Lover For Life-Whitney Houston

[00:00.00] 作词 : Dees [00:01.00] 作曲 : Sam Dees [00:23.72]I hope that you realize baby'
我希望你能明白，宝贝 [00:28.15]just what you mean to me
你对于我的意义 [00:31.17] [00:33.41]Hey you where I run for cover'
你是我追寻庇护之所在 [00:37.04] [00:37.73]your loving shelter for me
你是我爱的港湾 [00:40.36] [00:43.23]And when I find myself needing some
每当我发现自己 [00:46.67]lifting up
渴望一些激励 [00:48.42]One night with you and that always is enough
与你共度一晚总能使我满足 [00:53.11]Hey you make being in love'
你让我们之间的爱情 [00:55.85]a true rare affair
成为一场罕见却真实的故事 [00:59.85]So take me I'm your prisoner
所以带走我，我已是你的囚徒 [01:01.92] [01:02.99]Will you sentence me to be your lover for life
你会否将我宣判，做你一生所爱？ [01:07.87] [01:08.43]Your lover for life
你的一生所爱 [01:12.93]Will you sentence me'
你会将我宣判吗？ [01:14.68]I want to be you lover for life
我想要做你的一生所爱 [01:17.31] [01:18.18]Your lover for life
你一生所爱 [01:20.84] [01:27.10]I just want to hear you say
我只想听你对我说 [01:31.03]You'll be my lover'
你将是我的爱人 [01:32.96] [01:33.56]my lover for life
我一生的挚爱 [01:36.68]Capture' there's no getaway
在爱情的罗网，你我已无逃脱的余地 [01:39.07] [01:40.98]You're my lover'
你是我的爱人 [01:43.92]my lover for life
我一生的挚爱 [01:45.98] [01:46.98]Under your spell or under my own power
这一切究竟来自你的咒语，还是我的力量 [01:51.10]It really doesn't matter to me
对我已不再重要 [01:54.55] [01:56.61]See I fell in love the first time I saw you
对于你，我一见钟情 [02:00.55]And have been falling in love ever since
自那以后，便坠入爱河 [02:04.05] [02:06.42]You heard my testimony'
现在你已听过我的供词 [02:08.73]you've seen my evidence
你已看过我递交的证据 [02:11.60]Hey' it's a crime of passion'
爱的激情犯下罪行 [02:13.79] [02:14.42]in every sense
从各种意义上都是如此 [02:16.48]And justice won't be served'
而正义不会得到践行 [02:18.85]till you stay here in my world
直到你答应留下来，留在我爱的世界 [02:22.55] [02:23.17]Take me I'm your prisoner
带走我，我已是你的囚徒 [02:26.29]Will you sentence me to be your lover for life
你会否将我宣判，做你一生所爱？ [02:31.23] [02:31.74]Your lover for life
你的一生所爱 [02:35.10] [02:36.23]Will you sentence me'
你会将我宣判吗？ [02:37.92]I want to be you lover for life
我想要做你的一生所爱 [02:40.60] [02:41.35]Your lover for life
你一生所爱 [02:44.22] [02:50.41]I just want to hear you say
我只想听你对我说 [02:53.60] [02:54.36]You'll be my lover'
你将是我的爱人 [02:57.23]lover for life
我一生的挚爱 [03:00.42]Capture' there's no getaway
在爱情的罗网，你我已无逃脱的余地 [03:03.23] [03:03.86]You're my lover'
你是我的爱人 [03:05.92] [03:06.98]my lover for life
我一生的挚爱 [03:09.17] [03:29.82]You heard my testimony'
现在你已听过我的供词 [03:32.08]you've seen my evidence
你已看过我递交的证据 [03:34.82]Hey' it's a crime of passion'
爱的激情犯下罪行 [03:37.14] [03:37.69]in every sense
从各种意义上都是如此 [03:39.64]And justice won't be served'
而正义不会得到践行 [03:42.14]till you stay here in my world
直到你答应留下来，留在我爱的世界 [03:46.01] [03:46.57]Take me I'm your prisoner
带走我，我已是你的囚徒 [03:49.51]Will you sentence me to be your lover for life
你会否将我宣判，做你一生所爱？ [03:54.38] [03:55.01]Your lover for life
你的一生所爱 [03:58.45] [03:59.45]Will you sentence me'
你会将我宣判吗？ [04:01.07]I want to be you lover for life
我想要做你的一生所爱 [04:04.70]Your lover for life
你一生所爱