ルーシーに微熱-ポルノグラフィティ

[00:00.00] 作词 : 岡野昭仁 [00:00.15] 作曲 : 岡野昭仁 [00:00.31]ルーシーに微熱 - ポルノグラフィティ (色情涂鸦) [00:01.54]词：岡野昭仁 [00:01.74]曲：岡野昭仁 [00:02.13] [00:17.47]マリブビーチの香りが
马布里海滩的香气 [00:19.31] [00:21.28]誘惑を予感させた
让我预感到了诱惑 [00:23.33] [00:24.92]ブラックライトで照らしたら
昏暗灯光的照射下 [00:27.14] [00:27.85]天使のような輪郭で踊る
天使轮廓般的身影翩翩起舞 [00:31.89] [00:32.93]ビリビリと床を這う低音に乗って
顺着在地板上爬行的阵阵低音 [00:38.80] [00:40.55]その距離を数ミリほどに
就这样把距离不断缩短 [00:45.24]迫ってみたい
紧逼过来 [00:47.16]背けない心は
不会背叛的心情 [00:50.43] [00:51.11]ルーシーに微熱
露西变得燥热起来 [00:52.83]1ミリごと1℃上昇
体温微微升高了一度 [00:57.11] [00:58.69]理性は微弱
在理智的边缘徘徊 [01:00.46]胸元にはキラリと光る汗
胸口香汗淋漓 [01:05.50]誘う言葉はI will always love you
诱惑的语气说着 I will always love you [01:12.70] [01:22.03]フェイクファーのゆらめきに
限制级画面摇曳不止 [01:24.26] [01:26.06]魅せられた男どもを
诱惑着在场的所有人 [01:28.16] [01:29.71]フラッシュライトで散らしたら
闪光灯四处散落 [01:31.84] [01:32.57]ご褒美にありつけるのかな
今晚可以得到你的奖励吗 [01:36.66] [01:37.74]ジンジンと頭の中が痺れている
我的脑袋此时微微发麻 [01:43.68] [01:45.33]僕ならば誰よりも
我的技术比在场的人 [01:49.13]上手く無傷のまま
都要完美得多 [01:51.95]騙されてあげるよ
让我来哄骗一下你吧 [01:55.15] [01:55.85]ルーシーとミッドナイト
露西在午夜时分 [01:57.61]フロアを舞う妖艶なバタフライ
在楼梯间就像是一只翩翩舞蝶 [02:01.79] [02:03.37]夢ひとひら
一个接着一个的梦 [02:05.13]夜の空へ飛び立とうよfly away
在夜空里飘然而生 [02:10.26]刹那の記憶よ
一瞬间的记忆 [02:13.46] [02:14.36]Let me be on your side
让我在你的身边 [02:17.41] [02:49.20]ゆっくり廻るこの地球には
在这缓慢转动的地球上 [02:52.83]僕ら二人だけ
只有我们两个人 [02:55.20] [02:56.79]どうせならいっそアンリミテッド
反正都是无限延伸的时间 [03:00.46]どこまでも行ける
我们能去任何地方 [03:03.21] [03:04.44]ルーシーに微熱
露西变得燥热起来 [03:06.21]1ミリごと1℃上昇
体温微微升高一度 [03:10.29] [03:12.01]理性は微弱
在理智的边缘徘徊 [03:13.74]胸元にはキラリと光る汗
胸前香汗淋漓 [03:18.84]誘う言葉はI will always love you
诱惑的语气说着 我会一直疼爱你的 [03:25.81] [03:26.50]何も汚さず
我不会玷污你的 [03:29.67] [03:30.81]Let's spend the night with me
就和我度过一夜春宵吧