Left to Right-VoicePlay

[00:00.000] 作词 : William Hirsch Levin/Michelle Sarah Citrin [00:00.270] 作曲 : William Hirsch Levin/Michelle Sarah Citrin [00:00.540] Tonight we light the Hanukkah candles from left to right
今夜我们由左至右点燃光明节烛光 [00:08.392] Tonight we light the Hanukkah candles from left to right
今夜我们由左至右点燃光明节烛光 [00:16.341]
[00:18.853] Our favorite time of year is here
一年中最爱的时节已至 [00:20.803] It's the Festival of Lights
这是光明之节 [00:22.898] We celebrate our victory
我们庆祝胜利荣光 [00:25.058] We celebrate our rights
我们庆祝自由权柄 [00:26.744]
[00:27.130] First you take a single candle
先取一支烛火 [00:29.057] And you start it with a spark
用星火将它点亮 [00:31.097] Then you pass it all around the world
再将光芒传遍世界 [00:33.174] Bring light unto the dark
照亮所有黑暗角落 [00:34.699]
[00:35.200] Tonight we light the Hanukkah candles from left to right
今夜我们由左至右点燃光明节烛光 [00:43.565] Tonight we light the Hanukkah candles from left to right
今夜我们由左至右点燃光明节烛光 [00:51.929] Tonight we light the Hanukkah candles from left to right
今夜我们由左至右点燃光明节烛光 [00:59.842]
[01:00.657] From the left
从左端 [01:01.772] To the right
到右方 [01:02.529] See the candles burning bright
看烛焰炽烈绽放 [01:04.195]
[01:04.925] From the east
自东方 [01:05.891] To the west
至西疆 [01:06.663] Use just one to light the rest
一支火种点亮万象 [01:08.249]
[01:08.708] Remember why we're here today
铭记此刻相聚缘由 [01:10.482] Tradition of the light
光明传承永续 [01:12.596] Hanukkah is here for us
光明节为我们而来 [01:14.795] Remind us of the night
唤醒那夜记忆 [01:16.472]
[01:16.822] Don't let the light go up
别让光芒熄灭 [01:18.387] It has lasted for so many years
它已延续千百年岁 [01:20.895] Don't let the light go up
别让光芒熄灭 [01:22.619] Maybe John throw up into air
愿约翰将火种抛向天际 [01:24.645]
[01:25.127] Tonight we light the Hanukkah candles from left to right
今夜我们由左至右点燃光明节烛光 [01:33.261] Tonight we light the Hanukkah candles from left to right
今夜我们由左至右点燃光明节烛光 [01:41.338]
[01:42.080] From the left
从左端 [01:43.149] To the right
到右方 [01:44.245] See the candles burning bright
看烛焰炽烈绽放 [01:45.425]
[01:46.260] From the east
自东方 [01:47.263] To the west
至西疆 [01:48.049] Use just one to light the rest
一支火种点亮万象 [01:49.971]
[01:50.232] All around the world
世界各地的人们 [01:51.522] People gather on this day
在此刻欢聚同庆 [01:54.169] Miracles can happened
奇迹终将降临 [01:56.198] So we light a candle and say
我们点燃烛火祈愿 [01:59.554]
[02:01.260] Light the candle
点燃烛火 [02:09.633] Light the candle
点燃烛火 [02:21.113] Left to right
从左至右 [02:23.521]
[02:23.960] Tonight we light the Hanukkah candles from left to right
今夜我们由左至右点燃光明节烛光 [02:31.349] Tonight we light the Hanukkah candles from left to right
今夜我们由左至右点燃光明节烛光