사랑하면 알게 되는 것들-咖啡少年

[00:00.000] 作词 : 咖啡少年 [00:01.000] 作曲 : 咖啡少年 [00:09.50]하늘 아래 똑같은 핑크는 없다는 것
这世上没有一样的粉色 [00:13.50]마카롱은 쫀득하고 고급스런 단맛
马卡龙是耐人寻味的甜味 [00:17.50]아이섀도우가 깨졌을 땐 위로해줄 것
是打碎眼影时给人安慰的东西 [00:22.50]너를 재울 땐 체온이 닿도록
哄你的时候 接触到你的体温 [00:25.50]미동은 없도록
一动不动地 [00:28.50]토닥임은 일정하게
一定要轻轻地拍打着 [00:33.50]사랑하면 알게 되는 것
相爱后才知道的事 [00:35.50]이전엔 안 보이던 것
现在还不知道的事 [00:37.50]더 많이 사랑할 거야
要再爱你多一点 [00:39.50]더 알아갈 거야
再多了解你多一点 [00:42.50]넌 아니 내 꿈은 말야
你知道吗 这是我的梦想啊 [00:44.50]평생 널 웃게 하는 것
一辈子都要让你快乐 [00:46.50]아무런 상처도 없이
没有任何伤痛 [00:48.50]지켜주는 거야
守护着你 [01:11.50]맛집 갈 땐 창가 자리로
去好吃的餐厅 [01:12.50]예약은 꼭 할 것
一定要预定靠窗的位置 [01:15.50]셀카 확인하는 즉시
收到你的自拍的同时 [01:17.50]답장을 보낼 것
一定要立马回复 [01:19.50]이건 뭐 독보적이라고
夸这是独一无二的美貌 [01:22.50]불가능한 미모라고
夸这是不可能的美貌 [01:24.50]사랑해 말할 땐 마음을 담도록
说‘我爱你’的时候 一定要真诚 [01:27.50]아끼지 말도록
毫无保留 [01:30.50]그 마음 식지 않도록
不让心意变冷 [01:35.50]사랑하면 알게 되는 것
相爱之后才知道的事 [01:37.50]이전엔 안 보이던 것
现在还不知道的事 [01:39.50]더 많이 사랑할 거야
要再爱你多一点 [01:41.50]더 알아갈 거야
再多了解你多一点 [01:44.50]넌 아니 내 꿈은 말야
你知道吗 这是我的梦想啊 [01:46.50]평생 널 웃게 하는 것
一辈子都要让你快乐 [01:48.50]아무런 상처도 없이
没有任何伤痛 [01:50.50]지켜주는 거야
守护着你 [01:52.50]내 차 안이 가장 편한지
或许因为我的车里最舒适 [01:55.50]머리만 닿으면 자는 너
只要抚摸你的头发就会睡着 [01:57.50]너 혹시 그거 아니 눈뜨고 잔단다
你好像知道 所以睁开眼睛 说要睡觉 [02:01.50]이렇게 널 알아갈게 이렇게 널 배워갈게
就这样越来越了解你 就这样学习关于你的事 [02:06.50]더 많이 사랑할 거야 더 알아갈 거야
会爱你更多 了解你更多 [02:10.50]넌 아니 니 모습에서
你知道吗 你的模样 [02:13.50]날 찾게 되는 날 있잖아
有找到我的那一天 [02:15.50]그땐 얼마나 기쁜지 설레는지 말야
那时候有多么开心心动 [02:19.50]오늘이 마지막인 듯
就当今天是世界末日 [02:22.50]뜨겁게 사랑할게
深爱着你 [02:24.50]찰나도 추억 되도록
让每瞬间都成为回忆 [02:26.50]너만 바랄게
只看着你 [02:29.50]이렇게 널 알다 보면
就这么越来越了解你 [02:31.50]너만 채우겠지
肯定只哄你了 [02:33.50]이렇게 널 배우다 보면
就这么学习关于你的事 [02:36.50]전부가 되겠지
肯定会成为所有