Burn (From "Natural Born Killers" Soundtrack)-Nine Inch Nails

[00:00.00] 作词 : Trent Reznor [00:01.00] 作曲 : Trent Reznor [00:21.52] [00:22.14]This world rejects me
这世界排斥我 [00:27.44]This world threw me away
这世界抛弃我 [00:32.75]This world never gave me a chance
这世界从不给我机会 [00:38.13]This world gonna have to pay
这世界定要付出代价 [00:40.57] [00:43.64]And I don't believe in your institutions
我不相信你的规则 [00:48.82]I did what you want me to
我曾对你唯命是从 [00:54.20]Like the cancer in your system
如同你体内的癌细胞 [00:59.23]I've got a little surprise for you
我要给你一个小小惊喜 [01:01.90] [01:03.64]Something inside of me
我的内心深处 [01:06.27]Has opened up its eyes
已将双眼睁开 [01:08.88]Why did you put it there
为何你要暴露破绽 [01:11.54]Did you not realize
难道你从未察觉 [01:14.16]This thing inside of me
我的内心深处 [01:16.83]It screams the loudest sound
发出最振聋发聩的呐喊 [01:19.48]Sometimes I think I could
有时我感觉我可以 [01:25.48]Burn
燃烧 [01:35.96]Burn
燃烧 [01:36.61] [01:47.35]I look down there where you're standing
我俯瞰你伫立之处 [01:52.48]Flock of sheep out on display
羊群在圈外漫步 [01:57.83]With all your lies bumped up around you
你的谎言漫天飞舞 [02:03.18]I can take it all away
而我能夺去这一切 [02:06.02] [02:07.65]Something inside of me
我的内心深处 [02:10.37]Has opened up its eyes
已将双眼睁开 [02:12.94]Why did you put it there
为何你要暴露破绽 [02:15.62]Did you not realize
难道你从未察觉 [02:18.31]Something inside of me
我的内心深处 [02:20.92]It screams the loudest sound
发出最振聋发聩的呐喊 [02:23.58]Sometimes I think I could
有时我感觉我可以 [02:27.54]I'm gonna burn this whole world down
我要将全世界都烧毁 [02:38.21]I'm gonna burn this whole world down
我要将全世界都烧毁 [02:44.23] [02:51.73]I never was a part of you (Burn)
我从来不是你的附庸 (烧) [02:54.02]I never was a part of you (Burn)
我从来不是你的附庸 (烧) [02:56.66]I never was a part of you (Burn)
我从来不是你的附庸 (烧) [02:59.28]I never was a part of you (Burn)
我从来不是你的附庸 (烧) [03:01.65] [03:01.98]I never was a part of you (Burn)
我从来不是你的附庸 (烧) [03:04.59]I never was a part of you (Burn)
我从来不是你的附庸 (烧) [03:07.27]I never was a part of you (Burn)
我从来不是你的附庸 (烧) [03:09.89]I never was a part of you (Burn)
我从来不是你的附庸 (烧) [03:12.19] [03:13.30]I am your saviour (I never was a part of you, burn)
我是你的救世主 (我从来不是你的附庸，烧) [03:15.77]I am corruption (I never was a part of you, burn)
我是腐朽 (我从来不是你的附庸，烧) [03:18.43]I am the angel (I never was a part of you, burn)
我是天使 (我从来不是你的附庸，烧) [03:21.00]Of your destruction (I never was a part of you, burn)
将你摧毁 (我从来不是你的附庸，烧) [03:22.93] [03:23.56]I am perversion (I never was a part of you, burn)
我是堕落 (我从来不是你的附庸，烧) [03:26.44]Secret desire (I never was a part of you, burn)
隐秘的欲望 (我从来不是你的附庸，烧) [03:29.06]I am your future (I never was a part of you, burn)
我是你的未来 (我从来不是你的附庸，烧) [03:31.71]Swallowed up in fire (I never was a part of you, burn)
被烈火吞噬 (我从来不是你的附庸，烧) [03:40.90]