เรื่องเล็กของเธอ-Golf & Mike

[00:00.000] 作词 : เพียงออ [00:00.008] 作曲 : เพียงออ [00:00.16]--เรื่องเล็กของเธอ--
关于你的小事 [00:14.46]ขอแค่เป็นเพียง
只是恳求 [00:16.13]เรื่องเล็กเล็กในใจเธอก็พอ
这件小事你能上心就够了 [00:22.79]ทุกทุกเรื่องที่เธอสนใจ
对于你的每件事 我都关注 [00:28.87]และทุกเรื่องก็เป็นเรื่องใหญ่
每一件事都很重要 [00:33.65]แทบไม่เหลือเวลาให้ใคร บ้างเลย
没有时间可以分给别人 一点也没有 [00:43.13]ทุกทุกครังทีได้พบเธอ
无论何时可以见到你 [00:47.29]ไม่ทักฉันสักคำไม่เคย
我都不知道该说什么 [00:51.85]ไม่เคยมีเวลา
从来没有 [00:53.94]แค่เพียงจะมองตา เม่เลย
直视过你的双眼 从未 [01:00.99]อยากให้เธอเห็น แค่มองเห็น
想让你看到 只是看到 [01:05.92]ว่ามีคนเล็กเล็กคนหนึ่ง
有一个微不足道的人 [01:10.25]ที่ได้แค่คอยมอง
只要能被看到 [01:12.62]ได้แค่ดีใจ แค่ได้เห็นเธอ
就会满足 只要你可以看到 [01:19.67]อยากให้เธอเห็น แค่มองเห็น
想让你看到 只是看到 [01:24.70]ว่ายังมีใครคนหนึ่งเสมอ
有个人把你挂在心头 [01:29.58]ขอแค่เป็นเพียง
只是恳求 [01:31.67]เรื่องเล็กเล็กในใจเธอก็พอ
这件小事你能上心就够了 [01:39.63]เพราะว่าฉันสนใจเรื่องเธอ
因为我关注你的事 [01:44.15]และฉันคิดว่าเป็นเรื่องใหญ่
对我来说 这些事很重要 [01:48.97]ไม่ได้คิดว่ามันมากไปไม่เลย
不认为这很过分 一点也不 [01:58.37]ทุกทุกครังทีได้พบเธอ
无论何时可以见到你 [02:02.59]ไม่ทักฉันสักคำไม่เคย
我都不知道该说什么 [02:07.21]ไม่เคยมีเวลา
从来没有 [02:09.28]แค่เพียงจะมองตาาไม่เลย
直视过你的双眼 从未 [02:16.15]อยากให้เธอเห็น แค่มองเห็น
想让你看到 只是看到 [02:21.23]ว่ามีคนเล็กเล็กคนหนึ่ง
有一个微不足道的人 [02:25.53]ที่ได้แค่คอยมอง
只要能被看到 [02:28.09]ได้แค่ดีใจ แค่ได้เห็นเธอ
就会满足 只要你可以看到 [02:34.96]อยากให้เธอเห็นแค่มองเเห็น
想让你看到 只是看到 [02:39.88]ว่ายังมีใครคนหนึ่งเสมอ
有个人把你挂在心头 [02:44.54]ขอแค่เป็นเพียง
只是恳求 [02:46.99]เรื่องเล็กเล็กในใจเธอก็พอ
这件小事你能上心就够了 [03:08.16]อยากให้เธอเห็น
想让你看到 [03:10.44]แค่มองเห็น (อยากให้เธอเห็น)
只是看到（想让你看到） [03:12.90]ว่ามีคนเล็กเล็กคนหนึ่ง (ว่ามีใครคอยมองนี่)
有一个微不足道的人（有个人在这里看着） [03:17.54]ที่ได้แค่คอยมอง
只要能被看到 [03:19.90]ได้แค่ดีใจ
就心满意足了 [03:21.85]แค่ได้เห็นเธอ( ให้เธอได้มองสักที)
只要你能看到（只是看到） [03:26.82]อยากให้เธอเห็น
想让你看到 [03:28.99]แค่มองเห็น(อยากให้เธอเห็น)
只是看到（想让你看到） [03:32.02]ว่ายังมีใครคนหนึ่งเสมอ(ว่ามีคนคนนี)
有个人把你挂在心头（有一个人） [03:36.64]ขอแค่เป็นเพียง
只是恳求 [03:38.98]เรื่องเล็กเล็กในใจเธอก็ทพอ
这件小事你能上心就够了 [03:46.11]ก็แค่เพียงเท่านั้นที่ขอเธอ
只是请求你而已 [03:48.34]ขอแค่เป็นเพียง
只是恳求 [03:49.49]เรื่องเล็กเล็กในใจเธอก็พอ
这件小事你能上心就够了 [03:53.93]