The God Of Loss-Darlingsidemp3下载无损flac下载
The God Of Loss-Darlingside在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Auyon Mukharji/David Culver Senft/Harris Andrew Paseltiner/Donald Lewis Mitchell
[00:03.00]翻译：郑柯
[00:04.00]
[00:41.09]My father was a carpenter
我的父亲是个木匠 [00:44.51]My mother she died young
我的母亲她死得早 [00:47.49]I'm the eldest of my brothers
我是几个兄弟里最大的 [00:51.33]You're the trouble in my blood
你是我家族里的麻烦 [00:55.09]Trouble in my blood
我家族里的麻烦 [00:57.30] [00:59.97]I swore that I'd stay humble
我发誓我会低头做人 [01:03.39]Like my father was before
就像我父亲以前那样 [01:06.84]He built the home I live in
他盖起了我现在住的房子 [01:10.45]Of sand and mud and smoke
用沙子泥巴和烟 [01:13.91]Sand and mud and smoke
沙子泥巴和烟 [01:15.79] [01:16.27]Yes, we will leave here without a trace
是的 我们会无声无息地离开这里 [01:23.11]Take a new name and an old shape
取个新名字 保留老样子 [01:30.00]I'll be no outlaw, no renegade
我不会当坏人 也不做叛徒 [01:36.81]Just your faithful god of loss
只做你忠诚的失去之神 [01:42.10] [02:11.95]So meet me by the river
所以 跟我在河边碰头吧 [02:15.40]On a boat-shaped piece of earth
在那片船型的土地上 [02:19.15]We press our bones together
我们的胸口贴在一起 [02:22.60]And the spider does its work
蜘蛛在上面结网 [02:24.86] [02:27.00]With flakes of garlic
用几片蒜头 [02:30.10]And petals from a rose
加上几片玫瑰花瓣 [02:32.67]If it's small enough to carry
如果它小到能扛起来就走 [02:36.50]You and I can call it home
你和我就可以把它叫做家 [02:41.65]You and I can call it home
你和我就可以把它叫做家 [02:44.05] [02:44.45]Yes, we will leave here without a trace
是的 我们会无声无息地离开这里 [02:51.48]Take a new name and an old shape
取个新名字 保留老样子 [02:58.44]I'll be no outlaw, no renegade
我不会当坏人 也不做叛徒 [03:05.42]Just your faithful god of loss
只做你忠诚的失去之神 [03:11.00]
我的父亲是个木匠 [00:44.51]My mother she died young
我的母亲她死得早 [00:47.49]I'm the eldest of my brothers
我是几个兄弟里最大的 [00:51.33]You're the trouble in my blood
你是我家族里的麻烦 [00:55.09]Trouble in my blood
我家族里的麻烦 [00:57.30] [00:59.97]I swore that I'd stay humble
我发誓我会低头做人 [01:03.39]Like my father was before
就像我父亲以前那样 [01:06.84]He built the home I live in
他盖起了我现在住的房子 [01:10.45]Of sand and mud and smoke
用沙子泥巴和烟 [01:13.91]Sand and mud and smoke
沙子泥巴和烟 [01:15.79] [01:16.27]Yes, we will leave here without a trace
是的 我们会无声无息地离开这里 [01:23.11]Take a new name and an old shape
取个新名字 保留老样子 [01:30.00]I'll be no outlaw, no renegade
我不会当坏人 也不做叛徒 [01:36.81]Just your faithful god of loss
只做你忠诚的失去之神 [01:42.10] [02:11.95]So meet me by the river
所以 跟我在河边碰头吧 [02:15.40]On a boat-shaped piece of earth
在那片船型的土地上 [02:19.15]We press our bones together
我们的胸口贴在一起 [02:22.60]And the spider does its work
蜘蛛在上面结网 [02:24.86] [02:27.00]With flakes of garlic
用几片蒜头 [02:30.10]And petals from a rose
加上几片玫瑰花瓣 [02:32.67]If it's small enough to carry
如果它小到能扛起来就走 [02:36.50]You and I can call it home
你和我就可以把它叫做家 [02:41.65]You and I can call it home
你和我就可以把它叫做家 [02:44.05] [02:44.45]Yes, we will leave here without a trace
是的 我们会无声无息地离开这里 [02:51.48]Take a new name and an old shape
取个新名字 保留老样子 [02:58.44]I'll be no outlaw, no renegade
我不会当坏人 也不做叛徒 [03:05.42]Just your faithful god of loss
只做你忠诚的失去之神 [03:11.00]