Someone Who Can Dance-Icona Pop

[00:08.610]Working at the video store
在一个音像店工作 [00:09.050]Every day's a bore, I just dream away
日复一日的枯燥，我只能在遐想中虚度 [00:11.930]DVDs are gone for life
录像带随着生活的流逝而渐渐消失 [00:13.240]We just get online and go to Pirate Bay
我们就上网寻找海盗湾 [00:15.870]Tripping like I'm on the moon
恍若在云端漫游 [00:17.140]And when I think of being in the disco light
当我想象着置身于迪斯科的灯光之中 [00:19.460]Give me that bass right up in my face
给我那只恰在我面前的贝斯 [00:22.280]I want glitter on the floor tonight
今夜我将闪耀整个舞池 [00:23.640] [00:24.900]I want nothing like the others
我渴望与众不同 [00:28.650]I want more than I can take
心有多大舞台就有多大 [00:32.600]I want nothing like the others
我渴望与众不同 [00:36.580]I want more than I can take
心有多大舞台就有多大 [00:38.560] [00:39.920]I want someone who can dance
我想要一个舞伴 [00:41.490]Not someone I can talk to
而不是一个陪我聊天的人 [00:43.420]I want someone who can dance
我想要一个舞伴 [00:44.730] [00:47.360]I want someone who can dance
我渴望一个舞伴 [00:49.490]Not someone I can talk to
而不是一个闲聊的人 [00:51.460]I want someone who can dance
我想要一个与我共舞的人 [00:55.310]I want someone who can dance
我渴望一个与我共舞的人 [00:57.320]Not someone I can talk to
而不是一个陪我聊天的人 [00:59.400]I want someone who can dance
我想要一个舞伴 [01:00.660] [01:04.310]Feeling like a superstar in this boring bar
感觉仿佛是一个乏味酒吧里的超级巨星 [01:05.960]With my lipstick on
脸颊印着我的口红 [01:07.680]Body getting tense, waiting for my friends
身体逐渐靠近，等待我的朋友 [01:09.610]I wonder where the hell they are
我想知道他们身处何处的地狱 [01:11.740]Yeah we kinda rule the world
是的我们可以主宰世界 [01:12.790]When we go there, we will never stand in line
当我们去了那里，我们再也不需要排队等候 [01:15.680]Seven days a week, no we never sleep
一周七天，我们从来不眠 [01:17.500]I want glitter on the floor tonight
今夜我渴望在舞池中闪闪发光 [01:19.060] [01:19.260]I want someone who can dance
我想要一个舞伴 [01:21.040]Not someone I can talk to
而不是一个诉说者 [01:22.860]I want someone who can dance
我想要一个舞伴 [01:24.230] [01:26.900]I want someone who can dance
我想要一个舞伴 [01:28.980]Not someone I can talk to
而不是一个诉说者 [01:30.950]I want someone who can dance
我想要一个舞伴 [01:34.940]I want someone who can dance
我想要一个舞伴 [01:36.820]Not someone I can talk to
而不是一个诉说者 [01:38.940]I want someone who can dance
我想要一个舞伴 [01:40.460] [01:43.750]Oh, I'm not insane
噢，我没有神志不清 [01:47.590]No, I'm not insane
不，我没有精神失常 [01:51.430]We are not insane
我们都没有陷入疯狂 [01:55.370]No, we're not insane
我们不是妄想家 [01:58.720](I want someone who can dance, not someone I can talk to)
我想要一个舞伴 [02:01.610]No, I'm not insane
不，我没有精神失常 [02:02.720](I want someone who can dance, not someone I can talk to)
我想要一个舞伴，而不是一个诉说者 [02:04.890]No, I'm not insane
不，我没有精神失常 [02:06.720](I want someone who can dance, not someone I can talk to)
我想要一个舞伴，而不是一个诉说者 [02:07.730]We are not insane
我们神志清醒 [02:09.250](I want someone who can dance, not someone I can talk to)
我想要一个舞伴，而不是一个诉说者 [02:10.820]No, we're not insane
我们不是妄想家 [02:14.760] [02:14.960]I want someone who can dance
我想要一个舞伴 [02:16.790]Not someone I can talk to
而不是一个诉说者 [02:18.760]I want someone who can dance
我想要一个舞伴 [02:22.610]I want someone who can dance
我想要一个舞伴 [02:24.730]Not someone I can talk to
而不是一个诉说者 [02:26.710]I want someone who can dance
我想要一个舞伴 [02:27.870] [02:31.310]If you look away, I make out with someone else
如果你目光游向别处，那么我会寻找别的人选 [02:35.510]If you look away
如果你对我视而不见 [02:39.490]If you look away, I make out with someone else
如果你对我视而不见，那么我会寻找别的人选 [02:43.540]If you look away
如果你对我不理不睬 [02:46.630]I want someone who can dance
我想要一个与我共舞的人