I'll Remember You-AI

[00:00.00] 作词 : AI/Anders Bagge/Sylvia Bennett-Smith/Marc Smith/Jonas Jeberg [00:01.00] 作曲 : AI/Anders Bagge/Sylvia Bennett-Smith/Marc Smith/Jonas Jeberg [00:04.30]I'll Remember You
我会记住你 [00:13.06] [00:17.07] [00:20.10] [00:22.86]地球が回ってるように
就如同地球不停转动一般 [00:26.62]君の周りも変わってくから
你身边的一切也在不断改变 [00:33.69]自分は変わらなくとも
即便我们自己不想改变 [00:37.27]時に進まないといけない
但有时也必须要与时俱进 [00:43.00]『あ？、あの時にああしとけば』とか
像是“啊？要是当时那样做就好了”之类的想法 [00:50.67]人はいつも後になって
人们总是在事后 [00:53.66]気付くことがあるケド
才会有所察觉 [00:58.46]そうやって育ってくんだ
但我们就是这样慢慢成长起来 [01:02.55]分かってくんだ
渐渐明白这些道理 [01:05.09]忘れられないモノをくれた人よ
给予我难以忘怀事物的人啊 [01:12.76]i'll remember you...
我会记住你…… [01:16.03]響いてるよ　これからもずっと
这声音会一直回响，从今往后，永远不停 [01:22.97]i'ii remember you...
我会记住你…… [01:27.20] [01:36.71]聞きたいコト　話したいコト
有很多想听的事，也有很多想说的话 [01:40.44]いっばいあるケド
心里装得满满当当 [01:43.95]いつも”また今度”
可总是说着“下次再说吧” [01:47.27]だからこの瞬间　あの瞬间
正因如此，当下的每一刻，往昔的每一瞬间 [01:51.13]１つ１つを大切にして
都要倍加珍惜 [01:56.88]生きていきたい
我想这样好好地生活下去 [01:59.76]信じていたい
也愿意一直这样相信 [02:02.13]今日もどこかで
希望今天，在世界的某个角落 [02:07.07]あなたが幸せで
你能幸福快乐 [02:12.17]笑っていますように
脸上常带笑容 [02:15.11]また会えますように
也期待着我们还能再次相见 [02:19.08]忘れられないモノをくれた人よ
给予我难以忘怀事物的人啊 [02:26.82]i'll remember you...
我会记住你…… [02:29.92]響いてるよ　これからもずっと
这声音会一直回响，从今往后，永远不停 [02:37.29]i'ii remember you...
我会记住你…… [02:46.29] [02:48.72] [02:49.84]i learn to live my life right
我学会了正确地生活 [02:52.07]私は１人じゃない
我并非孤身一人 [02:54.56]だからここまでこれた
所以才能走到今天 [02:58.00]これからもそう
今后也一样 [03:00.30]賴って賴られて
相互依靠，彼此扶持 [03:02.55]生きてく
继续生活 [03:03.89]you gave me the reason...
是你给了我理由…… [03:11.74]忘れられないモノをくれた人よ
给予我难以忘怀事物的人啊 [03:19.18]i'll remember you...
我会记住你…… [03:22.88]響いてるよ　これからもずっと
这声音会一直回响，从今往后，永远不停 [03:29.67]i'ii remember you...
我会记住你 [03:40.43]i'll remember you...
我会记住你 [03:51.16]i'ii remember you...
我会记住你 [03:54.17]おわり