Last Dance-Dua Lipa

[00:00.00] 作词 : Dua Lipa/Stephen "Koz" Kozmeniuk/Talay Riley [00:01.00] 作曲 : Dua Lipa/Stephen "Koz" Kozmeniuk/Talay Riley [00:14.20]Fatal, this attraction, yeah we might just end up crashin'
致命的 这样的吸引 我们本可以结束 [00:18.06]But I'm ready if it happens with you
但是我已经准备好和你一起 [00:22.00]Meet me out in Cali when I'm far away from family
当我远离家庭在加州见面时 [00:25.11]And I need someone to hold onto
我希望某人能紧紧抓住 [00:27.99]You're the only thing I know
你是我唯一的知己 [00:31.58]And I don't wanna let this go
我不想就这样错过 [00:35.42]Close to you are I feel, feel like I'm at home
感觉和你靠近时 就像在家里 [00:38.60]Can't wait 'til we're alone
我们都迫切想要见面 [00:42.87]We were built to last
我们融合的太迟 [00:44.63]We were built like that
我们的身姿是这样的优美 [00:46.47]Baby take my hand
北鼻抓紧我的手 [00:48.20]Tighten this romance
让我们的浪漫蔓延 [00:49.84]We could burn and crash
我们已经欲火焚身 [00:51.77]We could take a chance
我们要把握机会 [00:53.58]Holdin' nothin' back
相拥不分离 [00:55.27]Like it's our last dance
当做是我们最后一支舞 [01:01.89]Like it's our last dance
当做是我们最后一支舞 [01:09.44]Like it's our last dance
当做是我们最后一支舞 [01:11.50]My eyes wide open, fallin' in and out of focus
我睁开眼睛 沦陷其中无法集中 [01:14.30]Pressure flowin' like a river in my head
压力流淌在我脑中 [01:18.82]Crying you ain't with me and it's floodin' the whole city
你流泪 却不和我一起吞噬这整座城市 [01:21.78]While my soul's burnin' like a cigarette
当我们的灵魂像一支香烟一样燃烧时 [01:24.87]You're the only thing I know
你是我唯一的知己 [01:28.06]And I don't wanna let this go
我不想就这样错过 [01:31.92]Close to you are I feel, feel like I'm at home
感觉和你靠近时 就像在家里 [01:35.48]Can't wait 'til we're alone
我们都迫切想要见面 [01:39.41]We were built to last
我们融合的太迟 [01:41.17]We were built like that
我们的身姿是这样优美 [01:42.95]Baby take my hand
北鼻抓紧我的手 [01:44.65]Tighten this romance
让我们的浪漫蔓延 [01:46.57]We could burn and crash
我们已经欲火焚身 [01:48.23]We could take a chance
我们要把握机会 [01:50.00]Holdin' nothin' back
相拥不分离 [01:51.70]Like it's our last dance
当做是我们最后一支舞 [01:58.40]Like it's our last dance
当做是我们最后一支舞 [02:05.96]Like it's our last dance
当做是我们最后一支舞 [02:12.28]Like it's our last dance
当做是我们最后一支舞 [02:20.00]Like it's our last dance
当做是我们最后一支舞 [02:22.06]Way too soon to feel so strong
感觉太快太强烈 [02:25.890]Way too young to hurt so long
太年轻 伤害了这么久 [02:28.99]I'm hurtin'
我 受伤了 [02:32.17]Was it worth it?
值得吗？ [02:36.24]Way too soon to feel so strong
感觉太快太强烈 [02:39.88]Way too young to hurt so long
太年轻 伤害了这么久 [02:42.89]I'm hurtin'
我受伤了 [02:46.10]Was it worth it?
值得吗？ [03:04.18]Like it's our last dance
当做是我们最后一支舞 [03:11.04]Like it's our last dance
当做是我们最后一支舞 [03:18.18]Like it's our last dance
当做是我们最后一支舞 [03:22.87]I'll fall in love
我将坠入爱河 [03:26.48]I'll fall in love
我将坠入爱河 [03:29.89]I'll fall in love
我将坠入爱河 [03:33.43]I'll fall in love
我将坠入爱河 [03:36.98]I'll fall in love
我将坠入爱河 [03:40.00]I'll fall in love
我将坠入爱河 [03:43.89]I'll fall in love
我将坠入爱河