Something So Real-Austin Mahone

[00:10.42]Oh, nah, pretty lady trying to find your way
噢，漂亮的女士想要找到回家的路 [00:14.57]I just got a couple things to say to you
但我只有几件想和你说的事 [00:17.76]Like this could be so beautiful
我们之间的爱可以如此美丽 [00:21.76]Girl, I can tell that love ain't gone your way
女孩，我能看出那段感情没有让你满意 [00:25.14]And you probably thought another would change for you
你大概希望着有另一份爱能有所不同 [00:28.44]But this could be something so real
这可以是如此地真实 [00:32.27] [00:32.57]So, so, so real
如此真实 [00:36.01]So, so, so real
如此真实 [00:37.98]So, baby, won't you come my way
所以，你为什么不来我身边呢？ [00:39.85]Cause this could be something so real
因为你所想的一切都能够成真 [00:42.81] [00:43.17]Heard now that you're the one to hold down
听说你最近心情不好 [00:45.45]Don't fret, cause I know what I hold now
别烦恼，因为我知道我能得到你 [00:48.05]It's like a spark in my mind when I met you
当我遇见你时，心中就如燃起火花 [00:50.73]Mind asking me now what you gon' do?
介意我问问你，你现在要去做什么吗？ [00:53.42]I know a place and later we can stay now
我一会儿可以带你去一个地方 [00:56.00]If you don't like the hills, then we can stay down
如果你不喜欢山坡，那我们可以在低一点的池塘 [00:58.64]Anything cause you know the deal
因为你可以决定我的一切 [01:00.96]I'll give you my heart, let you know that it's real
我会给你我的心，让你感受我真实的爱 [01:03.79] [01:04.05]Oh, nah, pretty lady trying to find your way
噢稍等，漂亮的的女士正试图寻找爱情 [01:07.39]I just got a couple things to say to you
我只有几句话想和你说： [01:10.83]Like this could be so beautiful
我们的爱可以如此美丽 [01:14.81]Girl, I can tell that love ain't gone your way
女孩，我能看出上一段爱情没有像你预料般进行 [01:17.92]And you probably thought another would change for you
你大概希望着有另一份爱能有所不同 [01:21.52]But this could be something so real
我能使它成真 [01:25.34] [01:25.35]So, so, so real
变得如此真实 [01:28.40]So, so, so real
如此真实 [01:31.28]So, baby, won't you come my way
所以，你为什么不来我身边呢？ [01:33.10]Cause this could be something so real
因为你所想的一切都能够成真 [01:36.18] [01:36.38]Pretty lady, wanna take you tonight
女孩，今晚我想带你出去 [01:38.00]I wanna show you something you never seen
给你展示从未见过的东西 [01:41.39]Now, it's not crazy that I wanna see you smiling
现在，我对你的笑容如此着迷 [01:43.76]It's team us, baby, over everything
我们在一起，宝贝，能够胜过一切 [01:46.28]And I just wanna see you at the end of the night before I dream
我只希望在夜幕降临时，入睡之前能见到你 [01:48.82]And first thing in the early morning
第二天早晨，睁开眼也有你在身边 [01:51.15]Now that's real
这一切都如此真实 [01:53.89] [01:56.67]Oh, nah, pretty lady trying to find your way
噢稍等，漂亮的的女士正试图寻找爱情 [02:01.00]I just got a couple things to say to you
我只有几句话想和你说： [02:04.34]Like this could be so beautiful
和我相爱可以如此美丽 [02:08.29]Girl, I can tell that love ain't gone your way
女孩，我能看出上一段爱情没有像你预料般进行 [02:11.52]And you probably thought another would change for you
你大概希望着有另一份爱能有所不同 [02:14.93]But this could be something so real
我能使它变得如此真实 [02:18.78] [02:19.57]So, so, so real
那样真实 [02:22.05]So, so, so real
那样真实 [02:24.38]So, baby, won't you come my way
所以宝贝，你为什么不来我身边呢？ [02:26.31]Cause this could be something so real
因为我能让你的爱成真 [02:29.42] [02:30.19]You know, it's funny
你知道吗，这有些好笑 [02:32.64]This is like—like a non-fictional story
这听起来像一个真实发生的故事 [02:36.68]You know, this thing between us
你知道，我们两个之间的爱 [02:39.92]It kinda seems like a fairytale
有些像个童话 [02:43.02]And this is all based on a true story
但都是来源于我们之间真实的故事 [02:48.47]It's all real
它如此地真实 [02:49.84] [02:50.34]Oh, nah, pretty lady trying to find your way
噢稍等，漂亮的的女士正试图寻找爱情 [02:54.40]I just got a couple things to say to you
我只有几句话想和你说： [02:57.91]Like this could be so beautiful
和我相爱可以如此美丽 [03:01.55]Girl, I can tell that love ain't gone your way
女孩，我能看出上一段爱情没有像你预料般进行 [03:05.04]And you probably thought another would change for you
你大概希望着有另一份爱能有所不同 [03:08.29]But this could be something so real
我能使它变得如此真实 [03:11.92] [03:12.33]So, so, so real
那样真实 [03:15.30]So, so, so real
那样真实 [03:17.97]So, baby, won't you come my way
所以宝贝，你为什么不来我身边呢？ [03:19.55]Cause this could be something so real
和我相爱，我便能让这一切成真 [03:23.03]