Viva Las Vegas-Aqua

[00:07.08]Here I am
我来了 [00:08.84]With my three black gowns
带着三套黑裙 [00:10.93]In an open car
坐在敞篷车里 [00:12.92]Singing yeah yeah yeah!
唱着嗨歌，耶耶耶 [00:14.56] [00:14.76]Feeling free
感觉爽翻了 [00:16.24]Leaving LAX
离开洛杉矶机场 [00:18.39]'Cause here we come
我们来到这里 [00:20.11]Singing yeah yeah yeah!
唱着嗨歌，耶耶耶 [00:22.11] [00:22.40]Night time, hearts to steal
夜幕降临的时候，偷心大盗蠢蠢欲动 [00:24.60]Neon light, sex appeal
霓虹灯五光十色，空气中满是荷尔蒙 [00:26.23]Welcome to Velvet Sin City
欢迎来到繁华的罪恶之城 [00:29.40] [00:30.01]Money clip, million whips
大叠大叠的钞票，伴随着小皮鞭挥舞 [00:31.93]Stripper tease, feeling good
舞娘挑逗地笑着，感觉已经快要起飞了 [00:33.93]Welcome to American Sin City
欢迎来到美国罪恶之城 [00:37.44] [00:37.67]Dirty minds, spinning wheels
不正经的男人们，开着飞驰的轿车 [00:39.14]Chasing girls in high heels - yeah
追逐那些摩登女孩的脚步 - 耶 [00:41.63]Viva Las Vegas （Viva Las Vegas）
拉斯维加斯万岁！（拉斯维加斯万岁） [00:44.49] [00:44.77]Dressing nice to impress
精心打扮一番，要让众人惊艳 [00:46.74]Party clubbing and dance - yeah
参加夜店趴体，劲歌热舞，耶 [00:49.18]Viva Las Vegas （Viva Las Vegas） （ooh-oh ooh-oh）
拉斯维加斯万岁！（拉斯维加斯万岁）（噢·噢噢 噢·噢噢） [00:52.46] [00:52.90]Whatever happens here, stays here （ooh-oh ooh-oh）
这里发生的一切，都让人陶醉不已 （噢·噢噢 噢·噢噢） [00:56.59]Whatever happens here, stays here
这里发生的一切，都让人陶醉不已 [00:59.77] [01:00.05]Take a chance, all in
抓住机会，全情投入 [01:01.38]Everybody's here to sin - yeah
大家来这就是为了放纵 - 耶 [01:03.86]Viva Las Vegas （Viva Las Vegas）
拉斯维加斯万岁！（拉斯维加斯万岁） [01:06.62] [01:07.27]Understood
心照不宣 [01:08.66]We are dressed in sex
我们穿着暴露 [01:10.92]In the oldest town
在老城镇里 [01:12.79]Yeah yeah yeah!
耶耶耶 [01:14.51] [01:14.70]Kiss And Tell
亲吻，倾诉 [01:16.18]Let's go all the way
让我们继续，不要停 [01:18.16]'Cause we're here to play
我们就是来玩耍的 [01:20.22]Yeah yeah yeah!
