Black.Heart.Burn-Jet Set Satellite

[00:12.86]I thought I heard you say
我想我听到你说 [00:15.94]You wracked your brain and nearly thought of
你绞尽脑汁，几乎想今天就 [00:19.11]Calling it a day
到此为止 [00:22.31]Belie the cost of sacrificing me
牺牲我的代价是不存在的 [00:25.84]All that you wanted to be
做你想做的一切 [00:27.28]Immaculate and pristine
完美的和原始的 [00:28.95]Some sort of spiritual Sid and Nancy
某种希望上的希德和南希 [00:32.10]We'll put the whole world to sleep
我们要让整个世界沉睡 [00:33.87]Just by the skin of our teeth
就差一点点了 [00:35.42]Rolling in like a Roman army
像罗马军队一样滚滚而来 [00:38.22]Tear your way back into my black heart, baby
用你的方式回到我黑暗的心，宝贝 [00:41.20]I've waited too long just to have you slip away again
我等了太久，就是为了让你再次溜走 [00:44.65]I know we spent so much time apart now lately
我知道我们最近经常分开 [00:47.48]But pulling you close it's me and you until the end
但拉紧你的是我和你，直到最后 [00:51.02]Tear your way back into my black heart, baby
用你的方式回到我黑暗的心，宝贝 [00:53.90]I've waited too long just to have you slip away again
我等了太久，就是为了让你再次溜走 [00:57.34]I know we spent so much time apart now lately
我知道我们最近花了很多时间分开 [01:00.08]But pulling you close it's me and you until the end
但把你拉近是我和你，直到最后 [01:04.88] [01:16.66]Savvy in the way
看到在路上 [01:19.43]You catch me scheming well before I
我来为我的案子辩护之前 [01:22.45]Come to plead my case
你就发现我诡计多端 [01:25.77]Despite a wealth of indiscretioning
尽管你想让我做的一切 [01:29.07]All that you want me to be
都是轻率的 [01:30.96]Better to give than receive
施比受就像 [01:32.56]Like a chemical - so disarming
化学物质--如此解除武装 [01:35.79]We could put on a scene
我们可以大闹一场 [01:37.45]But you think you should leave
但你认为你应该离开 [01:39.00]Floating out with your eyes locked on me
你的眼睛死死地盯住我 [01:41.90]Tear your way back into my black heart, baby
用你的方式回到我黑暗的心，宝贝 [01:44.73]I've waited too long just to have you slip away again
我等了太久，就是为了让你再次溜走 [01:48.27]I know we spent so much time apart now lately
我知道我们最近分开太久了 [01:51.09]But pulling you close it's me and you until the end
但把你拉紧，是我和你 [01:54.63]Tear your way back into my black heart, baby
直到最后把你拉回我黑暗的心，宝贝 [01:57.40]I've waited too long just to have you slip away again
我等了太久，就是为了让你再次溜走 [02:00.96]I know we spent so much time apart now lately
我知道我们最近花了很多时间分开 [02:03.77]But pulling you close it's me and you until the end
但把你拉近，是我和你 [02:07.36]end~ end ~ end~
直到生命的尽头 [02:20.51] [02:32.87]A vulture to the bait
秃鹫上钩了 [02:35.88]Without you, I'd be left to slowly
如果没有你，我将只能在 [02:39.10]Pick amongst remains
剩下的一切中慢慢挑选 [02:42.15]All in all, I know I made a
我知道我犯了一个 [02:45.23]Terrible mistake
可怕的错误 [02:48.53]I never want this night forgotten
我永远不希望这个夜晚被遗忘 [02:51.86]And heaven help the day
愿上帝帮助这一天 [02:54.86]We're nothing more than precious memory
我们只不过是被扔进 [02:58.18]Cast into the flame
火焰里的珍贵记忆 [03:01.38]I swear to you I'm never coming
我向你发誓 [03:04.48]Back for you again
我再也不会回来找你了 [03:07.39]Again, again, again, again, again
再也不会 [03:10.89]Tear your way back into my black heart, baby
用你的方式回到我黑暗的心，宝贝 [03:13.90]I've waited too long just to have you slip away again
我等了太久，就是为了让你再次溜走 [03:17.29]I know we spent so much time apart now lately
我知道我们最近分开太久了 [03:20.09]But pulling you close it's me and you until the end
但把你拉紧，是我和你 [03:23.61]Tear your way back into my black heart, baby
直到最后把你拉回我黑暗的心，宝贝 [03:26.55]I've waited too long just to have you slip away again
我等了太久，就是为了让你再次溜走 [03:29.92]I know we spent so much time apart now lately
我知道我们最近花了很多时间分开 [03:32.76]But pulling you close it's me and you until the end
但把你拉近，是我和你 [03:36.35]end~ end~ end~
直到生命的尽头 [03:49.20]Tear your way back into my black heart, baby
直到最后把你拉回我黑暗的心，宝贝 [03:52.71]I've waited too long！
我等的太久了！ [03:55.23]