遠くまで-SHE'S

[00:00.00] 作词 : Ryoma Inoue [00:01.00] 作曲 : Ryoma Inoue [00:10.86]光が強くなれば
把光照变强的话 [00:15.30]同じだけ影も濃くなること
照射同样的物体影子会变深 [00:18.41]僕らも知ってるよ
我们是知道的啊 [00:21.26]悲しさも紛れるくらいに
想要让你把悲伤忘却 [00:26.44]光ってみせるから
照射给你看 [00:30.79]もっと遠くまで
直到更远的地方 [00:35.98]あなたと行けたら
能和你一起去的话 [00:41.15]もう何も要らないよって
其他的什么都不需要了 [00:47.21]笑い合えるかな
这样说着相视而笑 [00:52.70]ここで起きた全てを
在这里发生的所有事情 [00:56.83]一つずつ思い出してみてよ
一点点的回想起来 [00:59.58]笑っていたり泣いてたり
或喜或悲 [01:02.53]僕を信じてくれた
请你相信我 [01:06.97]あなただけは離したくはないんだ
我唯独不想离开你的身旁 [01:11.58]もっと遠くまで
直到更远的地方 [01:17.08]あなたと行けたら
能和你一起去的话 [01:22.51]もう何も要らないよって
其他的什么都不需要了 [01:28.43]笑い合えるかな
这样说着相视而笑 [01:33.67]弱さを認めることで
承认自己的软弱 [01:38.48]強くなっていくんだって
就会变得更加强大 [01:43.67]誤魔化した寂しさはここに置いて
把被掩饰的寂寞留在这里 [01:50.69]まだ知らない場所へ
向着我们还未曾知晓的地方 [01:53.69]もっと遠くまで
直到更远的地方 [01:58.62]あなたと行けたら
能和你一起去的话 [02:03.80]もう何も要らないよって
其他的什么都不需要了 [02:10.34]笑い合えるから
这样说着相视而笑 [02:14.92]もっと遠くまで
直到更远的地方 [02:19.96]あなたと行くから
能和你一起去的话 [02:24.96]もう何も怖がらないで
已经不会再感到害怕了 [02:30.80]手を伸ばしててよ
伸出双手 [02:36.23]どこまでもあなたと
因为无论到哪里 [02:40.93]共に行けるから
都能和你一起去