Chocolate (With 세븐틴 Vocal Unit)-尹钟信/SEVENTEEN

[00:00.000] 作词 : 尹钟信 [00:01.000] 作曲 : 尹钟信/이근호 [00:12.670]너는 내게 유일했어
你是我唯一 [00:15.530]감히 내가 사랑이라
敢说爱的 [00:17.400]말할 수 있는 유일한 girl
那唯一的女孩 [00:21.160]only you [00:22.770]이렇게 아찔할 줄
会如此紧张 [00:25.940]이렇게 중독돼 버릴 줄
就这样中毒 [00:30.330]처음엔 알 수 없었어
开始并不知道 [00:31.970]이미 빠진 뒤에는
而已经陷进去的我 [00:33.480]날 control 할 수 없어
无法自制 [00:37.830]며칠 밤이 지나갔는지
究竟过去了几个夜晚 [00:42.730]너는 달라 많이 달라
你与众不同 很不同 [00:45.410]이미 스쳐 갔던 그녀들과는 달라
与擦肩而过的那些女孩不同 [00:48.860]너만의 뭐가 있어
你有只属于你的特别之处 [00:52.870]흔하지 않은 니가 좋아
喜欢这样罕见的你 [00:56.410]우리 만들어 갈래
我们一起制造吧 [01:00.280]한 번 느껴 봐 줄래
感受一次吧 [01:01.970]나를 선택해 줄래
选择我吧 [01:03.410]날 control 해 주겠니
我能否自制 [01:08.110]자 여기 있어 조이스틱
来吧 遥控杆就在这里 [01:16.030]oh my chocolate [01:17.660]oh my gosh 날 위한 거니
oh my gosh 对我而言 [01:20.500]정말 날 위한 달콤한 날
如此甜蜜的日子 [01:26.530]아직 받기엔 모자라
现在还不够 [01:30.530]너에게 줄 나의 달달함이
我会给你更多 [01:35.120]더 더 많은 걸
我的甜蜜 [01:39.800]listen my appeal [01:41.830]just only for you my appeal [01:44.740]그 오랫동안 숨겨왔던
隐藏已久的 [01:50.740]쉽게 말하지 못했던
无法轻易说出口的 [01:54.360]진심이었던 널 향한 my appeal
我的真心 对你的my appeal [01:58.930]떨려 tonight
颤抖的 tonight [02:30.840]누굴 선택해도 좋아
选择谁都没关系 [02:33.360]나의 솔직한 맘 너에게 전한 걸로
我会传达给你真实的心情 [02:37.740]그걸로 만족할게
这样就满足了 [02:40.850]너는 알 필요 없어
你不必知道 [02:43.940]얼마나 애태웠었는지
我有多心焦 [02:48.410]여튼 끝낼 거니까
总之会结束的 [02:49.970]너의 선택 그대로
就顺着你的决定 [02:51.480]날 control 해 가겠어
我会自制 [02:56.150]마지막 나를 바라봐 줘
最后请看看我吧 [03:03.850]oh my chocolate [03:05.800]oh my gosh 날 위한 거니
oh my gosh 对我而言 [03:08.660]정말 날 위한 달콤한 날
如此甜蜜的日子 [03:14.670]아직 받기엔 모자라
现在还不够 [03:18.440]너에게 줄 나의 달달함이
我会给你更多 [03:22.520]더 더 많은 걸
我的甜蜜 [03:27.630]listen my appeal [03:29.670]just only for you my appeal [03:32.650]그 오랫동안 숨겨왔던
隐藏已久的 [03:38.680]쉽게 말하지 못했던
无法轻易说出口的 [03:42.310]진심이었던 널 향한 my appeal
我的真心 对你的my appeal [03:47.020]떨려 tonight
颤抖的 tonight [04:03.910]baby baby baby [04:06.710]baby baby baby [04:09.030]널 향한 진심 my love to you
对你的真心 my love to you