Zhele-Feryquitousmp3下载无损flac下载
Zhele-Feryquitous在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : Feryquitous
[00:20.93]変わる 人格の檻
变更着 人格之牢笼 [00:26.19]揺れる 意思と 呼吸と度
摇晃着 思念 呼吸与次数 [00:31.69]一人 二人と 死期の気配を問う
三三两两地 人们询问着死期的迹象 [00:40.56] [00:42.17]ゆらめいた 昨日の声
摇动不止的 昨日的声 [00:47.49]狭間に消え 六道見る
消散在间隙中 可见六道 [00:52.75]罅 (ひび) 入った 窓からの声
遁入裂缝间的 自窗边传来的声 [00:58.07]今 欲動が浮かぶ
现在 欲动浮现 [01:04.38] [01:05.34]重ね手 意味を呼ぶ
再次地 呼唤那份意义 [01:09.84]与えた 宵の不羈 (ふき)
给予的那 宵之不羁 [01:14.38]伝わる 君を呼ぶ
将其传播 将你呼唤 [01:18.75]命 (めい) の葉 獄を問う
命之叶 把判决问询 [01:23.27] [01:43.26]嗚 嗚 故 乞
呜 呜 故 乞 [01:53.11]夢 滴 宵 迄
梦 滴 宵 迄 [02:25.28][02:04.01]嗚 嗚 故 乞
呜 呜 故 乞 [02:35.53][02:14.35]夢 滴 観る 逢う
梦 滴 观 逢 [02:46.86] [03:17.70]言葉が 何処にも無いの
不论是何处 都没有言语 [03:22.25]私は 重さを抗い
我 与重量抗争 [03:27.66]葉状の命
叶状的生命 [03:32.89]枝の先に
在那枝头 [03:34.53]一つの答えを知る 嗚
知晓了一个答案 [03:42.09]もう何も見えざる苦
已然什么都看不见之苦 [03:46.14]醒めた歓喜 安楽の死 嗚
醒悟的欢喜 安乐之死 [03:53.01]夢の様だ 記憶返す 溶ける
如梦一场 记忆复苏 融化 [04:03.31] [04:03.48]ゆらめいた 昨日の声
摇动不止的 昨日的声 [04:08.56]狭間に消え 六道見る
消散在间隙中 可见六道 [04:13.89]罅 (ひび) 入った 窓からの声
遁入裂缝间的 自窗边传来的声 [04:19.22]今 欲動が浮かぶ
现在 欲动浮现 [04:24.87] [04:26.58]重ね手 意味を呼ぶ
再次地 呼唤那份意义 [04:31.08]与えた 宵の不羈 (ふき)
给予的那 宵之不羁 [04:35.65]伝わる 君を呼ぶ
将其传播 将你呼唤 [04:39.95]命 (めい) の葉 獄を問う
命之叶 把判决问询 [04:44.42] [04:45.90]嗚 嗚 故 乞
呜 呜 故 乞 [04:56.04]夢 滴 観る 逢う
梦 滴 观 逢 [05:07.06] [05:07.26]嗚 嗚 故 乞
呜 呜 故 乞 [05:17.29]夢 滴 観る 追う
梦 滴 观 逢 [05:28.69] [05:50.11]by_hakosh
变更着 人格之牢笼 [00:26.19]揺れる 意思と 呼吸と度
摇晃着 思念 呼吸与次数 [00:31.69]一人 二人と 死期の気配を問う
三三两两地 人们询问着死期的迹象 [00:40.56] [00:42.17]ゆらめいた 昨日の声
摇动不止的 昨日的声 [00:47.49]狭間に消え 六道見る
消散在间隙中 可见六道 [00:52.75]罅 (ひび) 入った 窓からの声
遁入裂缝间的 自窗边传来的声 [00:58.07]今 欲動が浮かぶ
现在 欲动浮现 [01:04.38] [01:05.34]重ね手 意味を呼ぶ
再次地 呼唤那份意义 [01:09.84]与えた 宵の不羈 (ふき)
给予的那 宵之不羁 [01:14.38]伝わる 君を呼ぶ
将其传播 将你呼唤 [01:18.75]命 (めい) の葉 獄を問う
命之叶 把判决问询 [01:23.27] [01:43.26]嗚 嗚 故 乞
呜 呜 故 乞 [01:53.11]夢 滴 宵 迄
梦 滴 宵 迄 [02:25.28][02:04.01]嗚 嗚 故 乞
呜 呜 故 乞 [02:35.53][02:14.35]夢 滴 観る 逢う
梦 滴 观 逢 [02:46.86] [03:17.70]言葉が 何処にも無いの
不论是何处 都没有言语 [03:22.25]私は 重さを抗い
我 与重量抗争 [03:27.66]葉状の命
叶状的生命 [03:32.89]枝の先に
在那枝头 [03:34.53]一つの答えを知る 嗚
知晓了一个答案 [03:42.09]もう何も見えざる苦
已然什么都看不见之苦 [03:46.14]醒めた歓喜 安楽の死 嗚
醒悟的欢喜 安乐之死 [03:53.01]夢の様だ 記憶返す 溶ける
如梦一场 记忆复苏 融化 [04:03.31] [04:03.48]ゆらめいた 昨日の声
摇动不止的 昨日的声 [04:08.56]狭間に消え 六道見る
消散在间隙中 可见六道 [04:13.89]罅 (ひび) 入った 窓からの声
遁入裂缝间的 自窗边传来的声 [04:19.22]今 欲動が浮かぶ
现在 欲动浮现 [04:24.87] [04:26.58]重ね手 意味を呼ぶ
再次地 呼唤那份意义 [04:31.08]与えた 宵の不羈 (ふき)
给予的那 宵之不羁 [04:35.65]伝わる 君を呼ぶ
将其传播 将你呼唤 [04:39.95]命 (めい) の葉 獄を問う
命之叶 把判决问询 [04:44.42] [04:45.90]嗚 嗚 故 乞
呜 呜 故 乞 [04:56.04]夢 滴 観る 逢う
梦 滴 观 逢 [05:07.06] [05:07.26]嗚 嗚 故 乞
呜 呜 故 乞 [05:17.29]夢 滴 観る 追う
梦 滴 观 逢 [05:28.69] [05:50.11]by_hakosh
Zhele-Feryquitous热门评论
非常难翻但也非常想翻的歌词。fery写词特有的介词不齐导致我只能靠猜来找出逻辑关系，若有误请指教。注：重ねて*=副词：再次，多次 手＝て 重ね手可以理解为重叠的手。
fery本身说过这是她赋予了最多意义的一首词，希望我的翻译能帮到大家理解（她的中二病）吧。
求求你了我还想听这样的曲子😭 fery求求你了再中二一次吧😭😭 啊哈~~~~~我与重量抗争😭😭😭 真理追问着无意义~~~😭😭😭😭 😭求求你了我还想听这样的曲子 😭😭fery求求你了再中二一次吧 😭😭😭啊哈~~~~~我与重量抗争 😭😭😭😭真理追问着无意义~~~
听多少遍都觉得，奋力唱歌的fery太🉑了，特别是4:47那里开始真的感觉是在用全部心意去唱
我一向于公开的场合尽可能将二位作为不同人物对待。
Zheleはその中核、「魂」です。（その即ZHELENAUGHT全专）
一直不觉得中二是贬义词。