Can't Take My Eyes Off of You-Hermes House Band

[00:00.000] 作词 : Bob Crewe/Bob Gaudio [00:01.000] 作曲 : Bob Crewe/Bob Gaudio [00:29.556]You're just too good to be true
你美好得不似真实 [00:33.531]I can't take my eyes off you
我无法将视线从你身上移开 [00:37.131]You'd be like heaven to touch
你就像触手可及的天堂 [00:40.731]All I wanna hold you so much
我多想紧紧拥抱你 [00:44.457]At long last love has arrived
真爱终于降临 [00:47.917]And I thank God I'm alive
我感谢上帝让我活着见证 [00:51.516]You're just too good to be true
你美好得不似真实 [00:55.166]Can't take my eyes off you
我无法将视线从你身上移开 [01:14.590]I love you baby
我爱你 亲爱的 [01:16.997]And if it's quite all right
若你允许 [01:19.47]I need you baby
我需要你 亲爱的 [01:20.800]To warm a lonely night
来温暖这孤寂的夜 [01:22.648]I love you baby
我爱你 亲爱的 [01:24.938]Trust in me when I say
请相信我的真心 [01:28.889]Oh pretty baby
噢 亲爱的 [01:31.439]Don't bring me down I pray
别让我心碎 我祈求 [01:33.489]Oh pretty baby
噢 亲爱的 [01:35.189]Now that I found you,stay
既然找到你 请别离去 [01:37.139]And let me love you baby
让我爱你 亲爱的 [01:39.989]Let me love you
让我爱你 [01:43.790]You're just too good to be true
你美好得不似真实 [01:47.115]I can't take my eyes off you
我无法将视线从你身上移开 [01:51.115]You'd be like heaven to touch
你就像触手可及的天堂 [01:54.765]All I wanna hold you so much
我多想紧紧拥抱你 [01:58.346]At long last love has arrived
真爱终于降临 [02:01.825]And I thank God I'm alive
我感谢上帝让我活着见证 [02:05.525]You're just too good to be true
你美好得不似真实 [02:09.125]Can't take my eyes off you
我无法将视线从你身上移开 [02:16.08]I love you baby
我爱你 亲爱的 [02:18.537]And if it's quite all right
若你允许 [02:20.387]I need you baby
我需要你 亲爱的 [02:22.137]To warm a lonely night
来温暖这孤寂的夜 [02:23.987]I love you baby
我爱你 亲爱的 [02:26.337]Trust in me when I say
请相信我的真心 [02:30.386]I love you baby
我爱你 亲爱的 [02:32.865]And if it's quite all right
若你允许 [02:34.915]I need you baby
我需要你 亲爱的 [02:36.565]To warm a lonely night
来温暖这孤寂的夜 [02:38.365]I love you baby
我爱你 亲爱的 [02:40.715]Trust in me when I say
请相信我的真心 [03:34.221]I love you baby
我爱你 亲爱的 [03:36.610]And if it's quite all right
若你允许 [03:38.523]I need you baby
我需要你 亲爱的 [03:40.301]To warm a lonely night
来温暖这孤寂的夜 [03:42.102]I love you baby
我爱你 亲爱的 [03:44.518]Trust in me when I say
请相信我的真心 [03:48.728]I love you baby
我爱你 亲爱的 [03:51.40]And if it's quite all right
若你允许 [03:53.73]I need you baby
我需要你 亲爱的 [03:54.873]To warm a lonely night
来温暖这孤寂的夜 [03:56.573]I love you baby
我爱你 亲爱的 [03:58.923]Trust in me when I say
请相信我的真心