うるとらみらくるくるふぁいなるアルティメットチョコびーむ-わーすたmp3下载无损flac下载
うるとらみらくるくるふぁいなるアルティメットチョコびーむ-わーすた在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 鈴木まなか
[00:01.000] 作曲 : 鈴木まなか/Hiroki Sagawa
[00:04.66]
[00:24.97]王様からもらったものまたたび
从国王手中接过银色藤杖（根据PV英文翻译，matatabi=silver vine） [00:31.95] [00:32.49]握りしめ旅が始まった
双手紧握 旅途已经开始了 [00:39.06] [00:39.58]開くドアぼくらの青い星
推开门 就能看见属于我们的蓝色星星 [00:44.53] [00:45.27]アブラカダブラー
Abracadabra [00:46.48]アブラカダブラー
Abracadabra（魔法师施法时念的咒语 [00:47.22](ってかMP
话说我们的MP [00:48.18]全然足りてなくないっ?)
完全不够用吧？ [00:49.45]魔力くだちゃい
给我魔力吧 [00:50.50]どんまい
别担心 [00:51.17]どんどどんままいどんどん
别别别担心 [00:53.26]どんまいける(アホやろ)
不用担心 我们上吧（你个白痴） [00:55.24]暮れる空にゃんこの学校
暮色的天空下猫咪的学校 [01:00.69]セーブポイントどこにも
哪里都没有存档点啊 [01:05.56]にゃいにゃいにゃいにゃいにゃ
喵喵喵喵喵喵 [01:08.19] [01:09.08]マジでトリケラトップス強い
三角龙真的很强啊 [01:12.04]でもあたし負けない
但是我不会输的 [01:13.93] [01:14.50]草とお花じゃビタミン不足よ
你只吃花花草草的 肯定维他命不足 [01:17.13]これでも喰らえ
吃我一招吧 [01:19.42]わおわお
哇哦哇哦 [01:20.33]チョコチョコチョコチョコチョコ
发射巧克力巧克力巧克力 [01:22.18]チョコチョコチョコチョコチョコ
巧克力巧克力巧克力巧克力光线 [01:24.40]チョコびーむ効かない
却是无效啊 [01:30.00] [01:42.68]くじけないで休憩して進もう
不要气馁 稍作休息继续前进吧 [01:50.25] [01:51.27]経験値あげてツメといで
去增加经验值 提高攻击力 [01:57.12] [01:57.78]悲しみと喜びの未来地図
充满欢笑与泪水的未来地图 [02:02.75] [02:03.26]アブラカダブラー
Abracadabra（魔法师施法时念的咒语） [02:04.62](ってかなんであたしが
话说为什么我就 [02:05.71]ネコのフリしなきゃ
非要假装自己 [02:06.48]いけないにゃ?)
是一只猫呢？ [02:07.63]腹黒いよ
你很腹黑哟 [02:08.64]ちょべりばちょべりばんばん
有点坏 有点坏 [02:10.72]ばちょべりば
有点坏 [02:11.54]チョーちょべりば(古っ)
有那么点点坏（好老的梗） [02:13.67]草の中あんよ泥だらけ
草丛里面满都是泥 [02:18.84]やばきたないニャミミズだ
果然很脏啊 还有蚯蚓呢 [02:23.64]にゃこにゃこにゃこにゃこにゃ
喵喵喵喵喵喵 [02:27.30]マジでトリケラトップス強い
三角龙真的很强啊 [02:30.31]でもあたし負けない
但是我是不会输的 [02:32.06] [02:32.62]お腹いっぱい体力回復
我已吃的饱饱 恢复好体力 [02:35.28]これでも喰らえ
吃我一招吧 [02:37.52]わおわお
哇哦哇哦 [02:38.49]上上右下右
按上上右下右下下A B B [02:40.49]下下A B B
释放大招 [02:42.34]チョコびーむ効かない
巧克力光线 还是无效啊 [02:48.31] [03:03.50]ついに見つけた伝説の剣
终于找到了传说之剑 [03:05.02]エクスカリにゃん
Excali-nyan（引用自亚瑟王传说中的“圣剑”Excalibur） [03:05.92]「おっもえっおっも
「好重，诶 好重 [03:07.75]重くて持てないにゃ」
太重了 拿不动啦」 [03:09.71]「まぁいっか」
「那就算了吧」 [03:10.79]こうして帰ってったのであった
就这样回去算了 [03:12.94]マジでトリケラトップス強い
三角龙真的很强啊 [03:16.08]でもあたし負けない
但是我不会输的 [03:17.89] [03:18.47]草とお花じゃビタミン不足よ
你只吃花花草草的 肯定维他命不足 [03:21.17]これでも喰らえ
吃我一招吧 [03:23.35]わおわお
哇哦哇哦 [03:24.41]うるとらみらくるくる
释放超神奇的最终极限 [03:26.42]ふぁいなるアルティメット
巧克力光线 [03:28.45]チョコびーむ倒した
终于打倒（三角龙）了 [03:33.95] [03:36.18]とりけらとぷすを倒し
打倒三角龙后 [03:37.64] [03:38.20]この国は愛と平和を取り戻した
这个国度又恢复了爱与和平 [03:40.97] [03:41.84]その後
之后 [03:42.58]このとりけらとぷすに
给这只三角龙 [03:44.21]「とりお君」と名付け
取个名字叫「ToRio君」 [03:45.93]末永く
永远 [03:47.17]とりお君と暮らしたのであった
和ToRio君生活在一起
从国王手中接过银色藤杖（根据PV英文翻译，matatabi=silver vine） [00:31.95] [00:32.49]握りしめ旅が始まった
双手紧握 旅途已经开始了 [00:39.06] [00:39.58]開くドアぼくらの青い星
推开门 就能看见属于我们的蓝色星星 [00:44.53] [00:45.27]アブラカダブラー
Abracadabra [00:46.48]アブラカダブラー
Abracadabra（魔法师施法时念的咒语 [00:47.22](ってかMP
话说我们的MP [00:48.18]全然足りてなくないっ?)
