Chained And Bound-Otis Redding

[00:00.00] 作词 : Otis Redding [00:01.00] 作曲 : Otis Redding [00:04.35][Verse 1] [00:04.92]Darling, hey now, you made me change my mind
亲爱的，此刻你让我心意回转 [00:12.78]Can go no further, because you got me chained and bound, oh
寸步难行，因你已将我魂锁心拴，啊 [00:26.13]Taller than the tallest pine
比最高松柏更挺拔伟岸 [00:26.70]Sweeter than a grape on a vine now
比藤上葡萄更甘甜缠绵 [00:30.84]Can't go no further, because you got me chained and bound, right now, now
寸步难行，因你已将我魂锁心拴，此刻，就在此刻 [00:40.23]So glad, I'm so glad, I'm so glad
欣喜若狂，万分庆幸，三生有幸 [00:44.91]Oh, I don't have to worry no more
啊，我不再有丝毫挂牵 [00:52.56]Oh my my my
天啊，我的爱人 [00:52.77]Baby, somebody, somebody
亲爱的，有人啊，有人啊 [00:54.75][Bridge] [00:57.93]What kind of life is this that I'm living?
这般生活究竟何等滋味？ [01:02.40]Oh Lord, what kind of love is she trying to give me?
主啊，她给予的爱究竟何等珍贵？ [01:06.99]I feel like standing up and telling the word
我欲向全世界宣告 [01:09.60]I'm chained to your love
我已被你的爱牢牢羁绊 [01:11.31][Verse 2] [01:16.41]Darling, oh
亲爱的，啊 [01:19.14]Don't break this little heart of mine
莫要伤透这颗小小心肝 [01:23.82]There's no greater love than this love of yours and mine, oh
世间再无比这更炽热的爱恋，啊 [01:33.03]You walk with your head in the sky
你昂首漫步云端之间 [01:37.29]Darling, don't ever pass me by
亲爱的，莫要与我擦肩 [01:39.87]I ain't going no further, because you got me chained and bound, oh now
我不再前行，因你已将我魂锁心拴，此刻 [01:48.69][Outro] [01:51.39]So glad, I'm so glad, I'm so glad
欣喜若狂，万分庆幸，三生有幸 [01:54.18]Lord, I don't have to worry no more
主啊，我不再有丝毫挂牵 [01:59.10]Oh, she got me chained to her love, now
啊，她已将我锁进爱的深渊 [02:06.27]I don't, I don't want to be taken away, baby
我啊，不想被任何人带离你身边，宝贝 [02:10.50]I'm chained, I'm chained and a little bound, now, now, now
我被困，被缚，深陷爱的锁链，此刻，此刻 [02:14.16]I'm chained, I'm chained to your love
我被困，被你的爱牢牢羁绊 [02:19.20]I don't, I don't know, darling, I wanna to be taken away, now
我啊，不知为何，亲爱的，却甘愿被你带往天边 [02:24.51]Ooh, just a little bit of soul
呜，只需一缕灵魂微光 [02:28.56]Just a little bit of soul now
此刻，只需一缕灵魂微光 [02:29.22]Somebody, somebody, somebody...
有人啊，有人啊，有人啊..