지켜만 봐-少年共和国

[00:00.000] 作词 : Mafly [00:01.000] 作曲 : 신혁/Beat&Keys/Deanfluenza/DK [00:15.200]Hey girl 나를 보지 않는
Hey girl 看不见我的 [00:17.930]네 머리 속 안은 미로
你头脑中的迷宫 [00:20.760]잘 봐 Hey girl 지금부터
看好了 Hey girl 从现在开始 [00:23.500]내가 어떻게 널 안는지도
我是如何拥抱你的 [00:26.890]Let’s get up get up [00:28.500]get up get up [00:29.770]get up get up Oh baby [00:32.700]아무것도 안 해도 돼
你不需要做什么 [00:35.410]모두 내 맘대로 흘러갈 테니
一切都会由我掌控 [00:38.900]Sweet 한 사랑의 서막
Sweet的爱情的序幕 [00:42.020]여기 아찔한 전율
这里令人眩晕的战栗 [00:44.300]너도 모르게 어느새
你也会在不知不觉中 [00:47.220]내 곁으로 점점 다가올 테니
慢慢来到我身边 [00:50.830]잘 봐 넌 지켜만 봐
看好了 你要留心看 [00:53.380]멀리서 그저 지켜만 봐
就那样在远处看好了 [00:55.700]날 부르는 목소리
呼唤我的声音 [00:57.270]날 시험한 눈빛이
试炼我的眼神 [00:58.780]감춰둔 네 맘이
隐藏起来的你的内心 [00:59.710]다 어떻게 바뀔지 yeah
都是如何被改变的 yeah [01:02.720]잘 봐 넌 지켜만 봐
看好了 你要留心看 [01:05.270]멀리서 그저 지켜만 봐
就那样在远处看好了 [01:07.760]나라는 이런 덫에 걸려든
被困进我的圈套 [01:09.710]이 밤 사이
在这夜晚中 [01:10.700]넌 결국 내 품에
你最终还是 [01:11.820]안겨 있을 테니 yeah
会投入我的怀抱 yeah [01:14.270]편하게 기대
放轻松依靠着我 [01:15.510]겁먹지 않아도 돼
不需要害怕 [01:16.960]이 밤이 지나면
这个夜晚过去 [01:18.110]사라질 건 하나 없네
就没有什么可消失的了 [01:19.800]어차피 Game over
反正 Game over [01:20.990]내일이 오면 모든 게
若是明天到来 在所有东西 [01:22.040]달라지는 밤에 모든
都变得不一样的晚上 所有 [01:24.830]One night scandal [01:26.400]끝이 없는 운명처럼 난 Dash
像无止尽的命运一般 我Dash [01:28.640]답을 모른 아이처럼 널 다시
像是不知道答案的孩子一样 再一次将你 [01:31.880]아직 No break 다시 Rush it
至今 No break 再一次 Rush it [01:33.670]돌아 볼 때까지
直到你回头看我为止 [01:35.020]오직 나만 너의 맘을
只有我能够 [01:36.520]얻을 수가 있지
得到你的心 [01:38.190]너를 열어줄 Master key
打开你心门的 Master key [01:40.920]준비는 늦었어 Baby
已准备得太迟 Baby [01:43.740]허용 범위 오차도
允许误差范围 [01:46.520]내 사전엔 없을 거야
在我的字典中没有这种字眼 [01:50.090]잘 봐 넌 지켜만 봐
看好了 你要留心看 [01:52.760]멀리서 그저 지켜만 봐
就那样在远处看好了 [01:55.080]날 부르는 목소리
呼唤我的声音 [01:56.410]날 시험한 눈빛이
试炼我的眼神 [01:58.020]감춰둔 네 맘이
隐藏起来的你的内心 [01:59.290]다 어떻게 바뀔지 yeah
都是如何被改变的 yeah [02:01.890]잘 봐 넌 지켜만 봐
看好了 你要留心看 [02:04.410]멀리서 그저 지켜만 봐
就那样在远处看好了 [02:06.830]나라는 이런 덫에 걸려든
被困进我的圈套 [02:08.890]이 밤 사이
在这夜晚中 [02:09.940]넌 결국 내 품에
你最终还是 [02:11.060]안겨 있을 테니 yeah
会投入我的怀抱 yeah [02:14.270]서툰 그댈 긴장 속에서
在你生疏的紧张感中 [02:16.000]홀로 가두진 않을래 약속해
我答应你不会将你一人囚禁 [02:20.030]이 순간만을 기다려왔어
只要等过这一段时间就好 [02:22.700]도망가지 마요
不要逃跑 [02:23.890]Oh 내 말을 믿어 줘요
Oh 请相信我的心 [02:25.880]놀란 그대 얼굴을
感到震惊的你的脸庞 [02:29.700]예쁜 그대 입술을
美丽的你的嘴唇 [02:32.340]No baby 바로 훔치진 않아 Yeah
No baby 我不会马上就把它们偷走 Yeah [02:37.200]잘 봐 넌 지켜만 봐
看好了 你要留心看 [02:40.040]멀리서 그저 지켜만 봐
就那样在远处看好了 [02:42.460]날 부르는 목소리
呼唤我的声音 [02:43.780]날 시험한 눈빛이
试炼我的眼神 [02:45.320]감춰둔 네 맘이
隐藏起来的你的内心 [02:46.700]다 어떻게 바뀔지 yeah
都是如何被改变的 yeah [02:49.360]잘 봐 넌 지켜만 봐
看好了 你要留心看 [02:51.820]멀리서 그저 지켜만 봐
就那样在远处看好了 [02:54.180]너라는 이 별이 지배한 이 밤 사이
被你这颗星星所支配的这个夜晚 [02:57.270]넌 결국 내 여자 되어있을 테니 Yeah
你最终还是会成为我的女人 Yeah [03:02.160]