I Wanted Wings-Oscar Brandmp3下载无损flac下载
I Wanted Wings-Oscar Brand在线试听免费歌词下载
[00:04.26]I wanted wings,
我想要有对翅膀 [00:05.69]'till I got the Goddamned things
直到我有了这玩意儿 [00:07.93]Now, I don't want them anymore
现在我再也不想要了 [00:10.89]They taught me how to fly,
他们教会我怎么飞后 [00:13.04]then they sent me off to die
就让我去送死 [00:14.87]Well, I've had a belly full of war
我受够了打仗 [00:18.58]You can save those bloody Zeros
你还是让其他的英雄们 [00:20.54]For the other Goddamned heroes
去打那些“零式”吧 [00:22.41]Distinguished Flying Crosses
呵呵飞行十字勋章 [00:24.35]Do not compensate for losses, buster
小子，那根本得不偿失 [00:28.02]I wanted wings,
我想要有对翅膀 [00:29.58]'till I got the Goddamned things
直到我有了这玩意儿 [00:31.67]Now, I don't want them anymore
现在我再也不想要了 [00:35.35]Yes, I'll take the dames,
我要去泡妞儿 [00:36.81]let the rest go down in flames
让别人去被击落吧 [00:38.94]I have no desire to be burned
我可不想被火烧 [00:42.47]Air Combat spells romance,
空战可不浪漫 [00:44.09]'til they shoot holes in my pants
我裤子上都是弹孔 [00:46.31]I'm not a fighter, I have learned
我发现我不是当战士的料 [00:49.62]You can save the Mitsubishis
还是把“烈风”留给 [00:51.68]For the other sons-a-witchies
那些巫婆儿子打吧 [00:53.60]I'd rather make a woman
我宁愿跟女人在一块儿 [00:55.51]Than be shot down in a Grumman, buster
我不想在格鲁曼的飞机被击落 [00:59.07]I wanted wings,
我想要有对翅膀 [01:00.86]till I got the Goddamned things
直到我有了这玩意儿 [01:03.00]Now, I don't want them anymore
现在我再也不想要了 [01:06.22]Now, I'm too young to die in a lousy PBY
我还年轻我不想死在糟糕的卡特琳娜里 [01:10.42]That's for the eager, not for me
那是卖力巴结的人的死法 [01:13.48]I don't trust in my luck,
我可不信我的运气 [01:15.69]to be picked up by a duck
撞进海里 [01:17.90]after I've crashed into the sea
还指望被鸭子救起来怎么的 [01:20.78]Yes, I'd rather be a terrier
我宁愿当个小狗 [01:23.10]Than I flyer on a Carrier
我也不想当运输机飞行员了 [01:25.21]With my hand around a bottle
手里拿个瓶子 [01:26.73]You can keep your Goddamned throttle, buster
你还是省省你那油门吧 [01:31.05]I wanted wings,
我想要有对翅膀 [01:32.80]till I got the Goddamned things
直到我有了这玩意儿 [01:34.84]Now, I don't want them anymore
现在我再也不想要了 [01:38.78]I do not care to tour over Berlin & the Ruhr
我不想去柏林也不想去鲁尔 [01:42.19]Flak always makes me lose my lunch
高射炮火让我吃不上午饭 [01:45.56]I get an urge to pray when they holler 'Bombs away'
他们一喊“投弹完毕”我就要祈祷 [01:49.90]I'd rather be at home with the bunch
我宁愿在家里吃早午饭 [01:52.61]For there's one thing you can't laugh off
因为你没法一笑置之 [01:55.48]when the shoot your tailpipe half off
当他们把你排气管射掉的时候 [01:57.51]I'd rather be home, buster
伙计，我想毫发无损地待在家里 [01:59.02]With my tail than with a cluster, buster?
