CAGE FIGHT-稲葉浩志

[00:00.00] 作词 : 稲葉浩志 [00:01.00] 作曲 : 稲葉浩志 [00:28.57] [00:30.57]毒がゆるく回るように
像毒缓慢的回绕一般 [00:33.46]気分が重くなる
气氛愈来愈沉重 [00:37.63]信号を待ってたらこの街が
在等著红绿灯的这街道 [00:40.72]檻に見えたよ
看起来像个牢笼 [00:44.37]逃げたいと思うけど
虽然想逃出 [00:47.95]どこに行けばいいの
但要去哪儿呢 [00:51.29]戻れない 道はいずってる
回不去 街道正阻碍著 [00:54.87]誰かも 同じようにcry
无论是谁 都相同的cry [00:58.61]のぼれない 高い壁がある
有著 爬不上的高墙 [01:02.20]ゆるいショック この身をひきさく
缓缓的冲击 将这身躯撕裂 [01:06.70]ちっぽけな自分を知ったなら
若了解自己有多渺小 [01:12.10]腹くくってFight
就下定决心Fight [01:13.96] [01:21.08]いつなんどきどんな相手とも
无论何时对手是谁 [01:24.46]戦うなんて
都要战斗 [01:28.37]言ってみたいよ1度くらい
一次也好想说说看这种话 [01:31.69]きみも思うでしょ
你也这麼想吧 [01:34.83]ここから出たいなら ここで戦えよ
若想离开这儿 就在这儿战斗吧 [01:42.42]ムリじゃない そりゃ楽でもない
不是不可能 当然也不轻松 [01:45.82]誰のせい 医者に聞いてよ
是谁的错 去问医生吧 [01:49.69]手に負えん そんな言わないで
无法负担 别这样说 [01:53.07]このまま 闇につぶされんの
要这样 被暗阎击倒吗？ [01:57.53]ひとりだけどひとりじゃない 檻の中でFight
虽是一人但不孤独 在牢笼中Fight [02:04.90] [02:06.76]話しかけないで 先に行ってておくれ
别跟我说话 你先走吧 [02:20.91]そんな簡単じゃない
虽不简单 [02:28.37]でもいつか追いつけるよ
但有一天我会追上的 [02:33.84] [02:58.86]ムリじゃない そりゃ楽でもない
不是不可能 当然也不轻松 [03:01.95]誰のせい 医者に聞いてよ
是谁的错 去问医生吧 [03:05.83]手に負えん そんな言わないで
无法负担 别这麼说 [03:09.47]このまま 闇を飲み込め
就这样 被暗阎吸入 [03:13.14]死ぬほど 泣き叫んだら
若拼命的 哭喊 [03:16.64]ほんのチョット 予定を変えてみる
稍微 更改一点预定吧 [03:21.36]ひとりだけどひとりじゃない 檻の中でFight
虽是一人但不孤独 在牢笼中Fight [03:28.32] [03:31.32]