The World Is a Marble Heart-AJR

[00:06.100] The world is a marble heart;
世界是颗大理石般的心 [00:09.268] Too fragile, too broken
太容易破碎，太容易受伤 [00:12.360] Left without nothing but our bags to hold on to
所以这个世界没有留下什么呀...但通通被我的袋子留住辣！ [00:17.610] Yeah out in the daylight
耶！在大半夜跑出去！ [00:20.925] And out of the jungle
然后再走出丛林！ [00:23.082] We could have been, we should have been
我们本可以，我们本应该 [00:25.465] What your heart couldn't handle
去替你承受那些你无法承受的东西 [00:27.707] [00:27.825] Feel like I need, to forget you
感觉好像我需要，去忘记你 [00:30.765] Run away girl, 'cause I let you
快逃走吧亲爱的，因为这可是我让你这么做的 [00:33.525] Now you found some other man, you see
哇现在你看，你找到其他的男人了 [00:36.453] I'm better off without you, 'cause the man ain't me!
没有你我会过得更好，因为那个小伙不是我呀！ [00:39.158] [00:39.307] (My oh my) I'm going right now
（ 哦我的天哪！）我现在就要走啦 [00:42.146] (Right all right) To the beginning
（ 没错哦没错！）去重新开始 [00:44.833] (Why oh why)What you denied from the start
（ 为啥咧为啥？）你从一开始就否认了什么？ [00:47.916] (My oh my) And now you can't go breaking my heart, yeah
（ 啊我的天哪...）而你现在无法再使我心碎啦！耶嘿！ [00:53.427] (Right all right) Woah-waa-ooh
（ 是的呢是的！）呜哇哦哇呜~~~！！！ [00:56.320] (Why oh why) And now you can't go breaking my heart
（ 为什么呢为什么？）你不再能使我受伤啦！ [01:02.249] [01:02.435] The world is a marble heart;
这个世界就是颗大理石般的心 [01:05.972] It's ******** and we know it
哎呀我们都知道这是瞎扯的嘛 [01:08.614] Like a flower sheltered in stone
就像岩石成了小花的庇护所 [01:10.728] With no chance of re-growing
却再没有生长的机会 [01:14.227] Like push comes to shove
就像事态相当严重 [01:17.100] Like I'm out on your doorstep
就像我就站在你家门前的台阶上 [01:19.600] We could have been, we should have been
我们本可以，我们本应该 [01:22.032] With only my soul left
牵动着我缓慢的步伐 [01:24.357] [01:24.615] Feel like I need,(woah) to forget you
好像我需要（哇呜！）忘记你一样 [01:27.209] Run away girl, 'cause I let you
哎呀跑走啊，因为是我放你走的嘛 [01:29.842] Now you found some other man, you see
哇你瞧瞧你现在找到其他的男人啦 [01:32.972] I'm better off without you, 'cause the man ain't me!
没有你我感觉自己过得好多了，因为那个兄弟不是我呀嘿！！ [01:35.528] [01:35.686] (My oh my) I'm going right now
（ 啊我的妈呀！）我迫不及待要走啦！ [01:38.543] (Right all right) To the beginning
（ 是的是的没错！）去开始我的新生活！ [01:41.318] (Why oh why) What you denied from the start
（ 为啥咧为啥！ ）你不是从一开始就否认我了嘛 [01:45.687] And now you can't go breaking my heart, yeah(my oh my)
但你现在伤不到我的心啦！耶嘿~！（啊我的天哪！） [01:49.803] (Right all right) Woah- waa -ooh
（对对对你没听错！）呜哇呜哇哦！ [01:52.745] (Why oh why)An now you can't go breaking my heart
（为啥咧为啥！）你无法再使我心碎啦！！ [01:58.651] [01:59.151] Tell me one more time, that we are over
请再一次告诉我，我们结束啦！ [02:04.746] Tell me one more time, that we are through
请再一次告诉我，这一切都过去啦！ [02:10.165] Work it, work it, work it, baby don't you
解决，解决，解决，可不是你哦宝贝儿 [02:12.478] Hurt me, hurt me, hurt me, come on now
伤害我，伤害我，伤害我，来啊你 [02:15.264] Work it, work it, work it, baby don't you
完成，完成，完成，不是你啦亲爱的 [02:18.163] Hurt me, hurt me, hurt me, come on now
心碎，心碎，心碎，来吧我准备好了 [02:20.897] Tell me one more time, that we are over
再一次告诉我，我们结束啦！ [02:27.176] Tell me one more time...
再一次...告诉我... [02:30.007] [02:32.047] Feel like I need, to forget you
感觉我好像需要，忘记你... [02:35.212] Run away girl, 'cause I let you
逃走吧女孩儿，因为是我让你离开的 [02:38.143] Now you found some other man, you see
啊你看你找到新的男人了 [02:41.379] Now you found some other man, you see
啊你瞧你找到了新男人呢... [02:45.309] I'm better off without you, 'cause the man ain't...
离开你我真的感觉好多了！！因为那兄弟不再是我啦啊！！ [02:51.583] [02:53.263] Now you can't go breaking my heart
你再也无法使我心碎啦！ [02:54.918] (My oh my) I'm going back now
（ 哦我的天哪）我现在就回头 [02:57.760] (Right all right) To the beginning
（ 啊是的没错）去重新开始 [03:00.371] (Why oh why) What you denied from the start
（啊为什么呢为啥）你一开始就否认我的种种 [03:05.049] And now you can't go breaking my heart, (My oh my) ,yeah
但你现在再也伤害不到我了，（啊天哪噜！）耶 [03:08.948] (Right all right) Woah
（嗯是的没错）哇呜！！ [03:13.588] (Why oh why) And now you can't go breaking my heart
（啊天哪我的天哪）但你现在无法再使我心碎噜！