Close Every Door To Me-Libera

[00:00.00] 作词 : Tim Rice [00:01.00] 作曲 : Andrew Lloyd Webber [00:08.12]Close every door to me
为我关上那扇门 [00:12.12]Hide all the world from me
整个世界已把我遗弃 [00:15.84]Bar all the windows
关上所有的窗户 [00:19.53]And shut out the light
熄灭所有的灯火 [00:23.06]Do what you want with me
如你所愿对待我 [00:27.64]Hate me and laugh at me
嫉恨我嘲笑我吧 [00:31.43]Darken my daytime
黯淡我的日光 [00:34.75]And toture my night
消磨我的夜色 [00:38.29]If my life were important I
如果生命如此宝贵 [00:42.72]Would ask will I live or die
那我将要存在还是死去？ [00:47.00]But I know the answers lie
答案却存在于 [00:51.06]Far from this world
凡人难以企及的远方 [00:55.89]Close every door to me
为我关上那扇门 [00:59.13]Keep those I love from me
永别我的所爱 [01:02.91]Children of Israel
以色列的孩子们啊 [01:06.30]Are never alone
从未感到孤单 [01:09.80]For we know we shall find
因为坚信终将找到 [01:13.38]Our own peace of mind
灵魂的归宿 [01:17.33]For we have been promised
因为祂已然承诺 [01:21.99]A land of our own
我们的应许之地 [01:26.87]Lalalalalala... Lalalalalala... [01:41.75]Just give me a number
且用一个数字来 [01:45.35]Instead of my name
取代我的姓名吧 [01:48.89]Forget all about me
遗忘我的一切 [01:52.74]And let me decay
让我就此腐烂 [01:56.22]If my life were important I
如果生命如此宝贵 [02:00.53]Would ask will I live or die
那我将要存在还是死去？ [02:04.64]But I know the answers lie
答案却存在于 [02:08.07]Far from this world
凡人难以企及的远方 [02:11.99]Close every door to me
为我关上那扇门 [02:15.88]Keep those I love from me
永别我的所爱 [02:19.53]Children of Israel
以色列的孩子们啊 [02:22.81]Are never alone
从未感到孤单 [02:26.10]For we know we shall find
因为坚信终将找到 [02:29.55]Our own peace of mind
灵魂的归宿 [02:33.50]For we have been promised
因为祂已然承诺 [02:39.44]A land of our own
我们的应许之地