02:39.17]Thats how I kno I gotta a thang
因此我深知，我已对你情根深种 [02:41.30]For you baby' yeah you know
宝贝，为了你，你也知道这份心意 [02:46.25]Keyshia
Keyshia [02:46.75]I gotta thang for you baby you know
宝贝，你知道我对你一往情深 [02:48.56]Don't wanna take it slow
不愿再缓缓等待 [02:50.14]I wanna get to know ya get to kno
我只想要快点了解你 [02:52.20]Don't wanna play no games' listen to what Im sayin
听我说，我不想玩什么暧昧游戏 [02:54.14]listen to what Im
听我说 [02:55.33]I gotta thang for you
我对你情根深种 [02:56.65] [02:58.26]I gotta thang for you baby you know
宝贝，你知道我对你一往情深 [03:01.08]Don't wanna take it slow
不愿再缓缓等待 [03:02.39]I wanna get to know ya
我渴望深入了解你 [03:04.02] [03:04.77]Don't wanna play no games' listen to what Im sayin
听我说，我不想玩那些弯弯绕绕的把戏 [03:07.39] [03:08.09]I gotta thang for you'
我对你情难自禁 [03:09.26] [03:09.89]Baby you know
你心里也明白 [03:11.27] [03:11.83]way you love
你倾心爱我的模样 [03:13.09]The way you love me' the way you love me
你深情爱我的模样 [03:15.96] [03:16.58]The way you touch me' the way you touch me
你温柔触碰我的瞬间 [03:20.71]The way you love me' the way you love me
你深情爱我的模样 [03:23.34]The way you touch me' the way you touch me
你温柔触碰我的瞬间