As A Child-Emily Loizeau

[00:00.000] 作词 : Vic Moan [00:01.000] 作曲 : Emily Loizeau [00:13.91]How lovely it was,
多么令人爱怜 [00:17.20]And, how strange, how strange that will be
而又将变得多么诡异啊 [00:26.91]But I suppose, in time
但我觉得 总有一天 [00:30.94]These little deaths will appear
卑微的生命会逝去 [00:40.25]Merely shadows that swim
唯独阴影游动 [00:44.83]In a dark end of my memory
在我那晦暗的记忆中结束 [00:54.73]And I forget, yes,
而且我忘掉了 是啊 [00:56.39]I forget the names
我忘了那些 [00:58.43]Of those who caused me pain
那些给我带来伤痛的人的名字 [01:00.92]As a child
作为一个孩子 [01:02.11]And so I forget it
而且我忘掉了 [01:03.85]As I forget the names
正如我忘掉了那些名字 [01:05.50]Of those who caused me pain
那些给我带来痛苦的人的名字 [01:22.77]And the moon was your shame,
月亮已照亮你的愧疚 [01:26.26]And be as it wants to be
正如它想变成的样子 [01:35.81]While we, tiny shadows,
而我们 小小的影子 [01:39.99]Move in circles and try to keep
试着保持循环往复 [01:49.30]Our hands are, our hands are one
我们的手 我们的手连在一起 [02:11.01]And I forget you
而我忘了你 [02:12.50]So, I forget the names
所以我忘掉了那些名字 [02:14.14]Of those who caused me pain
那些伤害了我的人的名字 [02:16.63]As a child
作为一个孩子 [02:17.78]And so I forget you
而我忘了你 [02:19.27]As I forget the names
正如我忘掉那些名字 [02:21.01]Of those who caused me pain
那些给我带来伤痛的人的名字 [02:24.97]I forget you
我忘记你 [02:26.66]So, I forget the names
所以我忘了那些名字 [02:28.35]Of those who caused me pain
那些带给我伤痛的人的名字 [02:30.89]As a child
作为一个孩子 [02:32.43]And so I forget you
所以我忘了你 [02:33.48]As I forget the names Of those who caused me pain
就像忘掉了那些名字...（那些伤害了我的人）