Force-ストレイテナー

[00:00.000] 作词 : Horie Atsushi [00:00.514] 作曲 : Horie Atsushi [00:01.28]勝ち目のない戦いに
我们向没有胜算的战斗 [00:04.67]僕らは挑むんだ
发起挑战 [00:08.78] [00:11.81]今まで知らなかった
因为想看看 [00:15.41]世界が見たいから
那未知的世界 [00:19.22] [00:22.13]目覚める細胞
觉醒的细胞 [00:27.37]新しい感覚と感情
全新的感觉与感情 [00:31.24] [00:32.82]ありがとう傷ついても
谢谢你啊 即使受伤 [00:37.97]君が居れば立ち上がれると
只要有你 就能重新振作 [00:42.45]回り続ける星はきっと
不断转动的星星一定 [00:48.30]何処かで燃え尽きても
即便在某处燃尽生命 [00:53.05]辿り着く時には僕も
当我到达时 [00:59.04]少しは強くなれるかな
或许能变得更强吧 [01:07.35] [01:31.89]行き場のないガラクタに
没有去处的烂机器 [01:35.23]僕らは飛び乗った
我们一跃乘上 [01:39.58] [01:42.38]今まで信じなかった
朝着以前 [01:46.01]宇宙を目指して
不曾相信的宇宙进发 [01:50.02] [01:52.14]どんなに遠くても高くても
不管多远多高 [01:57.95]手を伸ばせば掴み取れると
只要伸手 就可以揽入怀中 [02:02.29]回り続ける星はきっと
不断转动的星星一定 [02:08.40]何処かで燃え尽きても
即便在某处燃尽生命 [02:13.05]辿り着く時には僕も
当我到达时 [02:19.02]少しは強くなれる
也许能够变得更强 [02:23.69]また巡り会う世界はきっと
再次相逢的世界一定 [02:29.66]変わり果てていても
即使变得面目全非 [02:34.21]辿り着く時には僕も
当我到达时 [02:40.35]少しは優しくなれるかな
或许能变得更温柔吧 [02:49.23] [03:50.58]負けられない戦いに僕らは
在这场不能输的战斗中 我们