Be with you-矢田悠祐mp3下载无损flac下载
Be with you-矢田悠祐在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 矢田悠祐
[00:00.014] 作曲 : 矢田悠祐
[00:00.28]Be with you - 矢田悠祐 (やた ゆうすけ)
[00:04.60]
[00:14.91]今なにをしてるかな
现在的你在做些什么？ [00:19.27] [00:20.43]何してる時でも気になるよ
无论在做什么 都对你万分思念 [00:26.13]落ち込んだり
时而失落异常 [00:27.82]いい事あったり
时而又有好运闪现 [00:30.77] [00:31.43]些細な事でも分かる
即便是些零碎小事 [00:36.63] [00:37.32]知ってるんだ
我也明彻心间—— [00:41.80] [00:42.73]強がっているだけ
你在故作坚强 努力将苦痛遮掩 [00:47.00] [00:48.63]後ろすがたは
你那瘦小佝偻的背影 [00:51.47]小さく丸い
不时映入眼帘 [00:54.12]でも君に
方欲开口 却如鲠在喉 [00:56.72]声はかけられない
唯有将话语回咽 [01:03.45] [01:05.46]もっとそばにいたいよ
渴望一直陪伴在你身边 [01:10.85]目を離すと心配だから
经常倍感担忧 因你远离视线 [01:16.21] [01:16.86]もっとあなたを見つめたいよ
想要多看你一眼 [01:22.26]その笑顔を守りたいから
想要守护那样的笑脸 [01:27.21] [01:27.82]僕だけが強がりな君に
想要陪伴在故作坚强的你身边 [01:33.31]ずっといつまでも
依偎怀中 [01:37.55] [01:38.07]寄り添うよ
直到永远 [01:42.86] [01:50.62]今日こんな事があったの
今天的你 [01:55.49] [01:56.45]子供みたいな
绘声绘色地描述着某些事情 [01:58.90]笑顔で話す君を
展露出孩童般天真的笑脸 [02:02.12]僕は何言う訳でも無く
不需要理由 也毋庸赘言 [02:06.80] [02:07.40]ただ相槌を打つんだ
我都会随声附和 笑靥满面 [02:11.99] [02:13.37]ほんとうはもっと
由衷地想看到你开心的样子 [02:17.58] [02:18.58]喜ばせたいのに
这一点无可争辩 [02:22.59] [02:24.74]君の頬に小さく
却只是轻轻触碰 [02:28.63]触れるだけ
你的脸颊 [02:29.97]今僕が出来る
这就是现在的我所能做到的全部 [02:34.23]全てのこと
只因能力有限 [02:37.44] [02:41.59]もっとそばに居たいよ
期待着更多陪伴在你身边 [02:46.36] [02:46.96]この言葉が届かなくても
这样的话刚说出口 便逐渐湮灭 [02:52.22] [02:52.87]もっとあなたを見つめたいよ
想要多看你一眼 [02:58.15]ただ近くに居るだけでいい
哪怕只是离你更近一点 [03:03.20] [03:03.88]誰よりも
比谁都更希望 [03:06.59]君と繋がっていたい
与你紧密相连 [03:09.48]交わす言葉が
纵使交流时 [03:11.55]どんなに少なくても
偶尔相顾无言 [03:18.21] [03:40.75]分かってるんだ
我清楚地知道 [03:42.67] [03:43.33]どんな時も
无论何时 [03:45.05]僕を想ってくれてる
你都对我十分挂念 [03:48.49] [03:49.02]でも違うんだ
只可惜事与愿违 [03:51.75]僕はこのままじゃ駄目だって
如此下去 你我都无法得偿所愿 [03:56.11]自分でそう気づけたんだ
自己早已意识到这一点 [04:02.50]だから
所以 [04:06.49] [04:09.18]もっと伝えたいよ
我会将这份感情 更多地传达给你 [04:14.47]形になんてならなくてもいい
哪怕仅是只言片语 [04:20.29]もっと君に近づきたいよ
我会和你走得更近 靠得更紧 [04:25.67]これから先も
从现在开始 [04:28.40]どんな場所でも
无论何时何地 [04:31.33]僕にくれるその不器用な愛は
你给我的那笨拙的爱意 [04:36.97]世界で一つだけの
