New Horizons (VIP 2011)-Rameses B

[00:26.145] The only thing that burns in hell
地狱唯一燃烧之物 [00:28.725] Is the part of you that won't let go of your life
是你执念不肯放手的人生 [00:31.993] Your memories your attachments
那些记忆与牵绊 [00:34.831] They burn them all away
终将被烈焰吞噬 [00:36.723] But they're not punishing you he said
但他说这不是惩罚 [00:39.432] They're freeing your soul
而是解放你的灵魂 [00:46.011] If you're frightened of dying
若你畏惧死亡 [00:47.989] And you're holding on
仍紧抓不放 [00:50.096] You'll see devils tearing your life away
会看见恶魔撕碎你的人生 [00:52.676] But if you've made your peace
但若你已释怀 [00:56.804] Then the devils are really angels
恶魔实为天使 [00:59.169] Freeing you from the earth
将你从尘世解脱 [01:02.910] It's just a matter of how you look at it that's all
一切只取决于你如何看待 [01:06.049] So don't worry okay
所以别担心 好吗 [01:53.177] Freeing your soul
解放你的灵魂 [02:00.315] It's just a matter of how you look at it that's all
一切只取决于你如何看待 [02:02.852] So don't worry okay
所以别担心 好吗 [02:41.423] The only thing that burns in hell
地狱唯一燃烧之物 [02:43.874] Is the part of you that won't let go of your life
是你执念不肯放手的人生 [02:47.099] Your memories your attachments
那些记忆与牵绊 [02:50.023] They burn them all away
终将被烈焰吞噬 [02:51.743] But they're not punishing you he said
但他说这不是惩罚 [02:54.624] They're freeing your soul
而是解放你的灵魂 [03:01.332] If you're frightened of dying
若你畏惧死亡 [03:03.224] And you're holding on
仍紧抓不放 [03:05.416] You'll see devils tearing your life away
会看见恶魔撕碎你的人生 [03:07.953] But if you've made your peace
但若你已释怀 [03:12.081] Then the devils are really angels
恶魔实为天使 [03:14.317] Freeing you from the earth
将你从尘世解脱 [03:18.273] It's just a matter of how you look at it that's all
一切只取决于你如何看待 [03:21.326] So don't worry okay
所以别担心 好吗 [04:04.068] It's just a matter of how you look at it that's all
一切只取决于你如何看待 [04:07.036] So don't worry okay
所以别担心 好吗 [04:30.256] They're freeing your soul
他们正解放你的灵魂 [04:52.358] So don't worry okay
所以别担心 好吗