IMPERIALISM-WORLD ORDER

[00:03.50]It is a big idea – a new world order,
新的世界秩序 这是个美好的理想 [00:07.90]where diverse nations are drawn together in a common cause to achieve the universal aspirations of mankind:
不同的国度致力于人类共同的理想 [00:17.34]peace and security, freedom, and the rule of law.
和平 安全 自由 法制 [00:23.67]Such is a world worthy of our struggle, and worthy of our children's future
这样的世界才值得为之奋斗 才能传承万代 [00:31.27]Let's make a paradise
我们一起共建天国 [00:34.34]When I was waiting for surprise
当我有所期待 [00:37.96]This is what I wanna visualize
这便是我的图景 [00:42.22]Together, we realize
团结一致 共同实现 [00:44.65]Let's make a paradise
我们一起共建天国 [00:49.43]When I was waiting for sunrise
黎明之前漫长的等待 [00:52.97]This is what I wanna visualize
这便是我的图景 [00:57.24]Together, we realize
团结一致 共同实现 [00:59.63]Let's make a paradise
我们一起共建天国 [01:04.30]When I was waiting for surprise
当我有所期待 [01:08.04]This is what I wanna visualize
这便是我的图景 [01:12.26]Together, we realize
团结一致 共同实现 [01:14.58]Let's make a paradise
我们一起共建天国 [01:19.35]When I was waiting for sunrise
黎明之前漫长的等待 [01:23.06]This is what I wanna visualize
这便是我的图景 [01:27.33]Together, we realize
团结一致 共同实现 [01:45.99]Concession and the plantation
租借地和种植园 [01:49.69]Our dreams, under the control,
使我们的梦想受制于人 [01:53.39]It's the End of Imperial history,
这都随帝国主义终结 [01:57.06]Now let me show you the ocean of the prime
我向你献上如今昌盛的年代 [02:01.12]Tonight follow the exaltation
跟上迈进的步伐 [02:04.64]Love, wisdom and trust arise
爱与智慧以及信任 都在今夜升华 [02:08.42]When sunrise shines on the leaves above
当新日普照绿叶 [02:12.13]Let me show you the ocean of the prime
我向你献上如今昌盛的年代 [02:18.89](...) [02:20.08]If it is possible, I want to continue to build a lasting basis for U.S.-Soviet cooperation-for a more peaceful future for all mankind.
可以的话 我想为所有人类更为和平的未来继续构建长久的美苏联合基础 [02:32.47]The triumph of democratic ideas in Eastern Europe and Latin America and the continuing struggle for freedom elsewhere all around the world all confirm the wisdom of our nation's founders.
东欧和拉丁美洲民主主义的胜利以及世界各处为自由而作的奋斗无不印证了我们国家缔造者的智慧 [02:48.58]Tonight, we work to achieve another victory, a victory over tyranny and savage aggression.
今夜我们将为另一场胜利而斗争 对抗暴政与侵略的必胜之战 [02:57.36](...) [03:31.12]Let's make a paradise
我们一起共建天国 [03:34.34]When I was waiting for surprise
当我有所期待 [03:38.07]This is what I wanna visualize
这便是我的图景 [03:42.17]Together, we realize
团结一致 共同实现 [03:44.70]Let's make a paradise
我们一起共建天国 [03:49.23]When I was waiting for sunrise
黎明之前漫长的等待 [03:52.91]This is what I wanna visualize
这便是我的图景 [03:57.19]Together, we realize
团结一致 共同实现 [03:59.83]Let's make a paradise
我们一起共建天国 [04:04.30]When I was waiting for surprise
当我有所期待 [04:07.95]This is what I wanna visualize
这便是我的图景 [04:12.18]Together, we realize
团结一致 共同实现 [04:14.46]Let's make a paradise
我们一起共建天国 [04:19.28]When I was waiting for sunrise
黎明之前漫长的等待 [04:22.99]This is what I wanna visualize
这便是我的图景 [04:27.17]Together, we realize
团结一致 共同实现 [04:29.66]Let's make a paradise
我们一起共建天国