たそがれマイ・ラヴ-德永英明

[00:19.46]今は夏 そばにあなたの匈い
此刻盛夏 你气息萦绕身旁 [00:29.07]しあわせな梦におぼれていたけれど
虽曾沉溺于幸福梦境 [00:39.11]夕立ちが 白い稻妻つれて
骤雨携着 苍白闪电降临 [00:48.88]悲しみ色の日ぐれにして行った
将暮色染上悲伤痕迹 [00:58.88]しびれた指 すべり落ちた
麻木指尖 咖啡杯滑落 [01:08.77]珈琲カップ 碎け散って
碎裂四散 一地狼藉 [01:18.73]私はただ あなたの目を
我唯有沉默 凝视你双眼 [01:28.46]言叶もなく 见つめるだけ
不发一言 徒然凝望 [01:38.41]さだめといういたずらに
被命运这顽童肆意捉弄 [01:48.33]ひきさかれそうな この爱
这份爱 几欲支离破碎 [02:18.39]今は冬 そばにあなたはいない
如今严冬 你已不在身畔 [02:28.18]石叠 白く粉雪が舞い踊る
石板路上 细雪纷飞起舞 [02:38.25]ひきさかれ 爱はかけらになって
爱被撕裂 化作碎片 [02:47.96]それでも胸で热さをなくさない
却仍在心口灼烧不熄 [02:57.94]冻える手で ひろげて读む
冻僵双手 展开信笺 [03:07.78]手纸の文字が赤く燃えて
字迹如火焰灼灼燃烧 [03:17.80]私はもう あなたの背に
我仍梦见 倚靠你背影 [03:27.53]もたれかかる梦を见てる
重温旧梦 不愿醒来 [03:37.47]さだめといういたずらに
被命运这顽童肆意捉弄 [03:47.38]ひきさかれそうな この爱
这份爱 几欲支离破碎