Water And A Flame-Daniel Merriweather/Adele

[00:00.00] 作词 : Daniel Merriweather/Francis White [00:01.00] 作曲 : Francis White/Daniel Merriweather [00:13.19]Seven days has gone so fast
七天时间匆匆而过 [00:17.66]I really thought the pain would pass
多希望痛苦消逝 [00:20.67]It's been nearly an hour, since I thought of you
想你将近一个小时 [00:27.35]But you're not answering the phone
可你还是没接电话 [00:30.59]I'd settle for a busy tone
终于听到提示占线的声音 [00:33.24]At least by that I know that you're okay
至少那样我得知你还安好 [00:40.48]A girl like you ain't meant to go away, oh...
我本不该放一个像你这样的女孩离开 [00:46.26]Now you're gone, there's nothing else I want
如今你走了，我万念俱灰 [00:52.59]Now that it's over, there's nothing else I want
既然全已落幕，我便再无所求 [00:59.30]What have I done looks like I was wrong
看来我做错了 [01:06.12]Is everything really meant to change?
事情还有转变的余地吗？ [01:13.20]I guess we're like water and a flame
我想我们就像那水与火 [01:16.74]Water and a flame...
水与火…… [01:19.46]I'm tired of this empty house
我疲惫不堪 哦这空荡的家 [01:22.48]I need a drink to get me out
我要借酒消愁 [01:25.72]A couple more till I forget your name
一杯一杯……直到忘记了你 [01:32.40]I saw a boy that looked like you
我遇到像你一样的他 [01:35.32]I didn't know quite what to do
我实在不知道该怎么办 [01:38.53]It took a power of will to break my stare
好不容易才移开注视的目光 [01:44.45]I realized what I wanted wasn't there
我感觉到他并不是我想要的 [01:51.40]Now you're gone, theres nothing else I want
如今你走了，我万念俱灰 [01:57.64]Now that it's over, there's nothing else I want
既然全部落幕，我便再无所求 [02:03.84]What have I done looks like I was wrong
看来我做错了 [02:10.39]Is everything really meant to change?
事情还有转变的余地吗？ [02:17.55]I guess we're like water and a flame
我想我们就像那水与火 [02:21.71]Water and a flame...
水与火…… [02:24.90]If you see me coming
如果你看见了我 [02:26.44]I'll look away, I'll look away
我会别过脸去 [02:31.90]And if your mind is made up
如果你假心假意 [02:33.40]I'll look away, I will look away
我就对你不理不睬 [02:37.76]If you worry about
若你烦忧我的境况 [02:39.31]I'm okay, I'm okay, yes I am
我很好，我很好，别担心 [02:44.38]All this sorrow and this pain
所有沉浸悲与痛的日子 [02:47.69]Is gonna go away...
会好的 会好的…… [03:03.51]Now you're gone, there's nothing else I want
如今你走了，我万念俱灰 [03:09.11]Now that it's over, there's nothing else I want
既然全已落幕，我便再无所求 [03:15.17]What have I done looks like I was wrong
看来我做错了 [03:22.43]Is everything really meant to change?
事情还有转变的余地吗？ [03:29.14]I guess we're like water and a flame
我想我们就像那水与火 [03:33.10]Water and a flame...
水与火……