而不是和这些炸弹束待在一起，你懂？ [02:03.64]I wanted wings,
我想要有对翅膀 [02:05.60]till I got the Goddamned things
直到我有了这玩意儿 [02:07.80]Now, I don't want them anymore
现在我再也不想要了 [02:11.20]They feed us lousy chow,
我们只能吃到脏兮兮的食物 [02:12.97]but we stay alive, somehow
勉强活着 [02:15.09]On dehydrated eggs & milk & stew
脱水鸡蛋、牛奶、炖菜 [02:18.21]They rumor has it next,
他们传 [02:20.30]they'll be dehydrating ***
以后打炮都是脱水的 [02:22.41]Well, that's the day I'll tell the coach,
到那时候我就要去和教练说 [02:24.63]I'm through
我受够了 [02:26.13]For I've managed all the dangers
当我渡完劫 [02:28.00]The shooting back of strangers
打完这些陌生人 [02:30.30]But, when I get home late
当我以后回到家 [02:31.81]I want my woman straight, buster
我希望我的姑娘还没弯，谢谢 [02:35.82]I wanted wings,
我想要有对翅膀 [02:37.56]till I got the Goddamned things
直到我有了这玩意儿 [02:39.70]Now, I don't want them anymore
现在我再也不想要了
我想要有对翅膀 [00:05.69]'till I got the Goddamned things
直到我有了这玩意儿 [00:07.93]Now, I don't want them anymore
现在我再也不想要了 [00:10.89]They taught me how to fly,
他们教会我怎么飞后 [00:13.04]then they sent me off to die
就让我去送死 [00:14.87]Well, I've had a belly full of war
我受够了打仗 [00:18.58]You can save those bloody Zeros
你还是让其他的英雄们 [00:20.54]For the other Goddamned heroes
去打那些“零式”吧 [00:22.41]Distinguished Flying Crosses
呵呵飞行十字勋章 [00:24.35]Do not compensate for losses, buster
小子，那根本得不偿失 [00:28.02]I wanted wings,
我想要有对翅膀 [00:29.58]'till I got the Goddamned things
直到我有了这玩意儿 [00:31.67]Now, I don't want them anymore
现在我再也不想要了 [00:35.35]Yes, I'll take the dames,
我要去泡妞儿 [00:36.81]let the rest go down in flames
让别人去被击落吧 [00:38.94]I have no desire to be burned
我可不想被火烧 [00:42.47]Air Combat spells romance,
空战可不浪漫 [00:44.09]'til they shoot holes in my pants
我裤子上都是弹孔 [00:46.31]I'm not a fighter, I have learned
我发现我不是当战士的料 [00:49.62]You can save the Mitsubishis
还是把“烈风”留给 [00:51.68]For the other sons-a-witchies
那些巫婆儿子打吧 [00:53.60]I'd rather make a woman
我宁愿跟女人在一块儿 [00:55.51]Than be shot down in a Grumman, buster
我不想在格鲁曼的飞机被击落 [00:59.07]I wanted wings,
我想要有对翅膀 [01:00.86]till I got the Goddamned things
直到我有了这玩意儿 [01:03.00]Now, I don't want them anymore
现在我再也不想要了 [01:06.22]Now, I'm too young to die in a lousy PBY
我还年轻我不想死在糟糕的卡特琳娜里 [01:10.42]That's for the eager, not for me
那是卖力巴结的人的死法 [01:13.48]I don't trust in my luck,
我可不信我的运气 [01:15.69]to be picked up by a duck
撞进海里 [01:17.90]after I've crashed into the sea
还指望被鸭子救起来怎么的 [01:20.78]Yes, I'd rather be a terrier
我宁愿当个小狗 [01:23.10]Than I flyer on a Carrier
我也不想当运输机飞行员了 [01:25.21]With my hand around a bottle
手里拿个瓶子 [01:26.73]You can keep your Goddamned throttle, buster
你还是省省你那油门吧 [01:31.05]I wanted wings,
我想要有对翅膀 [01:32.80]till I got the Goddamned things
直到我有了这玩意儿 [01:34.84]Now, I don't want them anymore
现在我再也不想要了 [01:38.78]I do not care to tour over Berlin & the Ruhr
我不想去柏林也不想去鲁尔 [01:42.19]Flak always makes me lose my lunch
高射炮火让我吃不上午饭 [01:45.56]I get an urge to pray when they holler 'Bombs away'
他们一喊“投弹完毕”我就要祈祷 [01:49.90]I'd rather be at home with the bunch
我宁愿在家里吃早午饭 [01:52.61]For there's one thing you can't laugh off
因为你没法一笑置之 [01:55.48]when the shoot your tailpipe half off
当他们把你排气管射掉的时候 [01:57.51]I'd rather be home, buster
伙计，我想毫发无损地待在家里 [01:59.02]With my tail than with a cluster, buster?
而不是和这些炸弹束待在一起，你懂？ [02:03.64]I wanted wings,
我想要有对翅膀 [02:05.60]till I got the Goddamned things
直到我有了这玩意儿 [02:07.80]Now, I don't want them anymore
现在我再也不想要了 [02:11.20]They feed us lousy chow,
我们只能吃到脏兮兮的食物 [02:12.97]but we stay alive, somehow
勉强活着 [02:15.09]On dehydrated eggs & milk & stew
脱水鸡蛋、牛奶、炖菜 [02:18.21]They rumor has it next,
他们传 [02:20.30]they'll be dehydrating ***
以后打炮都是脱水的 [02:22.41]Well, that's the day I'll tell the coach,
到那时候我就要去和教练说 [02:24.63]I'm through
我受够了 [02:26.13]For I've managed all the dangers
当我渡完劫 [02:28.00]The shooting back of strangers
打完这些陌生人 [02:30.30]But, when I get home late
当我以后回到家 [02:31.81]I want my woman straight, buster
我希望我的姑娘还没弯，谢谢 [02:35.82]I wanted wings,
我想要有对翅膀 [02:37.56]till I got the Goddamned things
直到我有了这玩意儿 [02:39.70]Now, I don't want them anymore
现在我再也不想要了