完全不够用吧？ [00:49.45]魔力くだちゃい
给我魔力吧 [00:50.50]どんまい
别担心 [00:51.17]どんどどんままいどんどん
别别别担心 [00:53.26]どんまいける(アホやろ)
不用担心 我们上吧（你个白痴） [00:55.24]暮れる空にゃんこの学校
暮色的天空下猫咪的学校 [01:00.69]セーブポイントどこにも
哪里都没有存档点啊 [01:05.56]にゃいにゃいにゃいにゃいにゃ
喵喵喵喵喵喵 [01:08.19] [01:09.08]マジでトリケラトップス強い
三角龙真的很强啊 [01:12.04]でもあたし負けない
但是我不会输的 [01:13.93] [01:14.50]草とお花じゃビタミン不足よ
你只吃花花草草的 肯定维他命不足 [01:17.13]これでも喰らえ
吃我一招吧 [01:19.42]わおわお
哇哦哇哦 [01:20.33]チョコチョコチョコチョコチョコ
发射巧克力巧克力巧克力 [01:22.18]チョコチョコチョコチョコチョコ
巧克力巧克力巧克力巧克力光线 [01:24.40]チョコびーむ効かない
却是无效啊 [01:30.00] [01:42.68]くじけないで休憩して進もう
不要气馁 稍作休息继续前进吧 [01:50.25] [01:51.27]経験値あげてツメといで
去增加经验值 提高攻击力 [01:57.12] [01:57.78]悲しみと喜びの未来地図
充满欢笑与泪水的未来地图 [02:02.75] [02:03.26]アブラカダブラー
Abracadabra（魔法师施法时念的咒语） [02:04.62](ってかなんであたしが
话说为什么我就 [02:05.71]ネコのフリしなきゃ
非要假装自己 [02:06.48]いけないにゃ?)
是一只猫呢？ [02:07.63]腹黒いよ
你很腹黑哟 [02:08.64]ちょべりばちょべりばんばん
有点坏 有点坏 [02:10.72]ばちょべりば
有点坏 [02:11.54]チョーちょべりば(古っ)
有那么点点坏（好老的梗） [02:13.67]草の中あんよ泥だらけ
草丛里面满都是泥 [02:18.84]やばきたないニャミミズだ
果然很脏啊 还有蚯蚓呢 [02:23.64]にゃこにゃこにゃこにゃこにゃ
喵喵喵喵喵喵 [02:27.30]マジでトリケラトップス強い
三角龙真的很强啊 [02:30.31]でもあたし負けない
但是我是不会输的 [02:32.06] [02:32.62]お腹いっぱい体力回復
我已吃的饱饱 恢复好体力 [02:35.28]これでも喰らえ
吃我一招吧 [02:37.52]わおわお
哇哦哇哦 [02:38.49]上上右下右
按上上右下右下下A B B [02:40.49]下下A B B
释放大招 [02:42.34]チョコびーむ効かない
巧克力光线 还是无效啊 [02:48.31] [03:03.50]ついに見つけた伝説の剣
终于找到了传说之剑 [03:05.02]エクスカリにゃん
Excali-nyan（引用自亚瑟王传说中的“圣剑”Excalibur） [03:05.92]「おっもえっおっも
「好重，诶 好重 [03:07.75]重くて持てないにゃ」
太重了 拿不动啦」 [03:09.71]「まぁいっか」
「那就算了吧」 [03:10.79]こうして帰ってったのであった
就这样回去算了 [03:12.94]マジでトリケラトップス強い
三角龙真的很强啊 [03:16.08]でもあたし負けない
但是我不会输的 [03:17.89] [03:18.47]草とお花じゃビタミン不足よ
你只吃花花草草的 肯定维他命不足 [03:21.17]これでも喰らえ
吃我一招吧 [03:23.35]わおわお
哇哦哇哦 [03:24.41]うるとらみらくるくる
释放超神奇的最终极限 [03:26.42]ふぁいなるアルティメット
巧克力光线 [03:28.45]チョコびーむ倒した
终于打倒（三角龙）了 [03:33.95] [03:36.18]とりけらとぷすを倒し
打倒三角龙后 [03:37.64] [03:38.20]この国は愛と平和を取り戻した
这个国度又恢复了爱与和平 [03:40.97] [03:41.84]その後
之后 [03:42.58]このとりけらとぷすに
给这只三角龙 [03:44.21]「とりお君」と名付け
取个名字叫「ToRio君」 [03:45.93]末永く
永远 [03:47.17]とりお君と暮らしたのであった
和ToRio君生活在一起