夏のラジオ-德永英明

[00:00.000] 作词 : 竹花いち子 [00:00.089] 编曲 : 奥慶一 [00:00.178] 作曲 : 德永英明 [00:00.267] 制作人 : 德永英明 [00:00.359]夏のラジオ-徳永英明（とくながひであき）
夏日的电台 - 徳永英明（とくなが ひであき） [00:01.339]曲：徳永英明
作曲：徳永英明 [00:01.870]词：秋谷銀四郎
作词：秋谷银四郎 [00:23.124]泳ぎついた入江の奥
在奋力游至的入江深处 [00:29.210]水着のままくちづけた
我们身着泳衣，深情相吻 [00:37.357]人魚のような裸の胸
你那如美人鱼般裸露的胸膛 [00:43.491]青い波間に揺らめいた
在蓝色的波光间轻轻摇曳 [00:50.898]じりじり灼けた
皮肤被阳光狠狠灼伤 [00:54.276]背中の痛み
后背传来阵阵疼痛 [00:57.930]今でも覚えているよ
直到如今，我仍记忆犹新 [01:05.282]いつか帰ってきてと
你曾轻声低语 [01:09.425]つぶやいた
“总有一天会回来的” [01:12.363]君の涙と
伴随着你的泪水 [01:19.295]夕立のボートの陰にかくれ
我们躲在夏日骤雨中那小船的阴影里 [01:27.880]二人聴いてたラジオ
一同聆听着电台的声音 [01:33.813]忘れない
难以忘怀 [01:37.328]あのメロディーだけが
唯有那熟悉的旋律 [01:41.526]愛を振り返る
让我回首往昔的爱情 [02:11.526]暮れ落ちてく都会の隅
在暮色渐浓的城市一隅 [02:17.511]哀しみだけすれ違う
唯有悲伤与我擦肩而过 [02:25.817]家路を急ぐ人にまぎれ
我混在匆忙赶路回家的人群中 [02:31.917]あの夏のドアをさがすよ
寻觅着那扇通往那年夏天的门 [02:39.596]二人で飲んだソーダの瓶に
那只曾与你一同喝过汽水的瓶子里 [02:46.342]とじこめたままのメモリー
封存着满满的回忆 [02:53.624]今は戻れぬあの日の渚に
如今，那些回忆只能漂浮在 [03:00.751]ただよい浮かぶよ
那无法再回到的昔日海滩上 [03:07.789]海岸のガードレールにもたれ
我倚靠着海岸的护栏 [03:15.549]二人聴いてたラジオ
回忆起我们曾一同聆听的电台 [03:22.245]風に舞うあのメロディーだけに
在那随风飘舞的旋律中 [03:29.919]夏がうずくまる
夏日的时光渐渐蜷缩 [03:40.300]夕立の
在夏日骤雨中 [03:43.864]ボートの陰にかくれ
我们躲在小船的阴影里 [03:47.986]二人聴いてたラジオ
一同聆听着电台的声音 [03:54.688]忘れない
难以忘怀 [03:58.241]あのメロディーだけが
唯有那熟悉的旋律 [04:02.466]愛を振り返る
让我回首往昔的爱情