Kennst du das-LEA

[00:00.000] 作词 : Lea-Marie Becker [00:01.000] 作曲 : Lea-Marie Becker [00:11.163] Kennst du das, wenn die Welt sich nicht mehr dreht und wenn sie?
你知道世界何时停止转动吗？ [00:17.203] Kennst du das, wenn sie einfach plötzlich steht und wenn sie?
你知道吗，她什么时候突然站起来的？ [00:22.685] Kennst du das und du läufst und läufst und läufst und kommst nicht an?
你知道吗，你何时才能跑到你的目的地？ [00:33.736] Kennst du das, wenn die Erde plötzlich bebt und wenn sie?
你知道地球什么时候形成的吗？ [00:39.395] Kennst du das, wenn ein heller Blitz einschlägt in dein Kartenhaus
你知道，电闪雷鸣之间击中你的小屋 [00:47.370] Was du jahrelang mühsam errichtet hast?
多年来辛苦建造的东西？ [00:52.206] [00:55.759] Kennst du das, kennst du das Gefühl?
你知道吗，你知道这种感觉吗？ [00:59.786] Ich bin hier und will zu dir
我在这里，我想你了 [01:02.442] Will an keinen andern Ort
我不会去任何地方 [01:05.279] [01:07.257] Gib mir deine Hand, lass mich dich halten solang ich kann
把你的手给我，让我尽可能地抓住你 [01:13.456] Lass mich nicht gehen, ich will noch nicht gehen
别让我走，我不想离开 [01:16.280] Du und ich, wir zwei zusammen – gib mir deine Hand
你和我，我们两个在一起 -，给我你的手 [01:22.038] Schau mich noch einmal an, schau mich noch einmal an
再看看我，再看看我 [01:27.613] [01:29.799] Kennst du das, es wirft mich völlig aus der Bahn mit uns
你知道吗，它让我完全偏离了我们的轨道 [01:35.150] Kennst du das, ich steh hier völlig ohne Plan, wie soll's nur weitergehen?
你知道吗，我在这里完全没有计划，怎么会继续呢？ [01:43.004] Und ich lauf und lauf und lauf und komm nicht an
而我也并没有实现承诺 [01:48.514] Und wir laufen, laufen, laufen, kommen nicht an
我们走，跑，跑，不要去理会那些东西 [01:54.195] Und wir rennen, rennen, rennen, rennen
我们跑，跑，跑 [01:57.118] [01:57.590] Kennst du das, kennst du das Gefühl?
你知道吗，你知道这种感觉吗？ [02:00.917] Ich bin hier und will zu dir
我在这里，我想你了 [02:03.768] Will an keinen andern Ort
我不会去任何的地方 [02:06.743] [02:08.590] Gib mir deine Hand, lass mich dich halten solang ich kann
把你的手给我，让我尽可能地抓住你 [02:14.741] Lass mich nicht gehen, ich will noch nicht gehen
别让我走，我不想离开 [02:17.583] Du und ich, wir zwei zusammen – gib mir deine Hand
你和我，我们两个在一起 -，给我你的手 [02:23.202] Schau mich noch einmal an, schau mich noch einmal an, oh
再看看我，再看看我吧 [02:31.077] Gib mir deine Hand, lass mich dich halten solang ich kann
把你的手给我，让我尽可能地抓住你 [02:37.121] Lass mich nicht gehen, ich will noch nicht gehen
别让我走，我不想离开 [02:39.983] Du und ich, wir zwei zusammen – gib mir deine Hand
你和我，我们两个在一起 ， 给我你的手 [02:45.635] Schau mich noch einmal an, schau mich noch einmal an
再看看我，再看看我 [02:50.979] [02:51.201] Schau mich noch einmal an, schau mich noch einmal an
再看看我，再看看我 [02:56.856] Schau mich noch einmal an, schau mich noch einmal an
再看看我，再看看我 [03:02.340]