Crazy In Love (BBC Session)-Oh Wonder

[00:00.000] 作词 : Beyoncé Knowles/Rich Harrison/Shawn Carter/Eugene Booker Record [00:01.000] 作曲 : Beyoncé Knowles/Rich Harrison/Shawn Carter/Eugene Booker Record [00:12.860]I look and stare so deep in your eyes,
我深深凝视着你的双眸 [00:15.850]I touch on you more and more every time,
每次都忍不住想要触碰你更多 [00:18.870]When you leave I'm begging you not to go,
你欲离去我乞求你不要 [00:22.120]Call your name two or three times in a row,
二三次接连呼唤着你的名字 [00:25.270]Such a funny thing for me to try to explain,
这是多么可笑，我竟试图解释 [00:28.570]How I'm feeling and my pride is the one to blame.
我归咎于我难以自拔的感受以及渺小的骄傲 [00:32.430]' cuz i still don't understand,
因为我知道我并不明白 [00:34.640]Just how your love can do what no one else can.
只有你的爱能给予我他人所不能 [00:37.780] [00:37.980]Got me looking so crazy right now, your love's
你给予我的爱，看我变得如此疯狂 [00:40.920]Got me looking so crazy right now (in love)
我已疯狂深陷于你的爱 [00:43.870]Got me looking so crazy right now, your touch
你的触摸使我看起来如此疯狂忘我 [00:46.910]Got me looking so crazy right now
我已疯狂沦陷 [00:49.950]Got me hoping you'll page me right now, your kiss
多希望你现在就亲吻我，在我身上留下你的印记 [00:52.770]Got me hoping you'll save me right now
我希望你马上就能拯救我 [00:55.070]Looking so crazy in love's,
看我在你的爱中如此疯狂 [00:57.230]Got me looking, got me looking so crazy in love.
你给予我的爱，使我看起来多么疯狂 [01:00.640] [01:13.890]When I talk to my friends so quietly,
当我偷偷将一切告知我朋友 [01:16.730]Who he think he is? Look at what you did to me,
“他以为他是谁啊？”看看你都对我做了什么 [01:19.710]Tennis shoes, don't even need to buy a new dress,
穿上网球鞋，甚至不必配上一条新裙子 [01:22.690]If you ain't there ain't nobody else to impress,
你不在此，我没有必要耀眼夺目 [01:25.790]The way that you know what I thought I knew,
这样才能让你知我所知所想 [01:28.990]It's the beat my heart skips when I'm with you,
与你一起我总能心跳加速，不停敲打着心脏 [01:32.850]'Cuz I still don't understand,
因为我仍然不知道 [01:35.230]Just how your love can do what no one else can.
只有你的爱能给予我他人所不能 [01:38.150] [01:38.390]Got me looking so crazy right now, your love's
你的爱使我看起来如此疯狂 [01:41.290]Got me looking so crazy right now
我已疯狂陷入你的爱 [01:44.240]Got me looking so crazy right now, your touch
你的抚摸让我疯狂不已 [01:47.270]Got me looking so crazy right now
我已疯狂沦陷 [01:50.200]Got me hoping you'll page me right now, your kiss
你的亲吻欲使我希望你将我标记 [01:53.200]Got me hoping you'll save me right now
我多希望你能拯救于我 [01:55.700]Looking so crazy in love's,
在你的爱中我看起来疯狂不已 [01:58.010]Got me looking, got me looking so crazy in love.
我是如此，如此地疯狂沉溺于爱情 [02:00.960] [02:13.520]'Cuz your love's got the best of me,
只因你的爱于我来说是最好的解药 [02:16.090]Baby you're making a fool of me,
宝贝，你是在愚弄我 [02:19.090]You got me sprung and I don't care who sees,
你使我春心荡漾但我不在乎他人看法 [02:22.080]You got me, you got me
我全身心已属于你 [02:25.250] [02:25.300]'Cuz your love's got the best of me,
只因你的爱对我来说便是最好 [02:27.850]Baby you're making a fool of me,
宝贝，你是在愚弄我 [02:30.830]You got me sprung and I don't care who sees,
你使我春心荡漾但我不在乎他人看法 [02:34.180]You got me, you got me, you got me, you got me,
你得到了我，我的全身心 [02:40.510] [02:40.870]Got me looking so crazy right now, your love's
你的爱使我疯狂痴迷 [02:44.030]Got me looking so crazy right now
我已疯狂沦陷 [02:46.620]Got me looking so crazy right now, your touch
你的触摸使我看起来如此痴迷 [02:49.910]Got me looking so crazy right now
我已疯狂陷于你的爱 [02:52.900]Got me hoping you'll page me right now, your kiss
你的亲吻欲使我希望你将我标记 [02:55.840]Got me hoping you'll save me right now
我多希望你将我拯救 [02:58.720]Looking so crazy in love's,
我已疯狂沉溺于爱情 [03:00.360]Got me looking, got me looking so crazy in love.
这使我看起来，看起来如此疯狂痴迷于你的爱 [03:05.150]