La Mitad-Carlos Riveramp3下载无损flac下载
La Mitad-Carlos Rivera在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Pablo López
[00:01.00] 作曲 : Pablo López
[00:12.60]No he encontrado las palabras para confesarte,
我寻不到言语向你倾诉, [00:18.47]Que he perdido la cabeza, que el dolor me ciega.
心已迷乱,痛如盲目。 [00:24.50]Ella es todo lo que un día pude imaginarme,
她是我曾幻想的全部模样, [00:30.62]Cuando hablabas de su risa.
当你提起她笑时的光。 [00:33.12]Quién me iba a decir,
谁又能料到, [00:36.85]Que en esa boca yo me moriría,
我竟在那唇间沉沦至死, [00:42.19]Que te he fallado amigo,
辜负了你,我的挚友, [00:44.63]Que me he vuelto loco porque vivo.
因这尘世,我已疯癫难收。 [00:48.36]La mitad de un sueño equivocado,
一半是错梦的残章, [00:53.30]La mitad de un beso que se ha desangrado.
一半是吻痕褪尽的伤。 [00:59.07]La mitad del alma, la mitad.
一半灵魂,只剩一半。 [01:05.35]La mitad de ella, la mitad.
一半是她,只剩一半。 [01:08.94]
[01:24.18]Intenté disimularlo, intenté alejarme,
我曾试图掩饰,也曾想逃远, [01:29.56]Intenté apagar el fuego para no quemarme.
试图熄灭心火,免被焚燃。 [01:35.79]Quiero que te quede claro,
我要你明白, [01:37.94]No soy un cobarde.
我并非怯懦之人。 [01:42.02]Soy un pobre enamorado,
我只是个痴心穷徒, [01:44.85]Que daría lo que fuera,
愿倾尽所有, [01:48.68]Por no haberla conocido así.
换从未与她相遇如初。 [01:53.82]Que te he fallado amigo,
辜负了你,我的挚友, [01:55.96]Que me he vuelto loco porque vivo.
因这尘世,我已疯癫难收。 [02:00.09]
[02:00.44]La mitad de un sueño equivocado,
一半是错梦的残章, [02:04.92]La mitad de un beso que se ha desangrado.
一半是吻痕褪尽的伤。 [02:10.80]La mitad del alma, la mitad.
一半灵魂,只剩一半。 [02:17.02]La mitad de ella.
一半是她。 [02:21.56]Y la vida me castiga,
而命运仍在惩罚, [02:22.90]Provocando más heridas.
伤口叠着伤口加深。 [02:25.84]Esta guerra está perdida para mí,
这场战争,我已注定败阵, [02:30.97]No, no, no no no no no...
不,不,不,不,不,不…… [02:41.78]La mitad de un sueño equivocado,
一半是错梦的残章, [02:46.77]La mitad de un beso que se ha desangrado.
一半是吻痕褪尽的伤。 [02:52.79]La mitad del alma, la mitad.
一半灵魂,只剩一半。 [02:58.96]La mitad de ella, la mitad.
一半是她,只剩一半。
我寻不到言语向你倾诉, [00:18.47]Que he perdido la cabeza, que el dolor me ciega.
心已迷乱,痛如盲目。 [00:24.50]Ella es todo lo que un día pude imaginarme,
她是我曾幻想的全部模样, [00:30.62]Cuando hablabas de su risa.
当你提起她笑时的光。 [00:33.12]Quién me iba a decir,
谁又能料到, [00:36.85]Que en esa boca yo me moriría,
我竟在那唇间沉沦至死, [00:42.19]Que te he fallado amigo,
辜负了你,我的挚友, [00:44.63]Que me he vuelto loco porque vivo.
因这尘世,我已疯癫难收。 [00:48.36]La mitad de un sueño equivocado,
一半是错梦的残章, [00:53.30]La mitad de un beso que se ha desangrado.
一半是吻痕褪尽的伤。 [00:59.07]La mitad del alma, la mitad.
一半灵魂,只剩一半。 [01:05.35]La mitad de ella, la mitad.
一半是她,只剩一半。 [01:08.94]
[01:24.18]Intenté disimularlo, intenté alejarme,
我曾试图掩饰,也曾想逃远, [01:29.56]Intenté apagar el fuego para no quemarme.
试图熄灭心火,免被焚燃。 [01:35.79]Quiero que te quede claro,
我要你明白, [01:37.94]No soy un cobarde.
我并非怯懦之人。 [01:42.02]Soy un pobre enamorado,
我只是个痴心穷徒, [01:44.85]Que daría lo que fuera,
愿倾尽所有, [01:48.68]Por no haberla conocido así.
换从未与她相遇如初。 [01:53.82]Que te he fallado amigo,
辜负了你,我的挚友, [01:55.96]Que me he vuelto loco porque vivo.
因这尘世,我已疯癫难收。 [02:00.09]
[02:00.44]La mitad de un sueño equivocado,
一半是错梦的残章, [02:04.92]La mitad de un beso que se ha desangrado.
一半是吻痕褪尽的伤。 [02:10.80]La mitad del alma, la mitad.
一半灵魂,只剩一半。 [02:17.02]La mitad de ella.
一半是她。 [02:21.56]Y la vida me castiga,
而命运仍在惩罚, [02:22.90]Provocando más heridas.
伤口叠着伤口加深。 [02:25.84]Esta guerra está perdida para mí,
这场战争,我已注定败阵, [02:30.97]No, no, no no no no no...
不,不,不,不,不,不…… [02:41.78]La mitad de un sueño equivocado,
一半是错梦的残章, [02:46.77]La mitad de un beso que se ha desangrado.
一半是吻痕褪尽的伤。 [02:52.79]La mitad del alma, la mitad.
一半灵魂,只剩一半。 [02:58.96]La mitad de ella, la mitad.
一半是她,只剩一半。