KARATE-BABYMETAL

[00:00.00] 作曲 : Yuyoyuppe/YUPPEMETAL [00:35.56]セイヤセセセセイヤ!x2
seiya！se se se seiya！ [00:40.48]ソイヤソソソソイヤ!x2
soiya！so so so soiya！ [00:46.53](押忍!)涙温れても
（喝！）即便眼泪盈眶而出 [00:52.06](押忍!)立ち向かって行こうぜ
（哈！）也要挺身而出 直面一切 [00:58.94]ひたすらセイヤソイヤ戦うんだ
心如止水seiya！soiya！战斗下去 [01:02.27]拳をもっと心ももっと
让双拳更加坚定 让内心更加强悍 [01:04.88]全部全部研ぎ澄ましてwow wow wow
把我们的全部 磨砺出耀眼光辉 [01:09.95]まだまだセイヤソイヤ戦うんだ
还要继续seiya！soiya！战斗下去 [01:12.88]悲しくなって立ち上がれなくなっても
即便被悲怆击倒 无法起身向前 [01:19.36]ah押忍!押忍!
（AHーー 喝！哈！） [01:22.78] [01:44.22]セイヤセセセセイヤ!
seiya！se se se seiya！ [01:46.38]セイヤセセセセイヤ!
seiya！se se se seiya！ [01:49.10]ソイヤソソソソイヤ!
soiya！so so so soiya！ [01:51.75]ソイヤソソソイヤ!
soiya！so so so soiya！ [01:54.51](押忍!)心折られても
（喝！）即便心中千疮百孔 [01:59.84](押忍!)立ち向かって行こうぜ
（哈！）也要挺身而出 直面一切 [02:06.63]ひたすらセイヤソイヤ戦うんだ
一心向前seiya！soiya！战斗下去 [02:09.99]拳をもっと心ももっと
让双拳更加坚定 让内心更加强悍 [02:12.73]全部全部研ぎ澄ましてwow wow wow
把我们的全部 磨砺出耀眼光辉 [02:17.64]まだまだセイヤソイヤ戦うんだ
还要继续seiya！soiya！战斗下去 [02:20.65]悲しくなって立ち上がれなくなっても
即便被悲怆击倒 无法起身向前 [02:27.34](wow wow wow) x 2
(wow wow wow) x 2 [02:52.35]セイヤソイヤ戦うんだ(wow wow wow)
seiya！soiya！鼓起斗志(wow wow wow) [02:57.67]全部全部研ぎ澄まして (wow wow wow)
全身全灵 磨砺一新！ (wow wow wow) [03:02.96]セイヤソイヤ戦うんだ(wow wow wow)
seiya！soiya！鼓起斗志(wow wow wow) [03:08.17]全部全部研ぎ澄まして (wow wow wow)
全身全灵 磨砺一新！ (wow wow wow) [03:13.04]ひたすらセイヤソイヤ戦うんだ
一心向前seiya！soiya！鼓起斗志 [03:16.04]拳をもっと心ももっと
让双拳更加坚定 让内心更加强悍 [03:18.41]全部全部研ぎ澄ましてwow wow wow
把我们的全部 磨砺出耀眼光辉 [03:23.72]まだまだセイヤソイヤ戦うんだ
还会继续seiya！soiya！战斗下去 [03:26.58]悲しくなって立ち上がれなくなっても
即便被悲怆击倒 无法起身向前 [03:34.68]走れ
也要继续奔跑！ [03:41.17](セイヤソイヤ戦うんだ wow wow wow)
（seiya！soiya！鼓起斗志） [03:45.68]走れ
继续奔跑下去！ [03:52.17](全部全部研ぎ澄ましてwow wow wow wow wow wow)
（全身全灵 磨砺一新） [04:00.13] wow wow wow
wow wow wow【翻译by THE ONE字幕组】