都是世间绝无仅有的 [04:40.99] [04:41.66]宝物
隋珠和璧 [04:45.31] [04:48.58]ずっとあなたの
但愿永远都能在你身边 [04:50.89]そばにいたいよ
陪伴着你 深爱着你
现在的你在做些什么？ [00:19.27] [00:20.43]何してる時でも気になるよ
无论在做什么 都对你万分思念 [00:26.13]落ち込んだり
时而失落异常 [00:27.82]いい事あったり
时而又有好运闪现 [00:30.77] [00:31.43]些細な事でも分かる
即便是些零碎小事 [00:36.63] [00:37.32]知ってるんだ
我也明彻心间—— [00:41.80] [00:42.73]強がっているだけ
你在故作坚强 努力将苦痛遮掩 [00:47.00] [00:48.63]後ろすがたは
你那瘦小佝偻的背影 [00:51.47]小さく丸い
不时映入眼帘 [00:54.12]でも君に
方欲开口 却如鲠在喉 [00:56.72]声はかけられない
唯有将话语回咽 [01:03.45] [01:05.46]もっとそばにいたいよ
渴望一直陪伴在你身边 [01:10.85]目を離すと心配だから
经常倍感担忧 因你远离视线 [01:16.21] [01:16.86]もっとあなたを見つめたいよ
想要多看你一眼 [01:22.26]その笑顔を守りたいから
想要守护那样的笑脸 [01:27.21] [01:27.82]僕だけが強がりな君に
想要陪伴在故作坚强的你身边 [01:33.31]ずっといつまでも
依偎怀中 [01:37.55] [01:38.07]寄り添うよ
直到永远 [01:42.86] [01:50.62]今日こんな事があったの
今天的你 [01:55.49] [01:56.45]子供みたいな
绘声绘色地描述着某些事情 [01:58.90]笑顔で話す君を
展露出孩童般天真的笑脸 [02:02.12]僕は何言う訳でも無く
不需要理由 也毋庸赘言 [02:06.80] [02:07.40]ただ相槌を打つんだ
我都会随声附和 笑靥满面 [02:11.99] [02:13.37]ほんとうはもっと
由衷地想看到你开心的样子 [02:17.58] [02:18.58]喜ばせたいのに
这一点无可争辩 [02:22.59] [02:24.74]君の頬に小さく
却只是轻轻触碰 [02:28.63]触れるだけ
你的脸颊 [02:29.97]今僕が出来る
这就是现在的我所能做到的全部 [02:34.23]全てのこと
只因能力有限 [02:37.44] [02:41.59]もっとそばに居たいよ
期待着更多陪伴在你身边 [02:46.36] [02:46.96]この言葉が届かなくても
这样的话刚说出口 便逐渐湮灭 [02:52.22] [02:52.87]もっとあなたを見つめたいよ
想要多看你一眼 [02:58.15]ただ近くに居るだけでいい
哪怕只是离你更近一点 [03:03.20] [03:03.88]誰よりも
比谁都更希望 [03:06.59]君と繋がっていたい
与你紧密相连 [03:09.48]交わす言葉が
纵使交流时 [03:11.55]どんなに少なくても
偶尔相顾无言 [03:18.21] [03:40.75]分かってるんだ
我清楚地知道 [03:42.67] [03:43.33]どんな時も
无论何时 [03:45.05]僕を想ってくれてる
你都对我十分挂念 [03:48.49] [03:49.02]でも違うんだ
只可惜事与愿违 [03:51.75]僕はこのままじゃ駄目だって
如此下去 你我都无法得偿所愿 [03:56.11]自分でそう気づけたんだ
自己早已意识到这一点 [04:02.50]だから
所以 [04:06.49] [04:09.18]もっと伝えたいよ
我会将这份感情 更多地传达给你 [04:14.47]形になんてならなくてもいい
哪怕仅是只言片语 [04:20.29]もっと君に近づきたいよ
我会和你走得更近 靠得更紧 [04:25.67]これから先も
从现在开始 [04:28.40]どんな場所でも
无论何时何地 [04:31.33]僕にくれるその不器用な愛は
你给我的那笨拙的爱意 [04:36.97]世界で一つだけの
都是世间绝无仅有的 [04:40.99] [04:41.66]宝物
隋珠和璧 [04:45.31] [04:48.58]ずっとあなたの
但愿永远都能在你身边 [04:50.89]そばにいたいよ
陪伴着你 深爱着你