Kompliziert (Beatgees Single Mix)-Namikamp3下载无损flac下载
Kompliziert (Beatgees Single Mix)-Namika在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Fabian Römer/Hanan Hamdi/Beatgees
[00:01.000] 作曲 : Fabian Römer/Hanan Hamdi/Beatgees
[00:10.45]Ich sag nein und du verstehst ja
我说不,你却以为是 [00:12.85]Verdrehst den sinn
再三误解 [00:13.70]Egal was ich sag
'不管我说什么 [00:15.14]Wenn du's nicht checkst
只要你没再确认一遍 [00:16.12]Dann frag noch mal nach
之后肯定要再问我一遍 [00:18.04]Als ob das so schwer ist
要你理解我,简直难如登天 [00:19.63]Ich steh' im bad du klopfst an die tür
我刚在床上躺下,你就敲门打扰 [00:22.03]Lebst du noch ist was passiert“
你还活着吗,出什么事了吗” [00:24.39]Ich warte schon 'ne ewigkeit hier“
我都在这等了快一个世纪了” [00:26.94]Wie lange machst du dich fertig“
你还要多久才能准备好” [00:28.98]Nicht mehr lang
我说,快了快了 [00:30.27]Nur noch die Haare
只差头发就弄好了 [00:31.26]Bin gleich da
马上就来 [00:32.20]Was soll das Gefrage
能不能不要没完没了地提问题 [00:33.60]Ich mache das auch für dich
若我也跟你似的 [00:35.35]also warte
等着瞧吧 [00:36.28]Und dir gefällt also Nerv nicht
你肯定也不喜欢这样 [00:38.13]Doch heute ist dein Glückstag
今天算你走运 [00:40.74]Ich habe ein Wörterbuch für dich
我这儿有本字典给你 [00:43.10]Ich bin nicht kompliziert
我一点都不难懂 [00:44.93]Du verstehst mich nur nicht
只是你不懂我罢了 [00:47.65]Da ist ein großes Fragezeichen
怎么在你的脸上 [00:50.17]direkt in deinem Gesicht
总有个大大的问号 [00:52.36]Ich bin nicht kompliziert
我一点都不难懂 [00:54.35]Du verstehst mich nur nicht
只是你不懂我罢了 [00:56.46]babala.... [01:05.82]Ich sage ja und du verstehst nein
我说是,你却以为不是 [01:07.97]Erzähl dir was
跟你讲点什么 [01:09.49]Du redest mir drein
你却各种插嘴 [01:10.56]Wie willst du verstehen was ich mein
'你怎么可能懂我的意思 [01:13.16]Wenn du mir nicht zuhörst
当你根本就不认真听的时候 [01:15.14]Vor unseren freunden
在我们的朋友面前 [01:16.93]Äffst du mich oft nach
你老是学我说话 [01:17.61]Komm schon babe
我马上就来 [01:18.70]Ich mach doch nur Spaß
你解释,"我只是觉得这样很有意思" [01:19.78]Vielen dank fur deinen Kommentar
呵呵,谢谢你的品头论足 [01:22.34]Glaubst du echt das ist cool so
你真的觉得这种行为很酷? [01:24.35]Vor den leuten machst du oft Chef
在别人面前,你老是跟我一副高高在上的样子 [01:26.48]Wenn ich grad' rede
当我想说些什么的时候 [01:27.67]Drehst du dich weg
你却把脸扭到一边 [01:28.87]Zuhaus' bringst du mir Frühstuck ans bett
在家里你舔着脸把早饭送到我床边 [01:31.86]Tut mir leid, truth hurts
不好意思,这一切都太伤人了 [01:33.57]Doch heute ist dein Glückstag
今天算你走运 [01:36.08]Ich habe ein Wörterbuch für dich
我这儿有本字典给你 [01:38.73]Ich bin nicht kompliziert
