ミニドラマ「ジェノスの打ち上げ花火」-石川界人/古川慎

杰诺斯的声音色气到让我以为在听BL抓马

p1 杰诺斯：一拳超人特别CD迷你Drama——杰诺斯的烟花 （杰诺斯：是的，库斯诺博士。我还不够成熟。） （杰诺斯：世界上还有很多我不知道的事物。） 杰诺斯：那一天，我和埼玉老师一同，前往了夏日祭。

p2 杰诺斯：烟火……吗？ 埼玉：对，烟花。这里的烟花相当盛大，很值得一看哦。 杰诺斯：是这样吗…… 埼玉：说起来，你以前看过烟花吗？ 杰诺斯：没看过……只是知道有这个东西而已。 埼玉：是吗。 埼玉：烟花啊，亲眼所见很有魄力哦，好好期待吧。 杰诺斯：是！

p3 埼玉：啊对了对了。 埼玉：还有走路时好好看着下面哦杰诺斯。 埼玉：夏日祭会场地上会掉有很多零钱的哦……开玩笑的。 杰诺斯：老师！！！ 埼玉：唉不是刚刚是玩笑…… 杰诺斯：刚才您一直含在嘴里的球体……到底是什么？ 埼玉：唉？啊这个？这是杏子糖。

p4 杰诺斯：我还是第一次见，这是食物吗？ 埼玉：这不当然的吗，为什么我非要把不是吃的的东西放进嘴里啊。 杰诺斯：比如说，在做下巴的训练之类的。 埼玉：是狗吗我—— 埼玉：不是，说到夏日祭啊。 埼玉：有趣的就是能吃到这种杏子糖之类的平时吃不到的东西。

p5 杰诺斯：是这样吗。 埼玉：对。别的还有像黄油土豆，巧克力香蕉，还有传统的像烤乌贼之类的。 埼玉：夏日祭和庙会都会有很多这种小吃的。 杰诺斯：原来如此……我做一下笔记。 埼玉：你看，没有什么想吃的东西吗？ 杰诺斯：我的话……没什么特别想吃的。 埼玉：什么啊，真是个无聊的家伙啊。

p6 杰诺斯：因为我不挑食。 埼玉：不是那回事啦……那要玩钓水球吗？ 杰诺斯：钓水球……吗？ 埼玉：对。钓水球，捞金鱼，捞巨球。这种娱乐游戏也是祭典的热门哦。 杰诺斯：钓…水球？捞…金鱼？捞…巨球？ 杰诺斯：老师，这些到底有什么好玩—— 埼玉：别说出来！重要的是气氛啊气氛。

p7 埼玉：高高兴兴玩着就好。 埼玉：别想太多就想着“花样还挺多”就好。 杰诺斯：原来如此，花样还真多呢！ 埼玉：哦！ 埼玉：以前我也在祭典上打过工。 埼玉：大型祭典的话，也会有鬼屋哦。 杰诺斯：长知识了老师！ 埼玉：难得来一次你也玩点什么吧？ 杰诺斯：不必了，现在我身上没有带现金。

p8 埼玉：我请你啦，500元以下的话。 杰诺斯：非常感谢，老师！ 埼玉：想玩什么？ 杰诺斯：那么，就那个。 埼玉：哦？哦，射击吗。 杰诺斯：是的，一眼望去就感觉这个比较适合我。 埼玉：射击是用枪来打赠品。 埼玉：看着简单，但其实意外地很难打到哦。

p9 埼玉：那个……200元是吧？稍等一下。 杰诺斯：我的话是不需要用枪的老师。 杰诺斯：请您稍微退后一些。 （BGM起） 埼玉：唉？ 杰诺斯：捕捉目标。烧q—— 埼玉：住手笨蛋！全都会被你烧光的吧！ 杰诺斯：为什么要阻止我老师！ 埼玉：果然你还是不能玩射击太危险了！

p10 杰诺斯：但是！其他的就没什么好玩—— 埼玉：啊啊—— 埼玉：比起这个不觉得肚子有点饿吗？ 埼玉：而且刚刚就闻到了烤乌贼的香味—— 杰诺斯：烤乌贼……吗？ 杰诺斯：嗯？ 杰诺斯：这是，硝烟反应。 埼玉：哪来的，这个香味。 杰诺斯：是的，能闻到味道呢，老师。 埼玉：对吧！

p11 杰诺斯：难道说是怪人的同类…… 杰诺斯：也不是吗。 埼玉：啊，找到烤乌贼了。 埼玉：我去买回来，等我一下。 杰诺斯：距离很近啊。 杰诺斯；敌方的数量，1，2，3，4……5台。 杰诺斯：老师，在这方向有些可疑的反…… 杰诺斯：老师？ 杰诺斯：没有办法，只能一人行动了。

p12 就这样我离开了埼玉老师，独自赶往了可疑之处。 在那里我—— 杰诺斯：就在这里。果然有大量的炮弹。 杰诺斯；虽然不知出自何人之手，但对方有所企图是毋庸置疑的。

p17 杰诺斯：十分抱歉，博士。 杰诺斯：如果我没有那么操之过急的话。 杰诺斯：也不会像这样浪费零件了。 杰诺斯：可也是因为这个代价，我又获得了一个新知识。 杰诺斯：对，正是烟花的威力之大这件事。 杰诺斯：埼玉老师，我还会变得更强。 【渣听译欢迎纠错 小护士不给传翻译只好放评论惹... 】

p13 路人：喂，是谁呀。 杰诺斯：嗯？ 路人：小哥，你在那儿做啥呢。 路人：这儿不能随便进呀。 杰诺斯；这是我想问的。 杰诺斯：你们在这里做什么？ 杰诺斯：根据回答，决定你的生死。 路人：啊？ 杰诺斯：上空有高能反应。 杰诺斯：这些家伙，已经从某处开始攻击了吗。

[大哭]杰诺斯你快跟哥哥坦白你给剧组多少钱了每次到你音效都这么酷炫，动作也带特技。[大哭][大哭]

p15 路人：我说我说，眼神可怕的这个小哥，小哥。 路人：差不多得了，我该说的可都说了。 杰诺斯：老师的话，比起敌人的攻击首先，要考虑如何将损伤减到最少。 路人：哎——呀……

p16 埼玉：真是……杰诺斯到底跑哪儿去了啊。 埼玉：都说了等我一下了，那家伙。 埼玉：算了。放着不管也会找回来的吧。 埼玉：哦，开始放烟花了。 埼玉：嗯？啊嘞？ 埼玉：刚才是什么？空炮吗？ 埼玉：好像确实看到了个小型的爆炸…… 埼玉：是错觉吗…… （补一下不知为何不见了的两段？？）

简单来说就是小杰和老师去烟火大会玩 小杰一本正经的卖蠢...蠢到以为放烟花的东西（因为他的探测器检测到高能反应）是怪人什么的....然后BOOM！

一句一个sensei我的天……杰诺斯啊啊啊啊我已经不会读sensei了让我之后怎么直视这个充满色气的词语！！杰诺斯怎么这么可爱！！！

虽然听不懂 但是小杰可爱我是听出来了（。）

虽然说小杰蠢萌，但是对烟花大会都如此不了解，那他15岁以前在做什么？

小杰一本正经地卖蠢……听se的脚步声，老师还穿了木屐[憨笑]这人去祭典还会穿浴衣，略可爱

真 • 杰诺斯 • 不知人间烟火