Love You Tomorrow-Article One

[00:01.54]I’m lonely tonight,
今夜我孤独一人 [00:02.91] [00:05.84]we’re miles apart, but sitting side by side.
我们内心或许存在着距离 但依旧肩并肩 [00:09.23] [00:10.29]things are right, and doubts are running through my mind.
一切都很正确 但在我的内心却开始滋生疑虑 [00:16.04] [00:19.04]the stories unfold,
这故事展开 [00:20.07] [00:23.51]can even the truest of love grow cold.
甚至最真实的爱也逐渐变得冷漠起来 [00:27.20] [00:27.89]cause when we’re alone,
因为当我们都孤单一人的时候 [00:29.49] [00:31.30]it seems i’m not worth holding onto.
似乎是我并不值得坚持不放手 [00:34.91] [00:37.52]there’s nothing worse than seeing someone ‘bout to fall apart,
没有一件事会比看到一个人将要崩溃还要糟糕 [00:41.88]how it hurts to watch this.
当亲眼目睹会受到怎样的打击 [00:44.22] [00:46.59]i wish you could know my heart for you would never change,
我希望你能够明白我对你的心将永远不会改变 [00:51.02]and i swear to you.
我向你发誓 [00:52.72] [00:53.72]if fires burned through our lives and left us nothing,
如果大火烧毁我们的生活且没有留下一物 [00:57.79] [00:58.68]took away all we had made and had our hopes in,
燃尽我们所创造的一切及存在之中的希望 [01:02.43] [01:02.99]whatever comes, if it be joy or sorrow,
无论什么来临 无论它是好是坏 [01:06.12] [01:07.37]i promise you that i will love you tomorrow.
我对你许诺 明天我将会爱你 [01:10.80] [01:12.97]i will love you tomorrow.
明天我将会爱你 [01:14.97] [01:17.03]i will love you tomorrow.
未来我将会爱你 [01:19.46] [01:25.70]so what will it take,
因此它会采取什么行动 [01:27.32] [01:30.15]to rescue a heart that’s about to break.
来拯救一颗将要破碎的心 [01:33.89] [01:34.88]is it too late?
会太迟了吗 [01:36.12] [01:37.93]we’ll fall in love or fall apart.
我们将坠入爱河还是就此感情破裂 [01:41.60] [01:44.29]if there’s something that was said that started all of this,
如果有任何曾表示从所有的一切开始启动 [01:48.47]i never meant it.
我从未意味如此 [01:51.00] [01:53.14]cause there’s nothing in the world that can compare to us,
因为这世上没有任何事物可以比得上我们 [01:57.42]and i swear to you.
我向你发誓 [01:59.21] [02:00.70]if fires burned through our lives and left us nothing,
如果大火烧毁我们的生活且没有留下一物 [02:04.35] [02:05.35]took away all we had made and had our hopes in,
燃尽我们所创造的一切及存在之中的希望 [02:09.66]whatever comes, if it be joy or sorrow,
无论什么来临 无论它是好是坏 [02:12.78] [02:14.09]i promise you that i will love you tomorrow.
我对你许诺 明天我将会爱你 [02:17.48] [02:19.48]i will love you tomorrow.
明天我将会爱你 [02:21.85] [02:23.28]i will love you tomorrow.
未来我将会爱你 [02:26.15] [02:27.64]when love grows cold,
当爱逐渐变得冷淡 [02:29.41] [02:31.16]i can feel it in the changing tide.
我能感受到 在这改变的趋势中 [02:33.84] [02:34.66]can love take hold,
爱能够扎根于此吗 [02:36.08] [02:39.97]is there any way to change your mind.
有任何方式可以改变你的内心吗 [02:42.91] [02:48.67]if good intentions stood for something we’d be fine on this,
如果好的意图就能代表我们在这会很好 [02:52.66] [02:57.47]and i swear to you that.
那么我向你发誓 [02:59.84] [03:00.78]if fires burned through our lives and left us nothing,
如果大火烧毁我们的生活且没有留下一物 [03:04.70] [03:05.32]took away all we had made and had our hopes in,
燃尽我们所创造的一切及存在之中的希望 [03:09.64]whatever comes, if it be joy or sorrow,
无论什么来临 无论它是好是坏 [03:12.85] [03:13.98]i promise you that i will love you tomorrow.
我对你许诺 明天我将会爱你 [03:17.24] [03:18.74]if fires burned through our lives and left us nothing,
如果大火烧毁我们的生活且没有留下一物 [03:22.18] [03:23.11]took away all we had made and had our hopes in,
燃尽我们所创造的一切及存在之中的希望 [03:26.73] [03:27.42]whatever comes, if it be joy or sorrow,
无论什么来临 无论它是好是坏 [03:30.43] [03:31.86]i promise you that i will love you tomorrow.
我对你许诺 明天我将会爱你 [03:34.97] [03:37.47]i will love you tomorrow.
明天我将会依然爱你 [03:39.28] [03:41.51]i will love you tomorrow.
将来我会永远爱着你 [03:43.85] [03:46.66]Music......
Music...... [03:47.27]PS:Baby,something we can never control,just hope you will be happy forever.
PS:亲爱的 有些事我们永远都无法控制 嗯……只希望你会永远快乐就好