我一点都不难懂 [01:40.15]Du verstehst mich nur nicht
只是你不懂我罢了 [01:42.90]Da ist ein großes Fragezeichen
在你的脸上 [01:45.36]direkt in deinem Gesicht
总有个大大的问号 [01:47.73]Ich bin nicht kompliziert
我一点都不难懂 [01:49.54]Du verstehst mich nur nicht
只是你不懂我罢了 [01:53.54]bababa..... [02:01.72]Wie soll ich's dir erklären
我该怎么和你解释 [02:03.64]Wenn du nicht meine Sprache sprichst
当你和我说的都不是一种语言 [02:06.26]Wenn so viele meiner worte
当我说的很多话 [02:08.54]Dich wie chinesisch klingen
对你来讲都跟中文一样难懂 [02:10.83]Komm ich verbinde dir die Augen
我想和你进行眼神交流 [02:12.99]Vielleicht verstehst du mich ja blind
你是不是故意装瞎 [02:15.24]Ach das macht doch keinen sinn
哎,这一切都显得毫无意义 [02:17.60]Trotzdem nehm' ich dich so hin
尽管我仍这么包容你 [02:20.00]Wenn du den nächsten Monolog hältst
当你自说自话的时候 [02:22.54]Begeistert wie ein kind
却跟孩子一样兴奋不已 [02:24.60]Oh
哎 [02:29.32]Dann du nicht interessiert
然后你不感兴趣的话题 [02:31.90]Und hör' einfach nicht hin
就什么也也听不进去了 [02:37.99]Doch heute ist dein Glückstag
行,今天算你走运 [02:40.89]Ich habe ein Wörterbuch für dich
我这儿有本字典给你 [02:43.32]Ich bin nicht kompliziert
我一点都不难懂 [02:45.16]Du verstehst mich nur nicht
只是你不懂我罢了 [02:47.63]Da ist ein großes Fragezeichen
在你的脸上 [02:50.05]direkt in deinem Gesicht
总有个大大的问号 [02:52.58]Ich bin nicht kompliziert
我一点都不难懂 [02:54.01]Du verstehst mich nur nicht
只是你不懂我罢了 [02:58.47]bababa.....
我说不,你却以为是 [00:12.85]Verdrehst den sinn
再三误解 [00:13.70]Egal was ich sag
'不管我说什么 [00:15.14]Wenn du's nicht checkst
只要你没再确认一遍 [00:16.12]Dann frag noch mal nach
之后肯定要再问我一遍 [00:18.04]Als ob das so schwer ist
要你理解我,简直难如登天 [00:19.63]Ich steh' im bad du klopfst an die tür
我刚在床上躺下,你就敲门打扰 [00:22.03]Lebst du noch ist was passiert“
你还活着吗,出什么事了吗” [00:24.39]Ich warte schon 'ne ewigkeit hier“
我都在这等了快一个世纪了” [00:26.94]Wie lange machst du dich fertig“
你还要多久才能准备好” [00:28.98]Nicht mehr lang
我说,快了快了 [00:30.27]Nur noch die Haare
只差头发就弄好了 [00:31.26]Bin gleich da
马上就来 [00:32.20]Was soll das Gefrage
能不能不要没完没了地提问题 [00:33.60]Ich mache das auch für dich
若我也跟你似的 [00:35.35]also warte
等着瞧吧 [00:36.28]Und dir gefällt also Nerv nicht
你肯定也不喜欢这样 [00:38.13]Doch heute ist dein Glückstag
今天算你走运 [00:40.74]Ich habe ein Wörterbuch für dich
我这儿有本字典给你 [00:43.10]Ich bin nicht kompliziert
我一点都不难懂 [00:44.93]Du verstehst mich nur nicht
只是你不懂我罢了 [00:47.65]Da ist ein großes Fragezeichen
怎么在你的脸上 [00:50.17]direkt in deinem Gesicht
