Show Me Love-Laura Mvula

[00:00.000] 作词 : Laura Mvula/Troy Miller [00:00.255] 作曲 : Laura Mvula/Troy Miller [00:00.511]Oh, God, I need to belong to someone
上帝啊 我需要与人相伴 [00:06.416]I miss the breath of a kiss
我想念浅尝即止的亲吻 [00:09.826]I miss the wonder of a future with somebody
我想念与他憧憬未来的时光 [00:13.961]Oh, God, show me love
上帝啊 证明你的爱 [00:17.563]I miss belonging to someone
我想念与他相依相偎 [00:25.474]I miss the kiss of another
我想念每个属于彼此的吻 [00:28.267]I miss the morning, I miss the waking up
每个清晨睁眼 有他躺在身边 [00:32.946]I need someone to hold my hand, bigger than mine
有他的大手拢着我的 [00:37.360]Oh, God, where are you?
上帝你在哪儿 [00:40.906]Show me love
证明你的爱 [00:46.340]If it wasn't real, then why does it hurt so bad?
如果这些都是假的 为何我浑身千疮百孔 [01:00.713]Cause the thing that we had seemed like everything
或许是我仅有的这些已经是我的全部了 [01:06.139]Never thought we would be torn apart by a change in the wind or a cloud in the sky
没曾想到我脆弱到会被多变的风或天空中的一片云撕裂 [01:17.794]We were always
与之前一样 [01:20.187]And you showed me love of the deepest kind
你向我描述了最刻骨铭心的爱是什么样子 [01:29.332]And I will never find another love like you showed me love
我再也找不到热烈与你的爱 [01:36.471]And now I see
现在我明白了 [01:44.273]If it wasn't real, then why does it hurt so bad?
如果这些都是假的 我伤痛难减半分的原因 [01:53.115]Cause the thing that we had, it was everything
因为我所仅有的已经是我的全世界 [01:58.439]Never thought we would be torn apart by a change in the wind or a cloud in the sky
从过想过有一天我脆弱到会被多变的风或天空中的一片云撕裂 [02:08.269]We were always
与往常一样 [02:12.640]You showed me love of the deepest kind
你告诉过我最深刻的爱该是什么样子 [02:17.699]I will never find another love like you showed me love
我再也找不到热烈与你的爱 [02:27.033]Now I see
现在我总算明白了 [02:31.470]In time, this heart may heal (in time, this heart may heal)
随着时间的推移 这颗心脏可能愈合 [02:39.118]Take a while 'fore you know the way to be whole again
你说想出让我们再次相拥的办法可能需要花点时间 [02:45.199]And together, we will move mountains far
等我们团聚 任何困难都能迎刃而解 [02:50.442]Take a reach for a prayer that begins with a story of old
比如一起学习一个以古老故事开头的祷文 [02:56.183]Never ended here
永远没有结局 [02:59.381]You showed me love of the deepest kind
你告诉过我最深刻的爱该是什么样子 [03:07.079]I will never find another love like you showed me love
我永远也找不到热烈与你的爱 [03:15.333]Now I see
我总算懂了 [03:21.071]Now I can see you
现在我总算懂你了 [03:24.437]And you showed me, showed me love of the deepest kind
你说过最深刻的爱该是什么样子 [03:35.141]And I will never find a love like you
我也永远找不到深沉与你的爱 [03:39.824]You showed me love of the deepest kind
你说过最深刻的爱该是什么样子 [03:42.870]No, no, no
不 这不可能 [03:47.910]Nobody, there's nobody like you
再也没人能像你一样 [03:52.912]Now I see you
这下我懂你了 [03:55.582]Now I see, hmm
我真的懂了 [04:00.583]You showed me love and I thank you
感谢你告诉爱是什么样子 [04:04.826]And I need you and I miss you
我需要你 我想念你 [04:13.925]You
这个你 [04:15.490]You showed me love
告诉我何谓爱的你 [04:18.206]You showed me love
这个告诉我 [04:21.781]Of the deepest kind, and I will never find a love
那种再无觅处的深刻的爱的你 [04:29.933]A love like you
如你的爱 [04:32.740]You showed me, you showed me love
你告诉我什么是爱 [04:37.294]You showed me love
你教会我如何去爱 [04:39.733]You showed me love
你证明爱是存在的 [04:42.969]You showed me, yeah
所有一切都是你给我的 [04:46.652]You showed me love
你告诉我什么是爱 [04:48.726]You showed me love
你教会我如何去爱 [04:51.561]You showed me love of the deepest kind
你证明了这种热烈深刻的爱是真的存在的 [04:56.658]I will never find a love
我再也无处觅真爱 [04:59.922]You showed me love
即使你已经告诉过我 [05:02.450]You showed me love
就算你也已经教会我 [05:04.479]I will never find a love like you
可他们全部像你却不是你 [05:09.523]Love
爱 [05:11.192]You showed me love
你证明了爱的存在 [05:13.911]You showed me, yeah
你确实教过我 [05:17.953]Yeah, yeah
是的 [05:22.114]Of the deepest kind, the best kind of love
那种最真实深刻的爱是什么样子 [05:28.882]I'm so sorry; now I see you
抱歉我现在才明白过来 [05:34.416]Oh, God
上帝啊 [05:36.447]And it's too late, it's too late
可已经太迟了 [05:41.439]Oh, God
上帝啊