RUN BOY RUN-小野賢章

[00:00.90]グランドに倒れ込む
在运动场上睡着 [00:07.16]君の姿見つめてた
凝视着你的身影 [00:13.41]土ぼこりで汚れたユニフォーム
尘土沾染了制服 [00:19.53]涙で滲んだ
眼泪流出来 [00:34.60] [00:34.70]校舎の窓に夕日が差し込む
夕阳从校舍窗外射入 [00:41.32]全てを赤く染める
把一切都染成红色 [00:47.80]今まだ栞のページ
现在还标记着的书页 [00:53.80]あの日と同じまま
就和那天一样 [01:00.36] [01:00.58]孤独に何とか耐えつづけても
即使能够忍受孤独 [01:03.83]くじけそうになるときもあるだろう
即使也会有挫折的时候 [01:06.75]思い出してよ　ほら君のそばには
回想起 你的身边 [01:09.76]みんながいるさ　決して一人じゃない
每一个人 身边都不会只有一个人 [01:14.97] [01:15.15]走れよ少年
加油啊少年 [01:21.39]どこまでも続く地平線目指して
向地平线进发 [01:27.91]笑顔を忘れない君に
永远不会忘记你的表情 [01:33.79]勝利の女神は微笑む
微笑着的胜利女神 [02:05.79] [02:05.97]苦い記憶何度振り払っても
多少次甩开痛苦的记忆 [02:09.23]こびりついて頭から離れない
那些回忆也仍不离去 [02:12.27]こどもの頃から思い描いてた
从小就在脑海中描绘过 [02:15.24]夢のまま終わらせやしないはずさ
梦想的样子永不会结束 [02:20.41] [02:21.37]走れよ少年
加油啊少年 [02:26.65]泥にまみれても何度も起き上がれ
好几次在泥泞上站起来 [02:33.26]再び力携えて
再次携手 [02:39.12]グランドで君は輝く
在操场上闪耀的你 [02:45.80] [02:46.30]憧れのマウンドに
在憧憬的起跑器上 [02:52.36]いつか必ず戻るよ
总有一天定会回来 [02:58.73]胸を張って仲間を信じて
挺起胸膛相信伙伴 [03:04.89]リペンジに挑め
忘记复仇 [03:11.10] [03:11.28]走れよ少年
加油啊少年 [03:16.58]どこまでも続く地平線目指して
向地平线进发 [03:23.27]笑顔を忘れない君に
永远不会忘记你的笑容 [03:29.15]勝利の女神は微笑む
微笑着的胜利女神 [04:01.42] [04:01.84]終わり
结束