耶耶耶 [01:21.99] [01:22.71]Night time, hearts to steal
夜幕降临的时候，偷心大盗蠢蠢欲动 [01:24.78]Neon light, sex appeal
霓虹灯五光十色，空气中满是荷尔蒙 [01:26.23]Welcome to Velvet Sin City
欢迎来到繁华的罪恶之城 [01:28.99] [01:29.74]Money clip, million whips
大叠大叠的钞票，伴随着小皮鞭挥舞 [01:31.85]Stripper tease, feeling good
舞娘挑逗地笑着，感觉已经快要起飞了 [01:33.65]Welcome to American Sin City
欢迎来到美国罪恶之城 [01:37.33] [01:37.61]Dirty minds, spinning wheels
不正经的男人们，开着飞驰的轿车 [01:39.12]Chasing girls in high heels - yeah
追逐那些摩登女孩的脚步 - 耶 [01:41.40]Viva Las Vegas （Viva Las Vegas）
拉斯维加斯万岁！（拉斯维加斯万岁） [01:44.62] [01:44.90]Dressing nice to impress
精心打扮一番，要让众人惊艳 [01:46.62]Party clubbing and dance - yeah
参加夜店趴体，劲歌热舞，耶 [01:48.97]Viva Las Vegas （Viva Las Vegas） （ooh-oh ooh-oh）
拉斯维加斯万岁！（拉斯维加斯万岁）（噢·噢噢 噢·噢噢） [01:52.17] [01:52.54]Whatever happens here, stays here （ooh-oh ooh-oh）
这里发生的一切，都让人陶醉不已 （噢·噢噢 噢·噢噢） [01:56.28]Whatever happens here, stays here
这里发生的一切，都让人陶醉不已 [01:59.55] [01:59.88]Take a chance, all in
抓住机会，全情投入 [02:01.27]Everybody's here to sin - yeah
大家来这就是为了放纵 - 耶 [02:03.96]Viva Las Vegas （Viva Las Vegas）
拉斯维加斯万岁！（拉斯维加斯万岁） [02:07.26] [02:07.63]Get on a disguise, got you
带上伪装，蒙骗到了你 [02:09.62]Poker shades on, choose
眼花缭乱的扑克，你得做出选择 [02:11.42]Playing with the devil's eyes
在恶魔的眼皮底下玩乐 [02:13.18]Can't lose it, steal the sign
不能输，偷偷做了记号 [02:15.18]Your skin like my poker voice
你用脸色传达给我扑克的讯号 [02:17.14]Easy girls mixed, just make some choice
好钓的姑娘一堆，你只需做个选择 [02:19.13]Sh'mon, good-bye
拜托，再见 [02:20.73]When the stakes are high
当赌注升高 [02:22.89]When the stakes are high
当赌注升高 [02:24.84]When the stakes are high
当赌注升高 [02:26.97] [02:34.20]Dirty minds
花花心思 [02:36.47]Dirty minds, spinning wheels
不正经的男孩开着汽车 [02:39.31]Chasing girls in high heels - yeah
追求那些漂亮的女孩 - 耶 [02:41.07]Viva Las Vegas （Viva Las Vegas）
拉斯维加斯万岁！（拉斯维加斯万岁） [02:44.47] [02:44.78]Dressing nice to impress
精心打扮一番，要让众人惊艳 [02:45.83]Party clubbing and dance - yeah
参加夜店趴体，劲歌热舞，耶 [02:48.34]Viva Las Vegas （Viva Las Vegas） （ooh-oh ooh-oh）
拉斯维加斯万岁！（拉斯维加斯万岁）（噢·噢噢 噢·噢噢） [02:52.10] [02:52.58]Whatever happens here, stays here （ooh-oh ooh-oh）
这里发生的一切，都让人陶醉不已 （噢·噢噢 噢·噢噢） [02:56.55]Whatever happens here, stays here
这里发生的一切，都让人陶醉不已 [02:59.78] [03:00.04]Take a chance, all in
抓住机会，全情投入 [03:01.43]Everybody's here to sin - yeah
大家来这就是为了放纵 - 耶 [03:03.97]Viva Las Vegas （Viva Las Vegas） （ooh-oh ooh-oh）
拉斯维加斯万岁！（拉斯维加斯万岁）（噢·噢噢 噢·噢噢） [03:07.85] [03:08.13]Whatever happens here, stays here （ooh-oh ooh-oh）
这里发生的一切，都让人陶醉不已 （噢·噢噢 噢·噢噢） [03:11.57]Whatever happens here, stays here
这里发生的一切，都让人陶醉不已 [03:14.90] [03:15.16]Take a chance, all in
抓住机会，全情投入 [03:16.51]Everybody's here to sin - yeah
大家来这就是为了放纵 - 耶 [03:18.88]Viva Las Vegas
拉斯维加斯万岁！ [03:23.03]