总有个大大的问号 [00:52.36]Ich bin nicht kompliziert
我一点都不难懂 [00:54.35]Du verstehst mich nur nicht
只是你不懂我罢了 [00:56.46]babala.... [01:05.82]Ich sage ja und du verstehst nein
我说是,你却以为不是 [01:07.97]Erzähl dir was
跟你讲点什么 [01:09.49]Du redest mir drein
你却各种插嘴 [01:10.56]Wie willst du verstehen was ich mein
'你怎么可能懂我的意思 [01:13.16]Wenn du mir nicht zuhörst
当你根本就不认真听的时候 [01:15.14]Vor unseren freunden
在我们的朋友面前 [01:16.93]Äffst du mich oft nach
你老是学我说话 [01:17.61]Komm schon babe
我马上就来 [01:18.70]Ich mach doch nur Spaß
你解释,"我只是觉得这样很有意思" [01:19.78]Vielen dank fur deinen Kommentar
呵呵,谢谢你的品头论足 [01:22.34]Glaubst du echt das ist cool so
你真的觉得这种行为很酷? [01:24.35]Vor den leuten machst du oft Chef
在别人面前,你老是跟我一副高高在上的样子 [01:26.48]Wenn ich grad' rede
当我想说些什么的时候 [01:27.67]Drehst du dich weg
你却把脸扭到一边 [01:28.87]Zuhaus' bringst du mir Frühstuck ans bett
在家里你舔着脸把早饭送到我床边 [01:31.86]Tut mir leid, truth hurts
不好意思,这一切都太伤人了 [01:33.57]Doch heute ist dein Glückstag
今天算你走运 [01:36.08]Ich habe ein Wörterbuch für dich
我这儿有本字典给你 [01:38.73]Ich bin nicht kompliziert
我一点都不难懂 [01:40.15]Du verstehst mich nur nicht
只是你不懂我罢了 [01:42.90]Da ist ein großes Fragezeichen
在你的脸上 [01:45.36]direkt in deinem Gesicht
总有个大大的问号 [01:47.73]Ich bin nicht kompliziert
我一点都不难懂 [01:49.54]Du verstehst mich nur nicht
只是你不懂我罢了 [01:53.54]bababa..... [02:01.72]Wie soll ich's dir erklären
我该怎么和你解释 [02:03.64]Wenn du nicht meine Sprache sprichst
当你和我说的都不是一种语言 [02:06.26]Wenn so viele meiner worte
当我说的很多话 [02:08.54]Dich wie chinesisch klingen
对你来讲都跟中文一样难懂 [02:10.83]Komm ich verbinde dir die Augen
我想和你进行眼神交流 [02:12.99]Vielleicht verstehst du mich ja blind
你是不是故意装瞎 [02:15.24]Ach das macht doch keinen sinn
哎,这一切都显得毫无意义 [02:17.60]Trotzdem nehm' ich dich so hin
尽管我仍这么包容你 [02:20.00]Wenn du den nächsten Monolog hältst
当你自说自话的时候 [02:22.54]Begeistert wie ein kind
却跟孩子一样兴奋不已 [02:24.60]Oh
哎 [02:29.32]Dann du nicht interessiert
然后你不感兴趣的话题 [02:31.90]Und hör' einfach nicht hin
就什么也也听不进去了 [02:37.99]Doch heute ist dein Glückstag
行,今天算你走运 [02:40.89]Ich habe ein Wörterbuch für dich
我这儿有本字典给你 [02:43.32]Ich bin nicht kompliziert
我一点都不难懂 [02:45.16]Du verstehst mich nur nicht
只是你不懂我罢了 [02:47.63]Da ist ein großes Fragezeichen
在你的脸上 [02:50.05]direkt in deinem Gesicht
总有个大大的问号 [02:52.58]Ich bin nicht kompliziert
我一点都不难懂 [02:54.01]Du verstehst mich nur nicht
只是你不懂我罢了 [02:58.47]bababa.....